“门无杂客往仍还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门无杂客往仍还”出自哪首诗?
答案: “门无杂客往仍还”出自: 宋代 葛胜仲的 《友卿弟见和复赋二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén wú zá kè wǎng réng huán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“门无杂客往仍还”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“门无杂客往仍还”已经是第一句了。
问题3:“门无杂客往仍还”的下一句是什么?
答案: “门无杂客往仍还”的下一句是: 趺坐澄心定水寒 , 诗句拼音为: fū zuò chéng xīn dìng shuǐ hán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“门无杂客往仍还”全诗
友卿弟见和复赋二首 其二 (yǒu qīng dì jiàn hé fù fù èr shǒu qí èr)
门无杂客往仍还,趺坐澄心定水寒。
清净苦嫌千日酒,萧闲惟事一铢檀。
眼中金屑全无用,髻里明珠得自看。
作止更能除任灭,已无禅病自轻安。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“门无杂客往仍还”繁体原文
友卿弟見和復賦二首 其二
門無雜客往仍還,趺坐澄心定水寒。
清凈苦嫌千日酒,蕭閒惟事一銖檀。
眼中金屑全無用,髻裏明珠得自看。
作止更能除任滅,已無禪病自輕安。
“门无杂客往仍还”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
门无杂客往仍还,趺坐澄心定水寒。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
清净苦嫌千日酒,萧闲惟事一铢檀。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼中金屑全无用,髻里明珠得自看。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
作止更能除任灭,已无禅病自轻安。
“门无杂客往仍还”全诗注音
门无杂客往仍还,趺坐澄心定水寒。
清净苦嫌千日酒,萧闲惟事一铢檀。
眼中金屑全无用,髻里明珠得自看。
作止更能除任灭,已无禅病自轻安。
“门无杂客往仍还”全诗翻译
译文:
门无杂客往来,只是自己往来。坐下来静心观察水的寒冷。
心灵清净,不喜欢饮酒长时间;生活悠闲,只忙于修行一点点香檀。
眼中的金屑都没有什么用处,头发上的明珠才是值得自己欣赏的。
修行要停止贪婪欲望,才能消除种种烦恼,已经没有禅修的病痛,心灵轻安自在。
总结:这篇古文表达了修行者要心无杂念,清净自守,专心修行。不贪恋世俗的享受,只专注于内心的修持。通过自我反省,去除贪欲与烦恼,实现心灵的平静与自在。
“门无杂客往仍还”总结赏析
赏析:这首诗是葛胜仲创作的《友卿弟见和复赋二首 其二》,表达了禅宗僧人的清净心境和超脱态度。以下是赏析:
诗人以“门无杂客往仍还”开篇,描述了禅寺的宁静和僧人们的虔诚修行,门外很少有外来客人进出,僧人们专注于修行,不受外界干扰。这一句写景,展现了僧院的宁静。
接下来的句子“趺坐澄心定水寒”强调了禅宗修行的特点,僧人们坐在一起,冥思苦想,心境清澈如水,坚定而冷静。这里抒发了诗人对禅宗修行的崇敬之情。
“清净苦嫌千日酒,萧闲惟事一铢檀”表达了僧人们对于物欲的拒绝,他们嫌弃尘世的繁华,坚守清净,对于物质利益视若无睹。这里体现了禅宗的超脱精神。
“眼中金屑全无用,髻里明珠得自看”通过金屑和明珠的对比,强调了禅宗修行者对于内心的珍视和外在物质的漠视,珍视内在的灵光而不被外在物质所左右。
最后两句“作止更能除任灭,已无禅病自轻安”表现出禅宗修行者的境界,他们能够止观禅修,超越烦恼,达到自在安宁的境界。这里写出了修行者内心的平和和解脱。
“门无杂客往仍还”相关诗句:
- 门无杂客往仍还 出自 [宋] 葛胜仲 ·《友卿弟见和复赋二首 其二 》
- 门多客往还 出自 [宋] 顾逢 ·《汤信卿新移书塾 》
- 门无杂客柳萧疏 出自 [宋] 司马光 ·《寄题李舍人蒲中新斋 》
- 闭门无事仍无客 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨中梅花犹有存者 》
- 闭门无往还 出自 [宋] 陈师道 ·《寄邢和叔 》
- 杜门无往还 出自 [宋] 寇准 ·《秋寄江上吟僧 》
- 往还废绝门无车 出自 [宋] 苏辙 ·《寄孙朴 》
- 门无舟楫断还往 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻焦山 》
- 孰与还仍往 出自 [宋] 赵蕃 ·《远父往富沙兼简马庄父二首 其一 》
- 盖谓往仍还 出自 [宋] 韩淲 ·《邻家夜坐 》
- 往往君来客打门 出自 [宋] 李流谦 ·《挽李子和知县 》
- 未妨朝暮往仍还 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠南首座兼简卢老二首 其一 》
- 四门方杂还 出自 [宋] 孔武仲 ·《数诗分题二首 其一 》
- 闭门辞杂客 出自 [唐] 姚合 ·《下第 》
- 来往都无杂言 出自 [宋] 范成大 ·《题请息斋六言十首 其九 》
- 仍怜门下客 出自 [唐] 高适 ·《同羣公十月朝宴李太守宅 》
- 开门听还往 出自 [宋] 苏辙 ·《伐双谷 》
- 空门云往还 出自 [宋] 释文珦 ·《云栖 》
- 空门断往还 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居 》
- 闭门谢还往 出自 [宋] 苏辙 ·《南窗 》