“中原王气高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中原王气高”出自哪首诗?
答案: “中原王气高”出自: 宋代 黄庭坚的 《结客》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng yuán wáng qì gāo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“中原王气高”的上一句是什么?
答案:
“中原王气高”的上一句是: 北极狼星落 , 诗句拼音为: běi jí láng xīng luò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“中原王气高”的下一句是什么?
答案: “中原王气高”的下一句是: 终令贺兰贼 , 诗句拼音为: zhōng lìng hè lán zéi ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“中原王气高”全诗
结客 (jié kè)
结客结英豪,肯同儿女曹。
黄金粧佩剑,猛兽画旗旄。
北极狼星落,中原王气高。
终令贺兰贼,不着赭黄袍。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
“中原王气高”繁体原文
結客
結客結英豪,肯同兒女曹。
黄金粧珮劍,猛獸畫旗旄。
北極狼星落,中原王氣高。
終令賀蘭賊,不著赭黄袍。
“中原王气高”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄平。
结客结英豪,肯同儿女曹。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
黄金粧佩剑,猛兽画旗旄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
北极狼星落,中原王气高。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
终令贺兰贼,不着赭黄袍。
“中原王气高”全诗注音
结客结英豪,肯同儿女曹。
黄金粧佩剑,猛兽画旗旄。
北极狼星落,中原王气高。
终令贺兰贼,不着赭黄袍。
“中原王气高”全诗翻译
译文:
结交这些英勇豪杰,愿意与曹国的儿女结为好友。他们佩戴着黄金饰品和宝剑,旗帜上绘有凶猛的猛兽图案。北极狼星正在下降,而中原地区的王气却昂扬高涨。最终,他们将使贺兰部族的盗贼们再也不能穿上骄傲的赭黄色袍子。
总结:诗中讲述了结交英勇豪杰、支持曹国的儿女,以及北极狼星的降临和中原王气的崛起。最终,贺兰部族的贼人将会被打败。
“中原王气高”相关诗句:
- 中原王气高 出自 [宋] 滕元发 ·《结客 》
- 中原王气高 出自 [宋] 黄庭坚 ·《结客 》
- 中原王气挽不回 出自 [宋] 韩信同 ·《岳王墓 》
- 中原王气开皇极 出自 [宋] 艾性夫 ·《题陈抟题壁图 》
- 秋气屯高原 出自 [唐] 高适 ·《酬司空璲少府 》
- 九原杀气横天高 出自 [宋] 李廌 ·《咏斋诗 》
- 皇王帝伯中原主 出自 [宋] 邵雍 ·《仲尼吟 》
- 中原自古闻王猛 出自 [宋] 汪梦斗 ·《金陵上王焕卿提刑 》
- 中原阻绝王师老 出自 [宋] 陆游 ·《次韵季长见示 》
- 中原正朔合天王 出自 [宋] 陈造 ·《题毕直合繙经图三首 其三 》
- 中原趣下王正历 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其一 》
- 王师若出定中原 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直学士院真德秀上殿直前奏边事不顾忌讳一疏万言援引古今铺陈方略忠谊感激辞章浩瀚诚有补於国家天台戴复古获见此疏伏读再三窃有所感敬效白乐天体以纪其事录于野史 》
- 王公原不办中州 出自 [宋] 孙应时 ·《读通监杂兴 其八 》
- 王师北定中原日 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 中原赤子帝王州 出自 [宋] 钱时 ·《雪中呈陈参政及检详兵部二丈二首 其一 》
- 中原气甚逆 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠司空王公思礼 》
- 中原杀气浮 出自 [宋] 江端本 ·《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其三 》
- 天映中原气 出自 [宋] 王秬 ·《登绮霞亭 》
- 中原气苍茫 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其五 》
- 勇气吞中原 出自 [宋] 刘敞 ·《书候潮亭 》