首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 诗一首 > 蟾桂影交岩桂影

“蟾桂影交岩桂影”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蟾桂影交岩桂影”出自哪首诗?

答案:蟾桂影交岩桂影”出自: 宋代 杨虔诚 《诗一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chán guì yǐng jiāo yán guì yǐng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“蟾桂影交岩桂影”的上一句是什么?

答案:蟾桂影交岩桂影”的上一句是: 万里山河指掌中 , 诗句拼音为: wàn lǐ shān hé zhǐ zhǎng zhōng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“蟾桂影交岩桂影”的下一句是什么?

答案:蟾桂影交岩桂影”的下一句是: 天灯红映佛灯红 , 诗句拼音为: tiān dēng hóng yìng fó dēng hóng ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“蟾桂影交岩桂影”全诗

诗一首 (shī yī shǒu)

朝代:宋    作者: 杨虔诚

身在层霄第几峰,烟霞深处一岩空。
上方世界檐楹外,万里山河指掌中。
蟾桂影交岩桂影,天灯红映佛灯红。
芒鞋竹杖登临处,煞是蓬莱有路通。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shēn zài céng xiāo dì jǐ fēng , yān xiá shēn chù yī yán kōng 。
shàng fāng shì jiè yán yíng wài , wàn lǐ shān hé zhǐ zhǎng zhōng 。
chán guì yǐng jiāo yán guì yǐng , tiān dēng hóng yìng fó dēng hóng 。
máng xié zhú zhàng dēng lín chù , shà shì péng lái yǒu lù tōng 。

“蟾桂影交岩桂影”繁体原文

詩一首

身在層霄第幾峰,煙霞深處一巖空。
上方世界簷楹外,萬里山河指掌中。
蟾桂影交巖桂影,天燈紅映佛燈紅。
芒鞋竹杖登臨處,煞是蓬萊有路通。

“蟾桂影交岩桂影”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
身在层霄第几峰,烟霞深处一岩空。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上方世界檐楹外,万里山河指掌中。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
蟾桂影交岩桂影,天灯红映佛灯红。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
芒鞋竹杖登临处,煞是蓬莱有路通。

“蟾桂影交岩桂影”全诗注音

shēn zài céng xiāo dì jǐ fēng , yān xiá shēn chù yī yán kōng 。

身在层霄第几峰,烟霞深处一岩空。

shàng fāng shì jiè yán yíng wài , wàn lǐ shān hé zhǐ zhǎng zhōng 。

上方世界檐楹外,万里山河指掌中。

chán guì yǐng jiāo yán guì yǐng , tiān dēng hóng yìng fó dēng hóng 。

蟾桂影交岩桂影,天灯红映佛灯红。

máng xié zhú zhàng dēng lín chù , shà shì péng lái yǒu lù tōng 。

芒鞋竹杖登临处,煞是蓬莱有路通。

“蟾桂影交岩桂影”全诗翻译

译文:
身处在层层云霄的第几座峰峦,烟霞深处只有一块孤岩空立。峰顶之上,世界的檐楹在眼前,万里山河尽在掌心。蟾蜍形影相交,岩石上的桂树影与天空中的佛灯红光辉交相辉映。踏着芒鞋,拄着竹杖登上高处,仿佛真的能通往传说中的蓬莱仙境。
总结:此文描绘了一个壮丽奇妙的山峰景色,以及登高远望所带来的壮阔感受。山峰之巅,俯瞰山河,万物交辉,仿佛置身仙境,让人心生向往。

“蟾桂影交岩桂影”诗句作者杨虔诚介绍:

杨虔诚,道士。徽宗崇宁三年(一一○四),学道天宝山,因见天柱岩天灯,遂移居天柱。事见清光绪《漳州府志》卷四○。更多...

“蟾桂影交岩桂影”相关诗句: