“渔人收辏网”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渔人收辏网”出自哪首诗？
答案： “渔人收辏网”出自： 宋代 王之道的 《归自合肥于四顶山绝湖呈孙仁叔抑之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yú rén shōu còu wǎng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“渔人收辏网”的上一句是什么？
答案：
“渔人收辏网”的上一句是： 湖唇滉白沙 , 诗句拼音为： hú chún huàng bái shā
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“渔人收辏网”的下一句是什么？
答案： “渔人收辏网”的下一句是： 归去日西斜 , 诗句拼音为： guī qù rì xī xié ，诗句平仄：平仄仄平平。
“渔人收辏网”全诗
归自合肥于四顶山绝湖呈孙仁叔抑之 (guī zì hé féi yú sì dǐng shān jué hú chéng sūn rén shū yì zhī)
达岸三时顷，瞻山四顶賖。
乔林知马尾，乱石见麞牙。
水脚浮青靛，湖唇滉白沙。
渔人收辏网，归去日西斜。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“渔人收辏网”繁体原文
歸自合肥于四頂山絕湖呈孫仁叔抑之
達岸三時頃，瞻山四頂賖。
喬林知馬尾，亂石見麞牙。
水脚浮青靛，湖脣滉白沙。
漁人收輳網，歸去日西斜。
“渔人收辏网”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
达岸三时顷，瞻山四顶賖。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
乔林知马尾，乱石见麞牙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
水脚浮青靛，湖唇滉白沙。
平平平仄仄，平仄仄平平。
渔人收辏网，归去日西斜。
“渔人收辏网”全诗注音
达岸三时顷，瞻山四顶賖。
乔林知马尾，乱石见麞牙。
水脚浮青靛，湖唇滉白沙。
渔人收辏网，归去日西斜。
“渔人收辏网”全诗翻译
译文：
达到岸边已有三个时辰的光景，望见山上有四座峰峦高耸。
高耸的林木知道那马尾草长势茂盛，乱石之间还可以见到麞的牙齿印迹。
水面泛起青靛色的涟漪，湖边的沙滩洁白如白练。
渔人收起渔网，开始往回走，太阳正斜照西下。
全文描述了一幅自然山水画面：岸边已经过了三个时辰，望见山上有四座高耸的峰峦；林木茂盛的地方长满了马尾草，乱石之间还可见到麞的牙齿痕迹；水面泛起青靛色的涟漪，湖边的沙滩洁白如练；夕阳西斜时，渔人卸下渔网，准备归去。这幅画面展现了山水之美和人与自然的和谐。
“渔人收辏网”总结赏析
赏析：这首诗《归自合肥于四顶山绝湖呈孙仁叔抑之》是王之道创作的一首山水田园诗。诗中通过描写山水景色和渔夫的生活，展现出了宁静、和谐的田园风光。
首句“达岸三时顷”描写了四顶山青葱的山脚，时不时泛起层层烟雾，给人以山清水秀的感觉。接着，诗人提到“乔林知马尾”，这里的乔林和马尾都是地名，使人感受到了这片山林的广袤。而“乱石见麞牙”则展现出了山中崎岖不平的地形，石头的形状宛如麞（一种类似鹿的动物）的牙齿，形象生动。
接下来，诗人写到湖泊的景色，用“水脚浮青靛，湖唇滉白沙”来形容湖水，青靛色和白沙的对比增强了湖水的清澈和明净感。最后两句“渔人收辏网，归去日西斜”则表现出了渔夫的生活，暗示了一天的劳作结束，夕阳西下的美好景象。
“渔人收辏网”相关诗句：
- 渔人收辏网 出自 [宋] 王之道 ·《归自合肥于四顶山绝湖呈孙仁叔抑之 》
- 分渔步网收 出自 [宋] 舒岳祥 ·《八月二十五日闻布新条 》
- 布网收渔槮 出自 [宋] 陈师道 ·《晚兴 》
- 归艇收渔网 出自 [宋] 黄公度 ·《冬日道间 》
- 渔翁收网处 出自 [宋] 程元凤 ·《句 》
- 渔残网罟收 出自 [宋] 蔡肇 ·《登焦山二首 其一 》
- 收网渔歌移别浦 出自 [宋] 陆游 ·《新霁城南舟中夜兴 》
- 渔网才收月满船 出自 [宋] 朱浚 ·《句 其一○ 》
- 沙晴百网收渔市 出自 [宋] 孙应时 ·《江上作 》
- 舫前渔艇晨收网 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中买双鳜鱼 》
- 一溪寒色渔收网 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《访蔡融因题 》
- 渔翁溪畔笑收网 出自 [宋] 白玉蟾 ·《咏雪于清虚堂火阁 》
- 渔人背网还 出自 [宋] 邵雍 ·《川上怀旧 其四 》
- 渔人网得之 出自 [宋] 刘子翬 ·《莱孙求墨并以诗与之 》
- 晒网渔人路 出自 [宋] 赵讷轩 ·《溪湾 》
- 渔人截流张巨网 出自 [宋] 李复 ·《西洨晚归 》
- 渔人撒网潮平晚 出自 [宋] 陈宗远 ·《舟行 》
- 渔人举网出银花 出自 [宋] 高善濂 ·《岳阳楼晚眺即事叠韵四首 其一 》
- 渔人网集澄潭下 出自 [唐] 杜甫 ·《野老 》
- 撒网渔人月下歌 出自 [宋] 李纲 ·《自铜陵行四十里风复作泊江北岸地名散潭属淮南 其二 》