首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 足赵丈句 其二 > 月在波心流不去

“月在波心流不去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“月在波心流不去”出自哪首诗？

答案： “月在波心流不去”出自： 宋代 苏泂的 《足赵丈句 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè zài bō xīn liú bù qù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“月在波心流不去”的上一句是什么？

答案： “月在波心流不去”的上一句是： 何许清泠画不成 , 诗句拼音为： hé xǔ qīng líng huà bù chéng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“月在波心流不去”的下一句是什么？

答案： “月在波心流不去”的下一句是： 蒹葭影里一舟横 , 诗句拼音为： jiān jiā yǐng lǐ yī zhōu héng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“月在波心流不去”全诗

足赵丈句 其二 (zú zhào zhàng jù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 苏泂。

水光山色鬭分明，何许清泠画不成。
月在波心流不去，蒹葭影里一舟横。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shuǐ guāng shān sè dòu fēn míng ， hé xǔ qīng líng huà bù chéng 。
yuè zài bō xīn liú bù qù ， jiān jiā yǐng lǐ yī zhōu héng 。

“月在波心流不去”繁体原文

足趙丈句 其二

水光山色鬭分明，何許清泠畫不成。
月在波心流不去，蒹葭影裏一舟橫。

“月在波心流不去”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
水光山色鬭分明，何许清泠画不成。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
月在波心流不去，蒹葭影里一舟横。

“月在波心流不去”全诗注音

shuǐ guāng shān sè dòu fēn míng ， hé xǔ qīng líng huà bù chéng 。

水光山色鬭分明，何许清泠画不成。

yuè zài bō xīn liú bù qù ， jiān jiā yǐng lǐ yī zhōu héng 。

月在波心流不去，蒹葭影里一舟横。

“月在波心流不去”全诗翻译

译文：

水面上的光芒和山峦清晰可见，但是无论怎样描绘，都无法完美地表现出它的清新画面。月亮悬挂在波浪之间不肯离去，蒹葭的倒影中一艘小船横渡其中。

总结：

诗人描绘了水面山色的美景，但认为无论怎样画都无法捕捉到其清新之美。他还用月亮在波浪中停留和蒹葭影里的小船来象征事物的静止与流动。

“月在波心流不去”诗句作者苏泂介绍：

苏泂（一一七○～？）（与赵师秀同龄，生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》），字召叟，山阴（今浙江绍兴）人。颂四世孙。生平事迹史籍失载，从本集诗篇可知，早年随祖师德宦游成都，曾任过短期朝官，在荆湖、金陵等地作幕宾，身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗，与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷（《直斋书录解题》卷二○、二一），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。　苏泂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。更多...

“月在波心流不去”相关诗句：

“月在波心流不去”每个字的意思：

包含“月在波心流不去”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂