“夙好良所同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夙好良所同”出自哪首诗？
答案： “夙好良所同”出自： 宋代 杨冠卿的 《东方有一士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sù hǎo liáng suǒ tóng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“夙好良所同”的上一句是什么？
答案：
“夙好良所同”的上一句是： 尺璧未足多 , 诗句拼音为： chǐ bì wèi zú duō
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“夙好良所同”的下一句是什么？
答案： “夙好良所同”的下一句是： 永怀不能寐 , 诗句拼音为： yǒng huái bù néng mèi ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“夙好良所同”全诗
东方有一士 (dōng fāng yǒu yī shì)
东方有一士，不见心忡忡。
尺璧未足多，夙好良所同。
永怀不能寐，揽衣出房栊。
遥夜未渠央，取琴和秋虫。
岂无时世交，谅彼不相容。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄○仄平平。
平仄仄平平，仄平○平平。
仄平平仄平，仄仄仄○平。
“夙好良所同”繁体原文
東方有一士
東方有一士，不見心忡忡。
尺璧未足多，夙好良所同。
永懷不能寐，攬衣出房櫳。
遥夜未渠央，取琴和秋蟲。
豈無時世交，諒彼不相容。
“夙好良所同”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄平平平。
东方有一士，不见心忡忡。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
尺璧未足多，夙好良所同。
仄平仄平仄，仄○仄平平。
永怀不能寐，揽衣出房栊。
平仄仄平平，仄平○平平。
遥夜未渠央，取琴和秋虫。
仄平平仄平，仄仄仄○平。
岂无时世交，谅彼不相容。
“夙好良所同”全诗注音
东方有一士，不见心忡忡。
尺璧未足多，夙好良所同。
永怀不能寐，揽衣出房栊。
遥夜未渠央，取琴和秋虫。
岂无时世交，谅彼不相容。
“夙好良所同”全诗翻译
译文：
东方有一个士人，他的心情不见得很慌乱。
虽然尺璧还不足以多，但他从早期便向往美好的志趣。
永远怀揣梦想无法入眠，便拂拭衣衫，离开房屋。
在遥远的夜晚，他还未被渠成沟渠的声音打扰，便取来琴弹奏与秋虫共鸣。
难道没有适合时代的交友对象吗？想来他们或许是互相难以容忍的。
全诗写出了一个东方士人的心境，他心怀志向，不甘平庸。夜晚之时，他与琴声、秋虫相伴，对于时世的人际交往却颇感无奈。表达了对理想追求和时代差异的思考。
“夙好良所同”相关诗句：
- 夙好良所同 出自 [宋] 杨冠卿 ·《东方有一士 》
- 夙好良所同 出自 [宋] 冯时行 ·《东方有一士 》
- 良朋夙所敦 出自 [宋] 朱熹 ·《再至同安假民舍以居示诸生 》
- 岂傲夙所好 出自 [唐] 宋之问 ·《下桂江县黎壁 》
- 同牢夙所钦 出自 [唐] 杨衡 ·《夷陵郡内叙别 》
- 好学承家夙所奇 出自 [宋] 陆游 ·《示子虡 》
- 况倚通家夙好同 出自 [宋] 赵蕃 ·《用签判丈送徐大雅之韵呈签判丈兼简子畅兄 》
- 欢好良所难 出自 [宋] 徐积 ·《赠慎叔良 其二 》
- 良药同所瘳 出自 [唐] 韦应物 ·《荅畅参军 》
- 良心人所同 出自 [宋] 张栻 ·《张子囦携二子西归求予诗爲赋此以致乡党之义 》
- 持示同好良勤劬 出自 [宋] 苏颂 ·《陈和叔内翰得庄生观鱼图於濠梁出以相示且邀作诗以纪其事 》
- 好天良夜与谁同 出自 [宋] 华岳 ·《临清阁 》
- 所好虽不同 出自 [宋] 邵雍 ·《乞笛竹 》
- 所好果不同 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄南阳谢外舅 》
- 有士同所好 出自 [宋] 苏舜钦 ·《答章傅 》
- 惟有竹君同所好 出自 [宋] 潘牥 ·《梅花 其二 》
- 三尺枯藤同所好 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其八 》
- 谓我所好同甘咸 出自 [宋] 韩维 ·《孔先生以仙长老山水略录见约同游作诗答之 》
- 逢师正谓同所好 出自 [宋] 文同 ·《寄题阆州开元寺泽师竹轩 》
- 谁怜所好还同我 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠朱严 》