“甲观正储祥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“甲观正储祥”出自哪首诗？
答案： “甲观正储祥”出自： 宋代 王禹偁的 《乾明节观羣臣上寿觞诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǎ guān zhèng chǔ xiáng ，诗句平仄： 仄○○平平 。
问题2：“甲观正储祥”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“甲观正储祥”已经是第一句了。
问题3：“甲观正储祥”的下一句是什么？
答案： “甲观正储祥”的下一句是： 羣臣献寿觞 , 诗句拼音为： qún chén xiàn shòu shāng ，诗句平仄：平平○仄平。
“甲观正储祥”全诗
乾明节观羣臣上寿觞诗 (qián míng jié guān qún chén shàng shòu shāng shī)
甲观正储祥，羣臣献寿觞。
捧登金殿稳，深照赭袍光。
环佩和仙乐，衣冠惹御香。
玄天共悠久，碧海比灵长。
葵藿心无异，鸳鸿翅有行。
何当随近侍，同此祝无疆。
仄○○平平，平平○仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，○○仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
“甲观正储祥”繁体原文
乾明節觀羣臣上壽觴詩
甲觀正儲祥，羣臣獻壽觴。
捧登金殿穩，深照赭袍光。
環珮和仙樂，衣冠惹御香。
玄天共悠久，碧海比靈長。
葵藿心無異，鴛鴻翅有行。
何當隨近侍，同此祝無疆。
“甲观正储祥”韵律对照
仄○○平平，平平○仄平。
甲观正储祥，羣臣献寿觞。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
捧登金殿稳，深照赭袍光。
平仄○平仄，○○仄仄平。
环佩和仙乐，衣冠惹御香。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
玄天共悠久，碧海比灵长。
平仄平平仄，平平仄仄○。
葵藿心无异，鸳鸿翅有行。
平○平仄仄，平仄仄平平。
何当随近侍，同此祝无疆。
“甲观正储祥”全诗注音
甲观正储祥，羣臣献寿觞。
捧登金殿稳，深照赭袍光。
环佩和仙乐，衣冠惹御香。
玄天共悠久，碧海比灵长。
葵藿心无异，鸳鸿翅有行。
何当随近侍，同此祝无疆。
“甲观正储祥”全诗翻译
译文：
甲观正储祥，群臣献寿觞。
捧登金殿稳，深照赭袍光。
环佩和仙乐，衣冠惹御香。
玄天共悠久，碧海比灵长。
葵藿心无异，鸳鸿翅有行。
何当随近侍，同此祝无疆。
观赏着储祥盛世，群臣奉上寿酒。
手托金杯，庄严登上金殿，赭袍闪耀光彩。
璀璨的佩环与仙音乐，华服令御香沁人心脾。
神秘的天空永恒存在，蔚蓝的海洋无边长久。
葵藿般的心意无二，鸳鸿般的翅膀有所追求。
何时能与亲近的侍臣一同，为此祝福而不尽？
全诗概括：诗人讴歌着盛世的景象，描述了朝廷庆典的场面。在金殿上，群臣献上寿酒，庄严肃穆。佩环与仙乐的声音萦绕，华服散发着香气。描绘了玄天与碧海的壮丽景色，表达了葵藿心境的纯真和鸳鸿翅膀的追求。最后，诗人表达了与亲近的侍臣共同祝福无限的心愿。
“甲观正储祥”总结赏析
赏析：:
这首诗《乾明节观羣臣上寿觞诗》是王禹偁的作品，它表达了皇帝与群臣共同欢庆寿辰的场景，歌颂了帝王的威仪和臣子的忠诚。
首先，诗人描写了宴会的盛况，正殿上的群臣向皇帝献上了寿酒，这一场景生动展现了君臣之间的和谐与团结。金殿的高大稳重、赭袍的鲜艳光彩都给人留下深刻印象，反映出皇帝的威严和荣耀。
诗中还提到了环佩和仙乐，衣冠上的御香，这些元素增添了庆典的喜庆氛围，赋予了诗篇更多的豪华感。
诗人以玄天、碧海来形容皇帝的长寿和权力，表达了对皇帝的崇敬之情。同时，葵藿心无异，鸳鸿翅有行这两句，也反映了臣子对皇帝的忠诚和效命之心。
最后两句“何当随近侍，同此祝无疆”，表达了臣子对皇帝长寿的美好祝愿，同时也流露出对亲近皇帝、为国家尽忠的渴望。
“甲观正储祥”相关诗句：
- 甲观正储祥 出自 [宋] 王禹偁 ·《乾明节观羣臣上寿觞诗 》
- 玉龙鳞甲更储祥 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南汪仓十首 其一 》
- 甲观昭祥 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 迎神 》
- 天开甲观祥 出自 [宋] 范成大 ·《丙午东宫寿诗 》
- 甲观肇休祥 出自 [宋] 王炎 ·《贺东宫诞辰 》
- 氤氲甲观祥 出自 [宋] 许及之 ·《代上皇太子寿二十韵 》
- 铜吹甲观祥 出自 [宋] 许及之 ·《又代贺十韵 》
- 甲观祥烟滃 出自 [宋] 喻良能 ·《东宫生辰 》
- 祥开甲观雄 出自 [宋] 张鎡 ·《皇太子生辰诗 》
- 正眼观时非吉祥 出自 [唐] 某大德 ·《赵州和尚将游五台作偈留之（题拟） 》
- 正眼观时非吉祥 出自 [宋] 李纲 ·《王摩诘画渡水罗汉赞 》
- 锡庆储祥 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其六 》
- 储禧迎祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 盥洗用《乾安》。 》
- 万叶储祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其六 》
- 百顺储祥 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 荐享于太庙 》
- 拥祥储休 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其二 》
- 储祥轶混沦 出自 [宋] 孙应时 ·《上皇八十庆寿赦书至海陵敬成三十二韵 》
- 储祥衍本支 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 上清储百祥 出自 [宋] 郭祥正 ·《即席送崔奉议赴阙三首 其二 》
- 休祥已密储 出自 [宋] 吉康国 ·《和运使修昇阳观落成 》