“清浄合天和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清浄合天和”出自哪首诗？
答案： “清浄合天和”出自： 宋代 释文珦的 《绿阴满院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng jìng hé tiān hé ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“清浄合天和”的上一句是什么？
答案：
“清浄合天和”的上一句是： 萧闲遗世虑 , 诗句拼音为： xiāo xián yí shì lǜ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“清浄合天和”的下一句是什么？
答案： “清浄合天和”的下一句是： 好是孤云性 , 诗句拼音为： hǎo shì gū yún xìng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“清浄合天和”全诗
绿阴满院 (lǜ yīn mǎn yuàn)
一年花信过，满院绿阴多。
老子於中住，新鶑每到歌。
萧闲遗世虑，清浄合天和。
好是孤云性，谁能管得他。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“清浄合天和”繁体原文
綠陰滿院
一年花信過，滿院綠陰多。
老子於中住，新鶑每到歌。
蕭閒遺世慮，清浄合天和。
好是孤雲性，誰能管得他。
“清浄合天和”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一年花信过，满院绿阴多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
老子於中住，新鶑每到歌。
平平平仄仄，平仄仄平平。
萧闲遗世虑，清浄合天和。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
好是孤云性，谁能管得他。
“清浄合天和”全诗注音
一年花信过，满院绿阴多。
老子於中住，新鶑每到歌。
萧闲遗世虑，清浄合天和。
好是孤云性，谁能管得他。
“清浄合天和”全诗翻译
译文：
一年的花季已经过去，院子里绿荫浓密。
老子居住在其中，新鶑每次到来都歌唱。
宁静悠闲，摒弃了尘世的忧虑，纯净的心与天地相合。
他的本性像孤独的云，谁能控制得了他呢。
整首诗表达了一个宁静自在、超脱尘俗的境界，同时也强调了内心的自由和独立。
“清浄合天和”相关诗句：
- 清浄合天和 出自 [宋] 释文珦 ·《绿阴满院 》
- 天清地浄行清秋 出自 [宋] 冯时行 ·《刘守生日 》
- 清浄堂中清浄人 出自 [宋] 魏野 ·《酬王太博见寄 》
- 尸罗清浄心清浄 出自 [宋] 释德洪 ·《送楞严经珣维那 》
- 清浄世界清浄人 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其七 》
- 吟清合大和 出自 [唐] 李山甫 ·《酬刘书记见赠 》
- 天合人合清相涵 出自 [宋] 曾丰 ·《题顔庆远三友亭 》
- 诸天清浄报 出自 [宋] 张耒 ·《张夫人挽词 》
- 天浄神宇清 出自 [宋] 葛绍体 ·《对月简松庐 》
- 清浄照三天 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 清浄照三天 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二九 》
- 天姿本清浄 出自 [宋] 郭印 ·《池莲 》
- 合和蒸天 出自 [宋] 富弼 ·《定州阅古堂 》
- 园林绿尽合清和 出自 [宋] 施枢 ·《雨吟 》
- 绿槐阴合清和後 出自 [唐] 郑谷 ·《代秋扇词 》
- 清池绿浄但沉天 出自 [宋] 李廌 ·《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其三 》
- 天清云浄雪惊飞 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 雪钱子 》
- 水浄天光彻底清 出自 [宋] 游酢 ·《宝应寺读书堂成因怀明道先生 》
- 天付清姿尝浄植 出自 [宋] 刘黻 ·《和何明府爱莲诗 》
- 弹琴合天和 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 孙公和 》