首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送前人还都 > 除去贪婪锦水清

“除去贪婪锦水清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“除去贪婪锦水清”出自哪首诗?

答案:除去贪婪锦水清”出自: 宋代 赵拚 《送前人还都》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chú qù tān lán jǐn shuǐ qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“除去贪婪锦水清”的上一句是什么?

答案:除去贪婪锦水清”的上一句是: 发施号令岷山峻 , 诗句拼音为: fā shī hào lìng mín shān jùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“除去贪婪锦水清”的下一句是什么?

答案:除去贪婪锦水清”的下一句是: 一旦赐环来日下 , 诗句拼音为: yī dàn cì huán lái rì xià ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“除去贪婪锦水清”全诗

送前人还都 (sòng qián rén huán dōu)

朝代:宋    作者: 赵拚

蜀道将输茂绩成,远人安靖岁丰盈。
发施号令岷山峻,除去贪婪锦水清
一旦赐环来日下,九秋乘驿度云程。
朝廷礼盛荣归好,亲见吾皇讲太平。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shǔ dào jiāng shū mào jì chéng , yuǎn rén ān jìng suì fēng yíng 。
fā shī hào lìng mín shān jùn , chú qù tān lán jǐn shuǐ qīng 。
yī dàn cì huán lái rì xià , jiǔ qiū chéng yì dù yún chéng 。
cháo tíng lǐ shèng róng guī hǎo , qīn jiàn wú huáng jiǎng tài píng 。

“除去贪婪锦水清”繁体原文

送前人還都

蜀道將輸茂績成,遠人安靖歲豐盈。
發施號令岷山峻,除去貪婪錦水清。
一旦賜環來日下,九秋乘驛度雲程。
朝廷禮盛榮歸好,親見吾皇講太平。

“除去贪婪锦水清”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
蜀道将输茂绩成,远人安靖岁丰盈。

仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
发施号令岷山峻,除去贪婪锦水清。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一旦赐环来日下,九秋乘驿度云程。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝廷礼盛荣归好,亲见吾皇讲太平。

“除去贪婪锦水清”全诗注音

shǔ dào jiāng shū mào jì chéng , yuǎn rén ān jìng suì fēng yíng 。

蜀道将输茂绩成,远人安靖岁丰盈。

fā shī hào lìng mín shān jùn , chú qù tān lán jǐn shuǐ qīng 。

发施号令岷山峻,除去贪婪锦水清。

yī dàn cì huán lái rì xià , jiǔ qiū chéng yì dù yún chéng 。

一旦赐环来日下,九秋乘驿度云程。

cháo tíng lǐ shèng róng guī hǎo , qīn jiàn wú huáng jiǎng tài píng 。

朝廷礼盛荣归好,亲见吾皇讲太平。

“除去贪婪锦水清”全诗翻译

译文:
蜀道即将战胜艰险,取得辉煌的成就,远方的人民安居乐业,岁月充满丰收和富饶。

发号施令使岷山峻峭的山脉得到安抚,除去贪婪的欲望使锦水变得清澈明净。

一旦赐予皇家的荣耀,将降临到这片土地上,九秋的时节,乘驿车穿越云雾之程。

朝廷举行盛大的仪式,归还荣耀给那些忠诚的臣民,亲自见到我们的君王,聆听他讲述太平盛世的美好。

“除去贪婪锦水清”诗句作者赵拚介绍:

赵拚(一○○八~一○八四),字阅道(一作悦道),号知非子,衢州西安(今浙江衢县)人。仁宗景佑元年(一○三四)是士,除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县,通判泗洲。至和元年(一○五四),召爲殿中侍御史。嘉佑元年(一○五六),出知睦州,移梓州路转运使,旋改益州。召爲右司谏,因论事出知虔州。英宗即位,奉使契丹,还,进河北都转运使。治平元年(一○六四),出知成都。神宗立,以知谏院召还,秋,擢参知政事。熙宁三年(一○七○),因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州,复徙杭州。元丰二年(一○七九)二月,以太子少保致仕。退居於衢。七年卒,年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵清献公拚爱直之碑》,《宋史》卷三一六有传。 赵拚诗,以影印清文渊阁《四库全书》本《清献集》(十卷,其中诗五卷)爲底本,校以宋景定元年陈仁玉刻元明递修十六卷本(其中诗七卷,简称陈本,书藏北京图书馆)、明成化七年阎铎刊本(简称阎本,藏上海图书馆)、明嘉靖四十一年杨准序汪旦刊本(简称杨本,藏华东师大图书馆)、一九二二年赵氏仿宋重刊本(简称赵本)等。新辑集外诗,编爲第六卷。更多...

“除去贪婪锦水清”相关诗句: