“乐羣野鹜巧相依”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乐羣野鹜巧相依”出自哪首诗?
答案: “乐羣野鹜巧相依”出自: 宋代 李彭的 《齐安江头别何氏兄弟舟中得四绝句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lè qún yě wù qiǎo xiāng yī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“乐羣野鹜巧相依”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“乐羣野鹜巧相依”已经是第一句了。
问题3:“乐羣野鹜巧相依”的下一句是什么?
答案: “乐羣野鹜巧相依”的下一句是: 旁母鳬雏肯浪飞 , 诗句拼音为: páng mǔ fú chú kěn làng fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“乐羣野鹜巧相依”全诗
齐安江头别何氏兄弟舟中得四绝句 其三 (qí ān jiāng tóu bié hé shì xiōng dì zhōu zhōng dé sì jué jù qí sān)
乐羣野鹜巧相依,旁母鳬雏肯浪飞。
怪底相连若耆旧,无人花鸟自忘机。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。
“乐羣野鹜巧相依”繁体原文
齊安江頭别何氏兄弟舟中得四絕句 其三
樂羣野鶩巧相依,旁母鳬雛肯浪飛。
怪底相連若耆舊,無人花鳥自忘機。
“乐羣野鹜巧相依”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
乐羣野鹜巧相依,旁母鳬雏肯浪飞。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。
怪底相连若耆旧,无人花鸟自忘机。
“乐羣野鹜巧相依”全诗注音
乐羣野鹜巧相依,旁母鳬雏肯浪飞。
怪底相连若耆旧,无人花鸟自忘机。
“乐羣野鹜巧相依”全诗翻译
译文:
欢乐的群野鹜聪明地相互依偎,旁边的鳬雏却不愿意轻易飞翔。
奇怪的底部相互连接仿佛像是古老的朋友,没有人会去理会花鸟自由自在的本性。
全文总结:
这古文描写了群野鹜之间的欢乐相依和旁母鳬雏的羁留,同时反观底部相连之景,如同古人相见时的亲切,让人忽略了花鸟本有的自由状态。这或可视为对人情世故的一种抒发。
“乐羣野鹜巧相依”总结赏析
这首诗是李彭的《齐安江头别何氏兄弟舟中得四绝句 其三》,它属于写景和抒情两种标签。
赏析:
这四行诗以齐安江为背景,描绘了一幅美丽的江景画面。首先,诗中提到的“乐羣野鹜巧相依”表现了野鹜在江边欢快游弋的情景,它们似乎是一群快乐的伙伴,互相陪伴着。接着,诗人提到“旁母鳬雏肯浪飞”,这里描述了野鹬的母鸟和雏鸟,它们并不像野鹜一样轻松地飞翔,似乎更为沉稳。这种对比营造了一种生动的画面,展现了江边的生态景象。
然后,诗句中提到“怪底相连若耆旧”,这句话暗示了江底的奇妙景观,仿佛老年人一样相互连接。最后一句“无人花鸟自忘机”则表达了江边的宁静,没有人的干扰,花鸟们自由自在地生活,仿佛忘却了烦恼,这种景象给人以宁静和惬意之感。
总体来说,这首诗以简洁的文字描绘了一幅江边的自然景色,通过对野鹜、野鹬、江底景物以及花鸟的描写,展现了江畔的宁静和美丽。
“乐羣野鹜巧相依”相关诗句:
- 乐羣野鹜巧相依 出自 [宋] 李彭 ·《齐安江头别何氏兄弟舟中得四绝句 其三 》
- 野鹜得相依 出自 [宋] 仇远 ·《跨马 》
- 家鸡野鹜漫分羣 出自 [宋] 李洪 ·《次韵子都兄寄伯封论书 》
- 野鹤未应羣鴈鹜 出自 [宋] 李纲 ·《次韵奉酬邓成材判官二首 其二 》
- 鴈鹜自相依 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雪後资政侍郎西湖宴集偶书 》
- 羣音巧相和 出自 [宋] 王十朋 ·《馆中三月晦日闻鶑胡邦衡有诗用东坡酴醾韵有君侧无谗人发口不须婉句某次韵 》
- 依然野鹤处鸡羣 出自 [宋] 李纲 ·《致奠张柔直知郡龙图以诗四章哭之书置灵几以代祭文 其四 》
- 鹜影依依欠落霞 出自 [宋] 洪咨夔 ·《敬和老人盆池 》
- 琼楼玉户巧相依 出自 [宋] 饶节 ·《爲谢无逸赋梅花二首 其二 》
- 羣雏相依 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春禽杂言 》
- 赏心乐事巧相违 出自 [宋] 胡铨 ·《元夕与监务宋皋饮罢踏月观灯用坡老儋州上元韵 》
- 礼乐相忘机巧疏 出自 [宋] 舒岳祥 ·《老人村 》
- 古来乐事巧相违 出自 [宋] 王十朋 ·《呈同官 》
- 绵野喜相依 出自 [宋] 宋祁 ·《送鱼太傅通判汉州 》
- 野藤相缠依 出自 [宋] 李复 ·《郊居五首 其三 》
- 悲乐相因依 出自 [宋] 洪咨夔 ·《重午山蹊独步 》
- 野猿相狎许同羣 出自 [宋] 朱真静 ·《入山采药遇异人 》
- 羣臣相庆嘉鱼乐 出自 [唐] 徐彦伯 ·《奉和兴庆池戏竞渡应制 》
- 羣居未信相从乐 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李著作送行二首 其一 》
- 相呼野饭依芳草 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《顷自桐江得一钓车以袭美乐烟波之思因出以爲玩俄辱三篇复抒酬荅 二 》