“更防官长骂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更防官长骂”出自哪首诗?
答案: “更防官长骂”出自: 宋代 洪适的 《次韵陈体仁惠诗幷示游山诗卷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng fáng guān zhǎng mà ,诗句平仄: ○○平○仄 。
问题2:“更防官长骂”的上一句是什么?
答案:
“更防官长骂”的上一句是: 见谓游子欺 , 诗句拼音为: jiàn wèi yóu zǐ qī
,诗句平仄: ○○平○仄 。
问题3:“更防官长骂”的下一句是什么?
答案: “更防官长骂”的下一句是: 何如山中乐 , 诗句拼音为: hé rú shān zhōng lè ,诗句平仄:平○平○仄。
“更防官长骂”全诗
次韵陈体仁惠诗幷示游山诗卷 (cì yùn chén tǐ rén huì shī bìng shì yóu shān shī juàn)
人生名利场,羁绊无休假。
沉迷雁鹜行,梦寐鸡豚社。
见谓游子欺,更防官长骂。
何如山中乐,松窗肆嘉话。
陈侯青云客,英声蜚日下。
当年金马门,掉鞅示闲暇。
小试芙蓉池,未整骊驹驾。
台岳十日行,樛萝若相迓。
来归探古囊,篇篇可图画。
倾耳金石声,郑卫敢争霸。
平平平仄平,平仄平平仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○○平○仄。
平○平○仄,平平仄平仄。
平平平平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平仄仄仄○,平平仄○仄。
平平平仄平,平平仄平仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
“更防官长骂”繁体原文
次韻陳體仁惠詩幷示遊山詩卷
人生名利場,羈絆無休假。
沉迷雁鶩行,夢寐雞豚社。
見謂游子欺,更防官長罵。
何如山中樂,松窗肆嘉話。
陳侯青雲客,英聲蜚日下。
當年金馬門,掉鞅示閒暇。
小試芙蓉池,未整驪駒駕。
台嶽十日行,樛蘿若相迓。
來歸探古囊,篇篇可圖畫。
傾耳金石聲,鄭衛敢爭霸。
“更防官长骂”韵律对照
平平平仄平,平仄平平仄。
人生名利场,羁绊无休假。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
沉迷雁鹜行,梦寐鸡豚社。
仄仄平仄平,○○平○仄。
见谓游子欺,更防官长骂。
平○平○仄,平平仄平仄。
何如山中乐,松窗肆嘉话。
平平平平仄,平平仄仄仄。
陈侯青云客,英声蜚日下。
○平平仄平,仄仄仄○仄。
当年金马门,掉鞅示闲暇。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
小试芙蓉池,未整骊驹驾。
平仄仄仄○,平平仄○仄。
台岳十日行,樛萝若相迓。
平平平仄平,平平仄平仄。
来归探古囊,篇篇可图画。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
倾耳金石声,郑卫敢争霸。
“更防官长骂”全诗注音
人生名利场,羁绊无休假。
沉迷雁鹜行,梦寐鸡豚社。
见谓游子欺,更防官长骂。
何如山中乐,松窗肆嘉话。
陈侯青云客,英声蜚日下。
当年金马门,掉鞅示闲暇。
小试芙蓉池,未整骊驹驾。
台岳十日行,樛萝若相迓。
来归探古囊,篇篇可图画。
倾耳金石声,郑卫敢争霸。
“更防官长骂”全诗翻译
译文:
人生在名利场上,羁绊无处休假。我沉迷于雁鹜的行迹,白天幻想,晚上梦寐间都在讨论鸡豚的生活。有人称我是游子,却欺骗我的真心,我更要提防官长的责骂。与其在这烦扰纷争的世界中,不如回山中享受宁静的乐趣,与朋友在松窗下尽情交谈。
陈侯是位青云客,他的英名声威广泛传扬,被誉为日月之下蜚声。当年在金马门,他掉着缰绳展示闲暇的姿态,不争名利,悠然自得。虽然我只在芙蓉池略作尝试,还未完全驾驭骊驹。我也曾登上台岳,十天徒步行程,看着茂密的樛萝仿佛相互迎接。
我来回归探寻古老的智慧,每篇篇古文都值得细细揣摩,如图画般美妙。倾听古代金石的声音,仿佛能感受到郑国与卫国的霸气争锋。
“更防官长骂”相关诗句:
- 更防官长骂 出自 [宋] 洪适 ·《次韵陈体仁惠诗幷示游山诗卷 》
- 宁畏长官骂 出自 [宋] 陈知柔 ·《天台游山 》
- 爱酒官长骂 出自 [宋] 陆游 ·《醉中作 》
- 幸无官长骂 出自 [宋] 李洪 ·《廨舍乃潘阆巷而俗譌爲潘堂其地亦俞氏青士园也作诗记之 》
- 官长笑不骂 出自 [宋] 毛滂 ·《留别邵公言 》
- 未至官长骂 出自 [宋] 吕本中 ·《去冬试院中尝作诗云衣敝蝨可舍发垢栉不下披衣坐墙角尚有微火跨平生足拘窘今日幸闲暇新文加点窜欲歇不能罢虽微尘事妨颇畏俗子骂出门见诸老此语君可画今年复入试院职事多窘迫者簿书满前如赴蹈汤火也再次前韵 》
- 官长骂耽酒 出自 [宋] 陆游 ·《小饮 》
- 判却明朝官长骂 出自 [宋] 邹浩 ·《中秋日泛湖杂诗 其四 》
- 冗散时遭官长骂 出自 [宋] 李洪 ·《送徐致州交代赐第归亲庭 》
- 已拚入城官长骂 出自 [宋] 黄彦平 ·《约建德蔡令游梅山晨起微雪 其二 》
- 不饮竟逃官长骂 出自 [宋] 沈与求 ·《秋日戏呈蒋达可检讨 》
- 醉被长官轻骂郑 出自 [宋] 王之道 ·《酬蕲春王宰公眀 》
- 须防官长难 出自 [宋] 郭祥正 ·《徐子美杨君倚李元翰小酌言旧 》
- 纵酒不防官长駡 出自 [宋] 韩维 ·《连日休务过邻几 》
- 骂他还自骂 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古八首 其三 》
- 何妨更骂予 出自 [宋] 晁说之 ·《即事 》
- 大骂长歌尽放颠 出自 [宋] 陆游 ·《湖上遇道翁乃峡中旧所识也 》
- 书墙涴壁长遭骂 出自 [宋] 郭祥正 ·《诗一首 》
- 更遭官长颇讥谤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《便粜王丞送碧香酒用子瞻韵戏赠郑彦能 》
- 更喜深山好长官 出自 [宋] 方一夔 ·《初夏杂兴四首 其二 》