“天子不召见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天子不召见”出自哪首诗?
答案: “天子不召见”出自: 唐代 岑参的 《送祈乐归河东》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān zǐ bù zhào jiàn ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“天子不召见”的上一句是什么?
答案:
“天子不召见”的上一句是: 献赋温泉宫 , 诗句拼音为: xiàn fù wēn quán gōng
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“天子不召见”的下一句是什么?
答案: “天子不召见”的下一句是: 挥鞭遂从戎 , 诗句拼音为: huī biān suì cóng róng ,诗句平仄:平平仄○平。
“天子不召见”全诗
送祈乐归河东 (sòng qí lè guī hé dōng)
祁乐後来秀,挺身出河东。
往年诣骊山,献赋温泉宫。
天子不召见,挥鞭遂从戎。
前月还长安,囊中金已空。
有时忽乘兴,画出江上峰。
牀头苍梧云,帘下天台松。
忽如高堂上,飒飒生清风。
五月火云屯,气烧天地红。
鸟且不敢飞,子行如转蓬。
少华与首阳,隔河势争雄。
新月河上出,清光满关中。
置酒灞亭别,高歌披心胸。
君到故山时,为谢五老翁。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平仄平平,○仄平平平。
平仄仄仄仄,平平仄○平。
平仄平○平,平○平仄○。
仄平仄○○,仄仄平仄平。
平平○平平,平仄平平平。
仄○平平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄○平仄平。
仄○仄仄平,仄○○仄平。
仄平仄仄平,仄平仄平平。
平仄平仄仄,平平仄平○。
仄仄仄平仄,平平平平平。
平仄仄平平,平仄仄仄平。
“天子不召见”繁体原文
送祈樂歸河東
祁樂後來秀,挺身出河東。
往年詣驪山,獻賦溫泉宮。
天子不召見,揮鞭遂從戎。
前月還長安,囊中金已空。
有時忽乘興,畫出江上峰。
牀頭蒼梧雲,簾下天台松。
忽如高堂上,颯颯生清風。
五月火雲屯,氣燒天地紅。
鳥且不敢飛,子行如轉蓬。
少華與首陽,隔河勢爭雄。
新月河上出,清光滿關中。
置酒灞亭別,高歌披心胸。
君到故山時,爲謝五老翁。
“天子不召见”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄平平。
祁乐後来秀,挺身出河东。
仄平仄平平,○仄平平平。
往年诣骊山,献赋温泉宫。
平仄仄仄仄,平平仄○平。
天子不召见,挥鞭遂从戎。
平仄平○平,平○平仄○。
前月还长安,囊中金已空。
仄平仄○○,仄仄平仄平。
有时忽乘兴,画出江上峰。
平平○平平,平仄平平平。
牀头苍梧云,帘下天台松。
仄○平平仄,仄仄平平平。
忽如高堂上,飒飒生清风。
仄仄仄平平,仄○平仄平。
五月火云屯,气烧天地红。
仄○仄仄平,仄○○仄平。
鸟且不敢飞,子行如转蓬。
仄平仄仄平,仄平仄平平。
少华与首阳,隔河势争雄。
平仄平仄仄,平平仄平○。
新月河上出,清光满关中。
仄仄仄平仄,平平平平平。
置酒灞亭别,高歌披心胸。
平仄仄平平,平仄仄仄平。
君到故山时,为谢五老翁。
“天子不召见”全诗注音
祁乐後来秀,挺身出河东。
往年诣骊山,献赋温泉宫。
天子不召见,挥鞭遂从戎。
前月还长安,囊中金已空。
有时忽乘兴,画出江上峰。
牀头苍梧云,帘下天台松。
忽如高堂上,飒飒生清风。
五月火云屯,气烧天地红。
鸟且不敢飞,子行如转蓬。
少华与首阳,隔河势争雄。
新月河上出,清光满关中。
置酒灞亭别,高歌披心胸。
君到故山时,为谢五老翁。
“天子不召见”全诗翻译
译文:
祁乐后来显露才华,毅然离开河东地区。
往年曾去骊山,奉上温泉宫的赋诗。
天子未曾召见,挥鞭决意从军征战。
上个月回到长安,囊中的金钱已经耗尽。
偶尔心情高涨,画出江上的峰峦。
床头飘着苍梧的云,帘下立着天台的松树。
突然间仿佛置身于高大的堂殿上,凉风飒飒生出清爽之感。
五月天空燃起火云,气焰炽烈,炙烤着天地,染红一片。
鸟儿甚至都不敢飞翔,你行走如同飘荡的蓬草。
少华与首阳两人,相隔河流争夺雄风。
新月从河上升起,明亮的光芒照耀满关中。
在灞亭设宴告别,高歌开怀倾诉内心的情感。
当君到达故山之时,请代我向五老翁致以谢意。
“天子不召见”相关诗句:
- 天子不召见 出自 [唐] 岑参 ·《送祈乐归河东 》
- 天子不召见 出自 [唐] 陶翰 ·《古塞下曲 》
- 天子不召见 出自 [唐] 王季友 ·《古塞曲 》
- 召见天叹晚 出自 [宋] 洪适 ·《寿施徽州 其二 》
- 召见天叹晚 出自 [宋] 李松龄 ·《题闻政堂 》
- 天子未辟召 出自 [唐] 贾岛 ·《哭卢仝 》
- 天子废食召 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 严安召见天嗟晚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉答廖袁州怀旧隠之诗 》
- 始见天边促召回 出自 [宋] 冯山 ·《送李才元待制二首 其二 》
- 今日忽蒙天子召 出自 [唐] 费冠卿 ·《蒙召拜拾遗书情二首 二 》
- 天禄何时召子云 出自 [宋] 王安石 ·《次韵子履远寄之作 》
- 行闻天子召吾丘 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵李端叔见赠 》
- 天子不见知 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 召见不须臾 出自 [唐] 元稹 ·《元和五年予官不了罚俸西归三月六日至陕府与吴十一兄端公崔二十二院长思怆曩游因投五十韵 》
- 佳辰不见召 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬侍中夏中雨後游城南庄见示八韵 》
- 不免召杨子 出自 [宋] 苏辙 ·《六月十三日病起走笔寄仇池 》
- 君不见董召南 出自 [宋] 苏轼 ·《苏州姚氏三瑞堂 》
- 不见有五县天子 出自 [唐] 无名氏 ·《闽伶官戏主延政语 》
- 白衣不得见天子 出自 [宋] 汪莘 ·《中原行怀古 》
- 建中天子终不见 出自 [宋] 苏轼 ·《朱寿昌郎中少不知母所在刺血写经求之五十年去岁得之蜀中以诗贺之 》