“金鳌背上汲清泠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金鳌背上汲清泠”出自哪首诗?
答案: “金鳌背上汲清泠”出自: 宋代 林景熙的 《中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn áo bèi shàng jí qīng líng ,诗句平仄: 。
问题2:“金鳌背上汲清泠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“金鳌背上汲清泠”已经是第一句了。
问题3:“金鳌背上汲清泠”的下一句是什么?
答案: “金鳌背上汲清泠”的下一句是: 僧说龙移远脉灵 , 诗句拼音为: sēng shuō lóng yí yuǎn mài líng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“金鳌背上汲清泠”全诗
中 (zhōng)
金鳌背上汲清泠,僧说龙移远脉灵。
若定此泉为第一,惠山未必服中
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○?。
“金鳌背上汲清泠”繁体原文
中
金鼇背上汲清泠,僧說龍移遠脈靈。
若定此泉爲第一,惠山未必服中
“金鳌背上汲清泠”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
金鳌背上汲清泠,僧说龙移远脉灵。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○?。
若定此泉为第一,惠山未必服中
“金鳌背上汲清泠”全诗注音
金鳌背上汲清泠,僧说龙移远脉灵。
若定此泉为第一,惠山未必服中
“金鳌背上汲清泠”全诗翻译
译文:
金鳌背上汲取清泠的水,僧人说龙隐居于遥远的山脉,灵气非凡。
如果要论定这泉水第一,惠山的灵气未必能够媲美。
总结:
诗中描绘了一个金鳌背上的泉水,被僧人认为是极为清澈的。然而,另一位僧人却表示,在遥远的山脉中,有一条隐藏的龙脉,蕴含着更为神秘的灵气。诗人通过对比金鳌背上的泉水和遥远山脉中的龙脉,暗示了一种超越表面的更深层次的灵性和价值,也提出了对惠山灵气的怀疑。
“金鳌背上汲清泠”相关诗句:
- 金鳌背上汲清泠 出自 [宋] 林景熙 ·《中 》
- 同上金鳌背上行 出自 [宋] 徐守信 ·《诗一首 》
- 飞上金鳌背上骑 出自 [宋] 赵善湘 ·《锦绣谷亭 》
- 同向金鳌背上行 出自 [宋] 徐畴 ·《约东坡游金山 》
- 同向金鳌背上行 出自 [宋] 无名氏 ·《金鳌山善际寺题壁 其一 》
- 送去金鳌背上行 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题全国辅竹溪清寓 》
- 金鳌背上驾楼成 出自 [宋] 庄师熊 ·《金鳌桥 》
- 金鳌背上得同行 出自 [宋] 陆游 ·《平云亭 》
- 人在金鳌背上行 出自 [宋] 萧立之 ·《代同官送方蛟峰二首 其一 》
- 人踏金鳌背上行 出自 [宋] 苏绅 ·《金山寺 》
- 花看金鳌背上春 出自 [宋] 刘纯臣 ·《送王迪夫妇偕隠 》
- 因思清[泠]汲 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 以毛公泉一缾献上谏议因寄 》
- 一汲清泠水 出自 [唐] 裴迪 ·《西塔寺陆羽茶泉 》
- 旋汲清泠注石盆 出自 [宋] 韩淲 ·《五月二十二日寻僧 其三 》
- 瓦瓶破晓汲清泠 出自 [宋] 释智朋 ·《惠山煎茶 》
- 濯云晓汲荐清泠 出自 [宋] 陈起 ·《雪中三绝 其三 》
- 呼童下山汲清泠 出自 [宋] 仇远 ·《题范譓卿爱山吟境图 》
- 金鳌背路客挥 出自 [宋] 华岳 ·《平政桥 》
- 槛前山背拥金鳌 出自 [宋] 陈博古 ·《句 》
- 凭高人在金鳌背 出自 [宋] 黄庚 ·《题东山玩月图 》