“学道宁容气不平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学道宁容气不平”出自哪首诗?
答案: “学道宁容气不平”出自: 宋代 陆游的 《自诒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué dào níng róng qì bù píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“学道宁容气不平”的上一句是什么?
答案:
“学道宁容气不平”的上一句是: 论书尚欲心先正 , 诗句拼音为: lùn shū shàng yù xīn xiān zhèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“学道宁容气不平”的下一句是什么?
答案: “学道宁容气不平”的下一句是: 天付吾侪元自足 , 诗句拼音为: tiān fù wú chái yuán zì zú ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“学道宁容气不平”全诗
自诒 (zì yí)
一廛东近会稽城,凿破烟芜俋俋耕。
上药养神非近效,善言铭座要躬行。
论书尚欲心先正,学道宁容气不平。
天付吾侪元自足,满园春荠又堪烹。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“学道宁容气不平”繁体原文
自詒
一廛東近會稽城,鑿破烟蕪俋俋耕。
上藥養神非近效,善言銘座要躬行。
論書尚欲心先正,學道寧容氣不平。
天付吾儕元自足,滿園春薺又堪烹。
“学道宁容气不平”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一廛东近会稽城,凿破烟芜俋俋耕。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
上药养神非近效,善言铭座要躬行。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
论书尚欲心先正,学道宁容气不平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天付吾侪元自足,满园春荠又堪烹。
“学道宁容气不平”全诗注音
一廛东近会稽城,凿破烟芜俋俋耕。
上药养神非近效,善言铭座要躬行。
论书尚欲心先正,学道宁容气不平。
天付吾侪元自足,满园春荠又堪烹。
“学道宁容气不平”全诗翻译
译文:
一个小镇位于会稽城的东边,清晨农民们努力开垦土地,破除雾霭,一片勤劳的景象。
上药固然可以滋养精神,但并非马上见效,重要的是言行要与自己铭刻在心的座右铭相符,自己要真心实意地去实践。
在论及读书时,更要首先正视自己的内心,学习修道之道,更不能容忍内心不平静。
上天赋予我们一切,我们本来就已经拥有了足够的条件,满园春天的野荠菜又可以用来烹饪美食。
全诗主要讲述了几个主题:劳动的美好与重要性,言行一致的重要性,读书学习要心正意诚,珍惜自身条件与环境资源。
“学道宁容气不平”相关诗句:
- 学道宁容气不平 出自 [宋] 陆游 ·《自诒 》
- 道大宁容小不同 出自 [宋] 张载 ·《送苏修撰赴阙四首 其二 》
- 道学不容僞 出自 [宋] 陈造 ·《正学 》
- 伤哉道学不容时 出自 [宋] 翁陞 ·《挽蔡西山先生 》
- 此境宁容末学知 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 卓尔 》
- 厖言幻学宁女容 出自 [宋] 林景熙 ·《赋双松堂呈薛监簿 》
- 不容耳目宁容喙 出自 [宋] 曾丰 ·《题吉州聂倅谈风月轩 》
- 平生旧学宁当负 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 奇宝宁容弃道傍 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《林府判录示近制依韵和呈二首 其一 》
- 高道宁容世纲羁 出自 [宋] 贾黄中 ·《吟贻宣议大师英上人 》
- 大道宁容小智窥 出自 [宋] 袁甫 ·《和韩履善韵 》
- 青天蜀道宁容攀 出自 [宋] 晁补之 ·《复答唐公并呈鲁直成季明略 》
- 闻道铅华学沈宁 出自 [唐] 刘商 ·《酬道芬寄昼松 》
- 学贵就道宁求安 出自 [宋] 项安世 ·《送承甫兄往长阳山从学诗 》
- 学《易》宁无道 出自 [唐] 江直木 ·《丙寅岁与徐铉同赋(题拟) 》
- 学道到从容 出自 [宋] 度正 ·《奉挽近故制置侍郎畏斋先生吴公 其一 》
- 莫学平津但取容 出自 [宋] 王十朋 ·《游天竺赠同年 》
- 大道岂容私学裂 出自 [宋] 陆游 ·《唐虞 》
- 道学未容窥阃奥 出自 [宋] 杨时 ·《寄湘乡令张世贤 》
- 林间学道如容我 出自 [唐] 黄滔 ·《寄罗浮山道者二首 一 》