“入国政可知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“入国政可知”出自哪首诗?
答案: “入国政可知”出自: 宋代 范成大的 《入分宜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rù guó zhèng kě zhī ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“入国政可知”的上一句是什么?
答案:
“入国政可知”的上一句是: 四郊如目前 , 诗句拼音为: sì jiāo rú mù qián
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“入国政可知”的下一句是什么?
答案: “入国政可知”的下一句是: 兹焉略闚观 , 诗句拼音为: zī yān lüè kuī guān ,诗句平仄:平平仄平○。
“入国政可知”全诗
入分宜 (rù fēn yí)
新喻渡无桥,分宜桥有栏。
孰欤两徼吏,贤否已判然。
堂上着威信,四郊如目前。
入国政可知,兹焉略闚观。
平平仄平平,○平平仄平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄平○仄平。
仄仄仄仄平,平平仄平○。
“入国政可知”繁体原文
入分宜
新喻渡無橋,分宜橋有欄。
孰歟兩徼吏,賢否已判然。
堂上著威信,四郊如目前。
入國政可知,茲焉略闚觀。
“入国政可知”韵律对照
平平仄平平,○平平仄平。
新喻渡无桥,分宜桥有栏。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
孰欤两徼吏,贤否已判然。
平仄仄平仄,仄平○仄平。
堂上着威信,四郊如目前。
仄仄仄仄平,平平仄平○。
入国政可知,兹焉略闚观。
“入国政可知”全诗注音
新喻渡无桥,分宜桥有栏。
孰欤两徼吏,贤否已判然。
堂上着威信,四郊如目前。
入国政可知,兹焉略闚观。
“入国政可知”全诗翻译
译文:
新喻这个地方过河没有桥,只有在分宜那里有一座有栏杆的桥。
有两个巡查官在那里,他们的品德善恶已经明确分辨。
在堂上,他们身上拥有威信,四周乡里都如同直接受到监视一样。
他们入国执政的情况可知,因此我们就在这里大致地察看一番。
全诗表述了一个地方政务清明,两位巡查官的品德高尚,威信彰显。虽然渡河处没有桥,但在分宜的桥上有栏杆,为人们提供便利。古文中常见的修辞手法如孰、贤否、堂上着威信等,使得诗意更加生动,有深刻的意蕴。作者可能是对当地政务有所了解,赞美了这两位官员的执政能力和高尚品德。同时也表达了对国家政务的略有观察,以及对堂上官员的警醒和期望。
“入国政可知”相关诗句:
- 入国政可知 出自 [宋] 范成大 ·《入分宜 》
- 国容军政不可乱 出自 [宋] 曾巩 ·《边将 》
- 思苦也知关国政 出自 [宋] 王禹偁 ·《和仲咸诗六首 和回喻令诗集 》
- 参政从知国势高 出自 [宋] 翁定 ·《句 其二 》
- 政敏谁知过齐国 出自 [宋] 朱之纯 ·《县斋 弦歌堂 》
- 入境能知政 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈莫大猷令 》
- 可知其政 出自 [宋] 徐积 ·《送程守 》
- 可中一入天子国 出自 [唐] 吴融 ·《赠{巩/言}光上人草书歌 》
- 故国渔樵应可入 出自 [宋] 吕南公 ·《金陵寄示亨父 》
- 入国知温厚 出自 [宋] 李之仪 ·《鲜于子骏用鲁直见寄韵因以爲谢 》
- 入旃檀国不知香 出自 [宋] 刘克庄 ·《又答袁卿相子一首 》
- 邻国知公未可风 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 赵君偶以微恙乘驼车而行戏赠二绝句 其一 》
- 国器难藏孰可知 出自 [宋] 释重显 ·《送陇西秀才入京 》
- 沂国平生已可知 出自 [宋] 项安世 ·《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密爲帅送程先生赴省八绝句 其二 》
- 爲政当知政所先 出自 [宋] 赵蕃 ·《谒顔范祠 其三 》
- 传入鸡林未可知 出自 [宋] 杨公远 ·《始生书怀 其三 》
- 入手苍鲸未可知 出自 [宋] 李新 ·《磁钓翁 其一 》
- 入手可知高与低 出自 [宋] 赵蕃 ·《段元衡出示与晦翁九日登紫霄峰诗及手帖并及贾八十兄诗既敬读之得三绝句 其二 》
- 合入纶闱即可知 出自 [唐] 白居易 ·《和集贤刘学士早朝作 》
- 凉入郊墟喜可知 出自 [宋] 陆游 ·《新凉书怀四首 其一 》