“紫府深幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紫府深幽”出自哪首诗?
答案: “紫府深幽”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 送神用《理安》。》, 诗句拼音为: zǐ fǔ shēn yōu 。
问题2:“紫府深幽”的上一句是什么?
答案:
“紫府深幽”的上一句是: 白云缥缈 , 诗句拼音为: bái yún piāo miǎo
。
问题3:“紫府深幽”的下一句是什么?
答案: “紫府深幽”的下一句是: 庙虽载止 , 诗句拼音为: miào suī zǎi zhǐ ,诗句平仄:仄平仄仄。
“紫府深幽”全诗
真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 送神用《理安》。 (zhēn zōng fén yīn lǐ bì qīn xiè yuán dé huáng hòu shì sān shǒu sòng shén yòng 《 lǐ ān 》 。)
鸾骖复整,鹤驾难留。
白云缥缈,紫府深幽。
庙虽载止,神无不游。
垂佑皇宋,以永鸿休。
平平仄仄,仄仄○○。
仄平仄仄,仄仄○平。
仄平仄仄,平平仄平。
平仄平仄,仄仄平平。
“紫府深幽”繁体原文
真宗汾陰禮畢親謝元德皇后室三首 送神用《理安》。
鸞驂復整,鶴駕難留。
白雲縹緲,紫府深幽。
廟雖載止,神無不游。
垂佑皇宋,以永鴻休。
“紫府深幽”全诗注音
鸾骖复整,鹤驾难留。
白云缥缈,紫府深幽。
庙虽载止,神无不游。
垂佑皇宋,以永鸿休。
“紫府深幽”全诗翻译
译文:
鸾车重新装饰整齐,鹤车难以停留。白云飘渺,紫宫深幽。虽然庙宇载着圣神停驻,但神灵无不自由徜徉。庇佑着盛世的皇宋,以永远的和平安宁。
总结:
诗人描绘了鸾车和鹤驾的华美壮丽,以及神秘的紫府之景。庙宇虽然承载着神明,却无法限制神灵的自由飞扬。诗人祈愿神佑盛世的皇宋,带来永恒的安宁与繁荣。
“紫府深幽”相关诗句:
- 紫府深幽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 送神用《理安》。 》
- 紫府若容幽客到 出自 [宋] 李纲 ·《洞天穴 》
- 瑶坛紫府深 出自 [唐] 羊士谔 ·《上元日紫极宫门观州民然灯张乐 》
- 紫府深沉大帝居 出自 [宋] 杨亿 ·《宣召赴龙图阁观太宗御书应制 》
- 便觉身居紫府深 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其八 》
- 洞深紫府掣金铺 出自 [宋] 岳珂 ·《寄乔益公 》
- 紫府瑶关夜更深 出自 [宋] 徐积 ·《戏呈魏评事 其三 》
- 洞府足深幽 出自 [宋] 楼钥 ·《又次王瑞安韵 》
- 洞府幽深无鸟雀 出自 [宋] 钱闻诗 ·《鹤鸣峰 》
- 洞府幽深幸许探 出自 [宋] 高攀 ·《大涤洞天留题 》
- 彼仙府兮深且幽 出自 [唐] 元结 ·《引极三首 望仙府 》
- 紫洞锁深幽 出自 [宋] 何异 ·《大华山 》
- 紫金气象转深幽 出自 [宋] 李楫 ·《车盖亭 》
- 瑶池深深锁策府 出自 [宋] 文天祥 ·《赠秘书王监丞 》
- 紫府宾 出自 [宋] 黄裳 ·《赠灵谷山人 》
- 名在紫府 出自 [宋] 释德洪 ·《毛季子赞 》
- 勳由紫府昌 出自 [宋] 喻良能 ·《丞相大资叶公挽词 其一 》
- 紫府与玄洲 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 十八 》
- 半道过紫府 出自 [宋] 秦观 ·《精思 》
- 府观凌紫霞 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至金陵谒曾子开侍郎 》