“鹤衔松露入青云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹤衔松露入青云”出自哪首诗？
答案： “鹤衔松露入青云”出自： 宋代 施枢的 《檐玉鸣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hè xián sōng lù rù qīng yún ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“鹤衔松露入青云”的上一句是什么？
答案：
“鹤衔松露入青云”的上一句是： 梦断不知仙路杳 , 诗句拼音为： mèng duàn bù zhī xiān lù yǎo
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“鹤衔松露入青云”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鹤衔松露入青云”已经是最后一句了。
“鹤衔松露入青云”全诗
檐玉鸣 (yán yù míng)
哓窗风细响檐铃，一曲云璈枕上闻。
梦断不知仙路杳，鹤衔松露入青云。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“鹤衔松露入青云”繁体原文
簷玉鳴
嘵窗風細響簷鈴，一曲雲璈枕上聞。
夢斷不知仙路杳，鶴銜松露入青雲。
“鹤衔松露入青云”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
哓窗风细响檐铃，一曲云璈枕上闻。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
梦断不知仙路杳，鹤衔松露入青云。
“鹤衔松露入青云”全诗注音
哓窗风细响檐铃，一曲云璈枕上闻。
梦断不知仙路杳，鹤衔松露入青云。
“鹤衔松露入青云”全诗翻译
译文：
哓窗风细，檐铃作响，我在枕上聆听着一曲如云似璈的音乐。梦境破碎，不知仙路何处，只见一只仙鹤嘴衔着松露飞入苍穹之中。
总结：
诗人描绘了窗外细风轻拂，檐铃清脆作响的景象，随后描述了自己在梦中无法寻觅仙路的遥远去处，只能眼见一只仙鹤带着松露飞向青云之上。这首诗通过对风、铃、梦、仙鹤等元素的描绘，抒发了对远方仙境的向往和梦幻的想象。
“鹤衔松露入青云”相关诗句：
- 鹤衔松露入青云 出自 [宋] 施枢 ·《檐玉鸣 》
- 鹤翻松露滴云石 出自 [宋] 彦修 ·《宿武夷宫 其二 》
- 廿里松云入梦青 出自 [宋] 释云岫 ·《谢天童和尚相访 》
- 露惊松上鹤 出自 [唐] 李咸用 ·《晓望 》
- 松鹤警清露 出自 [宋] 白玉蟾 ·《雪窗联句 》
- 松疎露鹤身 出自 [唐] 修睦 ·《宿岳阳开元寺 》
- 鹤归松露深 出自 [宋] 王舫 ·《晚憩石门洞 》
- 露滴栖松鹤 出自 [宋] 阮思道 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 鹤归松露滴 出自 [宋] 林宪 ·《李才翁懒窝 其四 》
- 露滴松梢鹤未眠 出自 [宋] 止翁 ·《无弦琴 》
- 鹤翻松露滴衣裳 出自 [唐] 任翻 ·《宿巾子山禅寺 》
- 鹤散窗含松岛露 出自 [宋] 贾宜 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 鹤唳一声松露滴 出自 [宋] 米芾 ·《都梁十景诗 瑞岩庵清眺 》
- 露下鹤声来庙松 出自 [唐] 刘沧 ·《题四皓庙 》
- 鹤起露翻松磴响 出自 [宋] 舒岳祥 ·《戏述任翻诗句酬储梅癯见和之作 》
- 露滴松枝鹤有声 出自 [唐] 刘沧 ·《雨後游南门寺 》
- 松梢凉露警孤鹤 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《松下 》
- 午夜鹤翻松顶露 出自 [宋] 陈大方 ·《万寿观 其一 》
- 露滴松梢鹤未眠 出自 [宋] 饶延年 ·《无弦琴 》
- 鹤摇松露滴行人 出自 [宋] 吴惟信 ·《仙兴 》