首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 舅李侍郎挽词三首 其二 > 不作求田计

“不作求田计”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不作求田计”出自哪首诗？

答案： “不作求田计”出自： 宋代 张纲的 《舅李侍郎挽词三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù zuò qiú tián jì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“不作求田计”的上一句是什么？

答案： “不作求田计”的上一句是： 情话意弥温 , 诗句拼音为： qíng huà yì mí wēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“不作求田计”的下一句是什么？

答案： “不作求田计”的下一句是： 方期报主恩 , 诗句拼音为： fāng qī bào zhǔ ēn ，诗句平仄：平平仄仄平。

“不作求田计”全诗

舅李侍郎挽词三首 其二 (jiù lǐ shì láng wǎn cí sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张纲。

诸舅唯公在，承顔念母存。
笑看身已老，情话意弥温。
不作求田计，方期报主恩。
髙堂忽萧瑟，谁为赋招魂。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平平仄平平。

zhū jiù wéi gōng zài ， chéng yán niàn mǔ cún 。
xiào kàn shēn yǐ lǎo ， qíng huà yì mí wēn 。
bù zuò qiú tián jì ， fāng qī bào zhǔ ēn 。
gāo táng hū xiāo sè ， shuí wèi fù zhāo hún 。

“不作求田计”繁体原文

舅李侍郎挽詞三首 其二

諸舅唯公在，承顔念母存。
笑看身已老，情話意彌温。
不作求田計，方期報主恩。
髙堂忽蕭瑟，誰爲賦招魂。

“不作求田计”韵律对照

平仄仄平仄，平平仄仄平。
诸舅唯公在，承顔念母存。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
笑看身已老，情话意弥温。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
不作求田计，方期报主恩。

平平仄平仄，平平仄平平。
髙堂忽萧瑟，谁为赋招魂。

“不作求田计”全诗注音

zhū jiù wéi gōng zài ， chéng yán niàn mǔ cún 。

诸舅唯公在，承顔念母存。

xiào kàn shēn yǐ lǎo ， qíng huà yì mí wēn 。

笑看身已老，情话意弥温。

bù zuò qiú tián jì ， fāng qī bào zhǔ ēn 。

不作求田计，方期报主恩。

gāo táng hū xiāo sè ， shuí wèi fù zhāo hún 。

髙堂忽萧瑟，谁为赋招魂。

“不作求田计”全诗翻译

译文：
诸位舅舅只有公公一位在世，他承载着顔氏家族对母亲的思念。
他笑着看着自己已经年老，但心中的情话却更加深情温暖。
他并没有计划着去争取更多的田地，因为他心怀对主人的恩情，只期待能报答这份恩情。
高大的堂屋突然间变得萧条寂寥，究竟是谁在写诗来招魂呢？
总结：这首诗歌写了一个人对已故母亲的思念之情，他不图名利，只希望能报答家族主人的恩情，表达了深深的感情之意。而最后两句似乎暗示了他的诗被用来招魂，突显了他的诗作之重要。

“不作求田计”总结赏析

赏析：这首词是张纲创作的，表达了对舅舅李侍郎的深情之情。词中首先提到“诸舅唯公在”，强调了李侍郎在诸舅中的特殊地位，是受到大家尊敬和念念不忘的。作者以“笑看身已老，情话意弥温”来描写李侍郎年纪已经不轻，但与亲人之间的感情却如同昔日一般温暖亲切，这种亲情弥补了岁月的流逝。词中还提到“不作求田计，方期报主恩”，表达了作者不图名利，只希望能够报答李侍郎的养育之恩。最后两句“高堂忽萧瑟，谁为赋招魂”则以意境深远的方式表现了时光荏苒，亲人的离世让家中的高堂变得冷落，仿佛在招魂一般，给人以深沉的感慨。

“不作求田计”诗句作者张纲介绍：

张纲（一○八三～一一六六），字彦正，晚号华阳老人，金坛（今属江苏）人（元《至顺镇江志》卷一八）。徽宗政和四年（一一一四），试上舍及第，释褐授承事郎。五年，爲国子正。六年，除太学博士、秘书省校书郎。八年因忤蔡京出主管成都玉局观。宣和三年（一一二一），再除秘书省校书郎，兼修国朝会要。四年，除着作佐郎。五年，爲屯田员外郎。高宗建炎元年（一一二七），除两浙提点刑狱。绍兴二年（一一三二），改江东提点刑狱。三年，召爲中书舍人。四年，迁给事中，以言事罢，提举江州太平观。二十三年，以左中奉大夫致仕。二十五年，秦桧死，起爲给事中。二十六年，除吏部侍郎，兼侍讲。二十七年五月爲参知政事，九月，以年老辞机务，除资政殿学士，出知婺州。二十八年，转左大中大夫，依前充资政殿学士致仕。孝宗乾道二年卒，年八十四，谥章简。有《华阳集》四十卷，其中诗五卷。又有《瀛洲唱和集》八卷等，已佚。事见本集卷四○附洪箴《张公行状》，《宋史》卷三九○有传。　张纲诗，以明万历二十五年金坛于文熙刻《华阳集》（藏北京图书馆，四部丛刊三编亦据此本影印）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》（简称名贤小集）、《曲阿诗综》。新辑集外诗一首，附於卷末。更多...

“不作求田计”相关诗句：

“不作求田计”每个字的意思：

包含“不作求田计”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂