“安知蓝缕底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安知蓝缕底”出自哪首诗?
答案: “安知蓝缕底”出自: 宋代 黄庭坚的 《被褐怀珠玉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān zhī lán lǚ dǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“安知蓝缕底”的上一句是什么?
答案:
“安知蓝缕底”的上一句是: 连城买一双 , 诗句拼音为: lián chéng mǎi yī shuāng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“安知蓝缕底”的下一句是什么?
答案: “安知蓝缕底”的下一句是: 明月弄寒江 , 诗句拼音为: míng yuè nòng hán jiāng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“安知蓝缕底”全诗
被褐怀珠玉 (pī hè huái zhū yù)
国士怀珠玉,通津不易扛。
椟藏心有待,褐短义难降。
宝唾归青简,晴虹贯夜窗。
直言方按剑,岂是故迷邦。
弹雀轻千仞,连城买一双。
安知蓝缕底,明月弄寒江。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄○○。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“安知蓝缕底”繁体原文
被褐懷珠玉
國士懷珠玉,通津不易扛。
櫝藏心有待,褐短義難降。
寶唾歸青簡,晴虹貫夜窗。
直言方按劍,豈是故迷邦。
彈雀輕千仞,連城買一雙。
安知藍縷底,明月弄寒江。
“安知蓝缕底”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
国士怀珠玉,通津不易扛。
仄○平仄仄,仄仄仄○○。
椟藏心有待,褐短义难降。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
宝唾归青简,晴虹贯夜窗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
直言方按剑,岂是故迷邦。
○仄○平仄,平平仄仄平。
弹雀轻千仞,连城买一双。
平平平仄仄,平仄仄平平。
安知蓝缕底,明月弄寒江。
“安知蓝缕底”全诗注音
国士怀珠玉,通津不易扛。
椟藏心有待,褐短义难降。
宝唾归青简,晴虹贯夜窗。
直言方按剑,岂是故迷邦。
弹雀轻千仞,连城买一双。
安知蓝缕底,明月弄寒江。
“安知蓝缕底”全诗翻译
译文:
国士怀着珍贵的宝石,通行波涛不易抗。
深藏心中的心事还需等待时机,朴实的衣裳难以降伏。
宝贵的香唾还归于普通的青简,明亮的彩虹穿越夜晚的窗户。
坦率的直言正如握住剑,岂会是误入迷途的国家。
击退小鸟轻而易举,却购买高耸城池一双。
谁知道蓝色的丝缎之下,明月照亮着寒冷的江水。
全文概述:这篇古文表达了国士内心怀揣珍贵物品,却仍然谦虚朴实;心中怀有的抱负和理想需要时机成熟;珍贵的宝物却愿意还归于平凡的器皿;直言不讳,坚定如握剑,绝不会误入迷途;表达了战胜小事情容易,而攻克重要难题需要付出巨大努力;最后以明月照亮寒江作结,暗示坚持信念,必能冲破困难。
“安知蓝缕底”相关诗句:
- 安知蓝缕底 出自 [宋] 黄庭坚 ·《被褐怀珠玉 》
- 山僧衣蓝缕 出自 [唐] 杜甫 ·《山寺 》
- 绨袍正蓝缕 出自 [宋] 吕南公 ·《和酬道先雪中见寄 》
- 蓝缕一征衣 出自 [宋] 王迈 ·《东归同年三山王簿宾之赵户立父连簿仁父黄上舍偕行分道买樽酌别 》
- 蓝缕还谁衣 出自 [宋] 陈傅良 ·《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其四 》
- 不量此蓝缕 出自 [宋] 刘克庄 ·《五言二十韵别方氏长孙女 》
- 蓝缕亦山立 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 自着蓝缕衣 出自 [唐] 孟郊 ·《织妇辞 》
- 青衫旧蓝缕 出自 [宋] 赵蕃 ·《与李潭州椿寿翁五首 其三 》
- 人方笑蓝缕 出自 [宋] 赵蕃 ·《再呈伯潜 》
- 逢僧衣蓝缕 出自 [宋] 赵蕃 ·《泊舟叫岩入法林院访洪驹父留题 》
- 短褐忘蓝缕 出自 [宋] 赵蕃 ·《冬晴三首 其一 》
- 还持蓝缕缝 出自 [宋] 吕南公 ·《道傍见乞士捕蝨 》
- 蓝缕真子褐 出自 [唐] 皎然 ·《荅道素上人别 》
- 蓝缕寒无襦 出自 [宋] 徐瑞 ·《田园 其七 》
- 嫌我太蓝缕 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 寒生蓝缕衣 出自 [宋] 戴复古 ·《郭外翁 》
- 试吏坐蓝缕 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韦深道独乐堂十绝 其七 》
- 蓝缕亦山立 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵章禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 短褐极蓝缕 出自 [宋] 朱熹 ·《柬舍侄 》