“出门何所适”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“出门何所适”出自哪首诗?

答案:出门何所适”出自: 宋代 陈着 《江口偶成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū mén hé suǒ shì ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“出门何所适”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“出门何所适”已经是第一句了。

问题3:“出门何所适”的下一句是什么?

答案:出门何所适”的下一句是: 欲见邵云台 , 诗句拼音为: yù jiàn shào yún tái ,诗句平仄:仄仄仄平平

“出门何所适”全诗

江口偶成 (jiāng kǒu ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 陈着

出门何所适,欲见邵云台。
天气晴相送,滩舟小易推。
坐恬时掬水,吟苦恰□梅。
舟子遥相问,江潮来未来。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

chū mén hé suǒ shì , yù jiàn shào yún tái 。
tiān qì qíng xiāng sòng , tān zhōu xiǎo yì tuī 。
zuò tián shí jū shuǐ , yín kǔ qià □ méi 。
zhōu zǐ yáo xiāng wèn , jiāng cháo lái wèi lái 。

“出门何所适”繁体原文

江口偶成

出門何所適,欲見邵雲臺。
天氣晴相送,灘舟小易推。
坐恬時掬水,吟苦恰□梅。
舟子遥相問,江潮來未來。

“出门何所适”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
出门何所适,欲见邵云台。

平仄平平仄,平平仄仄平。
天气晴相送,滩舟小易推。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
坐恬时掬水,吟苦恰□梅。

平仄平平仄,平平平仄平。
舟子遥相问,江潮来未来。

“出门何所适”全诗注音

chū mén hé suǒ shì , yù jiàn shào yún tái 。

出门何所适,欲见邵云台。

tiān qì qíng xiāng sòng , tān zhōu xiǎo yì tuī 。

天气晴相送,滩舟小易推。

zuò tián shí jū shuǐ , yín kǔ qià □ méi 。

坐恬时掬水,吟苦恰□梅。

zhōu zǐ yáo xiāng wèn , jiāng cháo lái wèi lái 。

舟子遥相问,江潮来未来。

“出门何所适”全诗翻译

译文:

出门去哪里合适呢?想要去看邵云台。天气晴朗,一同送行,轻推小舟过滩。坐下安静地捧水,唱着忧伤的歌,正好摘下些许梅花。舟子远远地问候,江潮何时涌来还未可知。

总结:

诗人出门游玩,心情愉快,欲前往邵云台一游。描绘了晴朗的天气,送别的场景,以及在小舟上舒适地欣赏景色的画面。诗中表达了诗人闲适的心情,以及对自然景色的赞美和思考。

“出门何所适”诗句作者陈着介绍:

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·本堂集》(简称四库本)。底本诗集外之诗及新辑集外诗另编一卷。更多...

“出门何所适”相关诗句:

  • 出门何所适 出自 [宋] 陈着 ·《江口偶成 》
  • 出门何所适 出自 [宋] 李至 ·《节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败於空弮下客请行尚费词於露颖徒堪大噱岂足徧酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯爲幸矣 其五 》
  • 出门何所适 出自 [宋] 李至 ·《节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败於空弮下客请行尚费词於露颖徒堪大噱岂足徧酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯爲幸矣 其四 》
  • 出门何所适 出自 [宋] 王之望 ·《龙华山寺寓居十首 其四 》
  • 出门何所适 出自 [宋] 李至 ·《节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败於空弮下客请行尚费词於露颖徒堪大噱岂足徧酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯爲幸矣 其三 》
  • 出门何所适 出自 [宋] 李至 ·《节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败於空弮下客请行尚费词於露颖徒堪大噱岂足徧酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯爲幸矣 其一 》
  • 出门何所适 出自 [宋] 李至 ·《节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败於空弮下客请行尚费词於露颖徒堪大噱岂足徧酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯爲幸矣 其二 》
  • 出门何所适 出自 [宋] 孔平仲 ·《晚出 》
  • 出门任所适 出自 [宋] 袁燮 ·《夏日早起 》
  • 出门无所适 出自 [宋] 石介 ·《送张革从道谒千乘县田秘丞京 》
  • 出门无所适 出自 [宋] 张嵲 ·《种竹 》
  • 出门迷所适 出自 [宋] 朱熹 ·《同僚小集梵天寺坐间雨作已复开霁步至东桥玩月赋诗二首 其一 》
  • 出门迷所适 出自 [唐] 李白 ·《於五松山赠南陵常赞府 》
  • 出门无所适 出自 [宋] 范祖禹 ·《七月五日热退喜凉资中有怀二十四韵 》
  • 出门长望无所适 出自 [宋] 寇准 ·《秋兴 》
  • 出亦何所适 出自 [宋] 沈辽 ·《法华石门 》
  • 出门更何适 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄题陈同甫抱膝亭 》
  • 出门莽莽无所适 出自 [宋] 苏泂 ·《书怀 》
  • 出门何所见 出自 [唐] 高适 ·《田家春望 》
  • 出门何所诣 出自 [宋] 孙觌 ·《武进王丞二首 欣荣亭 》