“邹鲁两衰公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“邹鲁两衰公”出自哪首诗？
答案： “邹鲁两衰公”出自： 宋代 项安世的 《送范少约二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zōu lǔ liǎng shuāi gōng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“邹鲁两衰公”的上一句是什么？
答案：
“邹鲁两衰公”的上一句是： 谁能指斯路 , 诗句拼音为： shuí néng zhǐ sī lù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“邹鲁两衰公”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“邹鲁两衰公”已经是最后一句了。
“邹鲁两衰公”全诗
送范少约二首 其一 (sòng fàn shǎo yuē èr shǒu qí yī)
天地为一家，万人生其中。
父母甚爱之，産智牧其蒙。
虽蒙亦吾子，一一关天胸。
所以圣贤心，相传极哀恫。
昼夜当竞竞，明命敢不龚。
此意一以忘，万命为牢饔。
谁能指斯路，邹鲁两衰公。
平仄平仄平，仄平平○○。
仄仄仄仄平，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，○○仄平仄。
仄仄○仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“邹鲁两衰公”繁体原文
送范少約二首 其一
天地爲一家，萬人生其中。
父母甚愛之，産智牧其蒙。
雖蒙亦吾子，一一關天胸。
所以聖賢心，相傳極哀恫。
晝夜當競競，明命敢不龔。
此意一以忘，萬命爲牢饔。
誰能指斯路，鄒魯兩衰公。
“邹鲁两衰公”韵律对照
平仄平仄平，仄平平○○。
天地为一家，万人生其中。
仄仄仄仄平，仄仄仄○平。
父母甚爱之，産智牧其蒙。
平平仄平仄，仄仄平平平。
虽蒙亦吾子，一一关天胸。
仄仄仄平平，○○仄平仄。
所以圣贤心，相传极哀恫。
仄仄○仄仄，平仄仄仄平。
昼夜当竞竞，明命敢不龚。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
此意一以忘，万命为牢饔。
平平仄平仄，平仄仄平平。
谁能指斯路，邹鲁两衰公。
“邹鲁两衰公”全诗注音
天地为一家，万人生其中。
父母甚爱之，産智牧其蒙。
虽蒙亦吾子，一一关天胸。
所以圣贤心，相传极哀恫。
昼夜当竞竞，明命敢不龚。
此意一以忘，万命为牢饔。
谁能指斯路，邹鲁两衰公。
“邹鲁两衰公”全诗翻译
译文：
天地就像一个大家庭，亿万人类在其中生存。
父母非常疼爱孩子，努力培育他们智慧，希望他们茁壮成长。
即使孩子茁壮成长，也要心怀敬畏之心，不敢傲慢自大。
这是圣贤的心境，相传极为哀恳。
无论是白天还是黑夜，都应该竭尽全力，遵从天命，不敢怠慢。
这种忧虑的心意，要一以贯之，使万民都能得到充实的生活。
谁能指引这样的道路呢？邹鲁的两位衰老的贤公可做榜样。
“邹鲁两衰公”相关诗句：
- 邹鲁两衰公 出自 [宋] 项安世 ·《送范少约二首 其一 》
- 公乎邹鲁传 出自 [宋] 释居简 ·《卢玉堂报遣人问讯水心 》
- 使公得与齐鲁两生游 出自 [宋] 家铉翁 ·《圯上行 》
- 坐令邹鲁 出自 [宋] 陈长方 ·《张横渠赞 》
- 惟谈邹鲁 出自 [宋] 袁甫 ·《题陈和仲观聚堂 》
- 维先自邹鲁 出自 [唐] 孟浩然 ·《书怀贻京邑同好 》
- 尝爲邹鲁儒 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 学术本邹鲁 出自 [宋] 释道潜 ·《寄潘仲升秀才 》
- 邹鲁诗书国 出自 [唐] 郎士元 ·《送裴补阙入河南幕 》
- 当年邹鲁地 出自 [宋] 罗公升 ·《东平府文庙规模颇壮其中亦有儒生十数然无一可语者 》
- 恍若到邹鲁 出自 [宋] 陆游 ·《上丁 》
- 斯文邹鲁来 出自 [宋] 戴表元 ·《东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃爲次韵因寄讯彼中吴子善前辈 其六 》
- 风移邹鲁乡 出自 [宋] 李弥逊 ·《宫使待制舍人赵公挽诗 其一 》
- 岂独鲁与邹 出自 [宋] 刘敞 ·《和圣俞十二韵 》
- 幡然交邹鲁 出自 [宋] 罗从彦 ·《和张公叙别古风 》
- 七闽小邹鲁 出自 [宋] 熊禾 ·《赠陈教谕 》
- 俗比鲁与邹 出自 [宋] 王灼 ·《送普州守 》
- 使民作邹鲁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢公定和二范秋怀五首邀予同作 其四 》
- 颇闻邹鲁风 出自 [宋] 范正民 ·《孔林 》
- 章缝盛鲁邹 出自 [宋] 方回 ·《送徐如心如婺源三十韵 》