“传家不用橘千头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“传家不用橘千头”出自哪首诗？
答案： “传家不用橘千头”出自： 宋代 李流谦的 《师仁再用韵复作一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chuán jiā bù yòng jú qiān tóu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“传家不用橘千头”的上一句是什么？
答案：
“传家不用橘千头”的上一句是： 送老只凭书万卷 , 诗句拼音为： sòng lǎo zhī píng shū wàn juàn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“传家不用橘千头”的下一句是什么？
答案： “传家不用橘千头”的下一句是： 便当野服从逋客 , 诗句拼音为： biàn dāng yě fú cóng bū kè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“传家不用橘千头”全诗
师仁再用韵复作一首 (shī rén zài yòng yùn fù zuò yī shǒu)
室中元自有天游，海内如何止九州。
送老只凭书万卷，传家不用橘千头。
便当野服从逋客，未暇巍冠伴沐猴。
一动天文儿戏耳，苦烦天子访羊裘。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“传家不用橘千头”繁体原文
師仁再用韻復作一首
室中元自有天游，海內如何止九州。
送老只憑書萬卷，傳家不用橘千頭。
便當野服從逋客，未暇巍冠伴沐猴。
一動天文兒戲耳，苦煩天子訪羊裘。
“传家不用橘千头”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
室中元自有天游，海内如何止九州。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
送老只凭书万卷，传家不用橘千头。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
便当野服从逋客，未暇巍冠伴沐猴。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一动天文儿戏耳，苦烦天子访羊裘。
“传家不用橘千头”全诗注音
室中元自有天游，海内如何止九州。
送老只凭书万卷，传家不用橘千头。
便当野服从逋客，未暇巍冠伴沐猴。
一动天文儿戏耳，苦烦天子访羊裘。
“传家不用橘千头”全诗翻译
译文：
室中的智者们自有超然的天地游玩，而海内又如何能局限在九州之内呢。送老仅需依靠那万卷之书，传承家风并不需靠橘千头。即便身着野服，也能追随着逃离尘世之客，暂时无暇戴巍冠，陪伴着洗猴。即便只是动动天文儿戏耳，也感到苦恼皇帝竟然来访，求助于他的羊裘。
总结：此诗抒发了诗人对于书本智慧的崇尚与推崇，并反思了尘世的虚无与浮躁。通过对智者、老者的赞颂，表达了知识与传承的重要性，警示人们不应过于沉迷于尘世之欢，而是要追求知识与思想的超越，拓展人生的境界。
“传家不用橘千头”相关诗句：
- 传家不用橘千头 出自 [宋] 李流谦 ·《师仁再用韵复作一首 》
- 金多不用千头橘 出自 [宋] 李石 ·《谢王公才惠资阳梨二首 其一 》
- 家乏千头橘 出自 [宋] 方回 ·《次韵僧自文见赠四首 其一 》
- 家书新报橘千头 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其二 》
- 家贫未办千头橘 出自 [宋] 李洪 ·《用前韵简日华 》
- 不似橘千头 出自 [宋] 赵与{ ·《橘二首 其二 》
- 不足橘千头 出自 [宋] 张埴 ·《答曾清甫 其一 》
- 不如奴婢橘千头 出自 [宋] 王洋 ·《和朱秘校惠诗二首 其二 》
- 茅封不敌橘千头 出自 [宋] 艾性夫 ·《示子良异 》
- 牛千蹄角橘千头 出自 [宋] 王炎 ·《再用元韵二首 其一 》
- 不用千头富 出自 [宋] 林景熙 ·《知宗柑诗用韵颇险予既知之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 不用千头富 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗柑诗用韵颇险予既和之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 丰年焉用橘千奴 出自 [宋] 陆佃 ·《答毅夫遗橘株之什三首 其二 》
- 栽橘盈千头 出自 [宋] 高曦远 ·《心远堂 》
- 奴课橘千头 出自 [宋] 舒岳祥 ·《踏莎偶成三首 其二 》
- 户种橘千头 出自 [宋] 李正民 ·《挽锺处士 》
- 活业橘千头 出自 [宋] 吕本中 ·《江上二首 其二 》
- 武陵橘千头 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守水晶蒲萄 》
- 宁论橘千头 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 卞山信至三首 其二 》
- 岁事千头橘 出自 [宋] 孙觌 ·《致政运使直阁朱公挽词三首 其三 》