“酒传婪尾岁侵寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒传婪尾岁侵寻”出自哪首诗?
答案: “酒传婪尾岁侵寻”出自: 宋代 洪刍的 《始年四十二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ chuán lán wěi suì qīn xún ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“酒传婪尾岁侵寻”的上一句是什么?
答案:
“酒传婪尾岁侵寻”的上一句是: 门换桃符官落拓 , 诗句拼音为:mén huàn táo fú guān luò tuò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“酒传婪尾岁侵寻”的下一句是什么?
答案: “酒传婪尾岁侵寻”的下一句是: 朱顔已逐年华改 , 诗句拼音为: zhū yán yǐ zhú nián huá gǎi ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“酒传婪尾岁侵寻”全诗
始年四十二首 其一 (shǐ nián sì shí èr shǒu qí yī)
门换桃符官落拓,酒传婪尾岁侵寻。
朱顔已逐年华改,只有胸中不动心。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“酒传婪尾岁侵寻”繁体原文
始年四十二首 其一
門換桃符官落拓,酒傳婪尾歲侵尋。
朱顔已逐年華改,祇有胸中不動心。
“酒传婪尾岁侵寻”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
门换桃符官落拓,酒传婪尾岁侵寻。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
朱顔已逐年华改,只有胸中不动心。
“酒传婪尾岁侵寻”全诗注音
门换桃符官落拓,酒传婪尾岁侵寻。
朱顔已逐年华改,只有胸中不动心。
“酒传婪尾岁侵寻”全诗翻译
译文:
门户更迭,桃符官员遭遇落寞,酒宴传递贪婪岁月的侵袭。
红颜已随着岁月的变迁而改变,唯有内心深处始终保持不动摇。
全文总结:
这句古文表达了时光流转中人生的变迁和物质欲望的诱惑。官员门庭更迭,桃符(官衔)的人经历了官场上的落寞与无奈。贪婪的岁月不断蚕食着人的意志,酒宴中的放纵和享受暗示着物欲的诱惑。然而,朱颜(红颜,美人)的容颜随着岁月逝去而改变,唯有内心坚定不移,才能不受外界诱惑的影响,保持纯粹与坚韧。全文寄寓着对于人生沉浮和心性修养的深刻思考。
“酒传婪尾岁侵寻”总结赏析
《始年四十二首 其一》是洪刍的一首诗,它属于抒情诗。这首诗通过描写作者年岁增长、门第衰微、世事沧桑的变迁,表达了一种坚守初心、不受外界诱惑和年龄影响的心态。
首先,诗人以"门换桃符官落拓"描写自己的门第变迁,"门换"意味着家庭地位的下降,"桃符官"则指代官职的丧失。这句话表达了作者的家庭和事业都曾有过辉煌,但如今却已经衰微的事实。
接着,"酒传婪尾岁侵寻"中的"酒传婪尾"暗示了岁月的流逝,以及人在生活中对享乐的渴望。"岁侵寻"则表达了时间不停地流逝,我们不断地在寻找生活中的乐趣,但时间却不可逆转地推进。
然后,"朱颜已逐年华改"描述了诗人自己的容颜逐渐消逝,"朱颜"代表了年轻时的美丽。这句话强调了岁月无情地改变着一切,包括外貌。
最后,"只有胸中不动心"是整首诗的精髓所在。诗人在外界环境和个人生活经历的变迁中,依然保持内心的坚定和淡定。他不被外界的诱惑和岁月的侵蚀所动摇,表达了一种坚守初心、守正不移的品质。
“酒传婪尾岁侵寻”相关诗句:
- 酒传婪尾岁侵寻 出自 [宋] 洪刍 ·《始年四十二首 其一 》
- 何堪婪尾更传杯 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答銛老 其二 》
- 婪尾屠酥酒 出自 [宋] 朱继芳 ·《元日 》
- 犹残婪尾觞 出自 [宋] 宋祁 ·《春晏北园三首 其二 》
- 蹇予亦婪尾 出自 [宋] 魏了翁 ·《西郊访梅约李提刑李参政八客分韵得尔字 》
- 一釂婪尾觞 出自 [宋] 綦崇礼 ·《德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事 其一 》
- 破除婪尾暑 出自 [宋] 杨万里 ·《八月朔晓起趣办行李 》
- 回首向来婪尾春 出自 [宋] 楼钥 ·《戏咏戎葵簇成芍药 》
- 瓶里数枝婪尾春 出自 [唐] 胡峤 ·《句 》
- 华宴虽思奉婪尾 出自 [宋] 岳珂 ·《与高紫微雪溪饯客虽已预盟然坐次予每居上爲之踧踖寄此见意 》
- 婪尾盃空且独醒 出自 [宋] 仇远 ·《岁除志喜 》
- 婪尾杯残雪满簪 出自 [宋] 范成大 ·《除夜 》
- 正得同吾婪尾杯 出自 [宋] 晁公遡 ·《师袭卿来权摄峨眉县禄东之来乃去送以诗乃元日也 》
- 婪尾三杯饧一楪 出自 [宋] 范成大 ·《甲辰除夜吟 》
- 岁月惜侵寻 出自 [宋] 李流谦 ·《送杨道父二首 其一 》
- 岁月易侵寻 出自 [宋] 张栻 ·《隔墙闻正父乡饮甚乐偶畏风不预用前韵敬简 》
- 岁月易侵寻 出自 [宋] 王炎 ·《将使有诗欲移具相邀到双溪因次韵 》
- 岁律又侵寻 出自 [宋] 徐集孙 ·《岁律 》
- 侵寻岁月久 出自 [宋] 王炎 ·《寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长句 》
- 岁月漫侵寻 出自 [宋] 李吕 ·《挽上官文季直二首 其一 》