“玉树凉风举”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉树凉风举”出自哪首诗?
答案: “玉树凉风举”出自: 唐代 袁朗的 《秋日应诏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù shù liáng fēng jǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“玉树凉风举”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玉树凉风举”已经是第一句了。
问题3:“玉树凉风举”的下一句是什么?
答案: “玉树凉风举”的下一句是: 金塘细草萎 , 诗句拼音为: jīn táng xì cǎo wěi ,诗句平仄:平平仄仄○。
“玉树凉风举”全诗
秋日应诏 (qiū rì yìng zhào)
玉树凉风举,金塘细草萎。
叶落商飙观,鸿归明月池。
迎寒桂酒熟,含露菊花垂。
一奉章台宴,千秋长愿斯。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄仄平平○,平平平仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
“玉树凉风举”繁体原文
秋日應詔
玉樹涼風舉,金塘細草萎。
葉落商飆觀,鴻歸明月池。
迎寒桂酒熟,含露菊花垂。
一奉章臺宴,千秋長願斯。
“玉树凉风举”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄○。
玉树凉风举,金塘细草萎。
仄仄平平○,平平平仄平。
叶落商飙观,鸿归明月池。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
迎寒桂酒熟,含露菊花垂。
仄仄平平仄,平平○仄平。
一奉章台宴,千秋长愿斯。
“玉树凉风举”全诗注音
玉树凉风举,金塘细草萎。
叶落商飙观,鸿归明月池。
迎寒桂酒熟,含露菊花垂。
一奉章台宴,千秋长愿斯。
“玉树凉风举”全诗翻译
译文:
玉树凉风摇动起来,金塘细草凋零了。
落叶随商飙飘舞,大雁归来明月池畔。
迎接寒冷,桂酒已经酿熟,含露的菊花垂下来。
献上一杯酒,在章台之上的宴会上,千秋之间长久地心愿如此。
“玉树凉风举”相关诗句:
- 玉树凉风举 出自 [唐] 袁朗 ·《秋日应诏 》
- 玉树生凉风 出自 [宋] 吴龙翰 ·《升仙谣 》
- 惆怅凉风树树蝉 出自 [唐] 李郢 ·《小石上见亡友题处 》
- 树树风蝉凉意足 出自 [宋] 曾由基 ·《聚景园追凉 》
- 早凉生玉树 出自 [唐] 张祜 ·《投宛陵裴尚书二十韵 》
- 玉树起凉烟 出自 [唐] 柳中庸 ·《秋怨 》
- 玉树先秋凉 出自 [宋] 张耒 ·《莎鸡 》
- 凉风舞袂身将举 出自 [宋] 陈文蔚 ·《月台观月 》
- 玉树风前映玉峯 出自 [宋] 许及之 ·《用韵酬侯居甫 》
- 凉风起庭树 出自 [唐] 任希古 ·《和李公七夕 》
- 江树足凉风 出自 [宋] 陶弼 ·《题烟霞驿 》
- 庭树生凉风 出自 [唐] 权德舆 ·《酬崔千牛四郎早秋见寄 》
- 凉风摇树阴 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其一○ 》
- 远树凉风至 出自 [宋] 寇准 ·《长郊雨余远树减翠新蝉忽鸣激耳嘹唳久客孤坐情如何哉形之于文聊以自遣 》
- 树湿风凉进 出自 [唐] 杜甫 ·《立秋雨院中有作 》
- 凉风吹树动 出自 [宋] 刘攽 ·《初夜 》
- 凉风拂庭树 出自 [宋] 李复 ·《次韵君俞三诗时在山下 其一 》
- 凉风树下生 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夏日山居好十首 其五 》
- 凉风惊绿树 出自 [唐] 鱼玄机 ·《早秋 》
- 高树含凉风 出自 [宋] 刘敞 ·《涵虚阁玩玄猿孔雀 》