“霄景结空构”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“霄景结空构”出自哪首诗?

答案:霄景结空构”出自: 唐代 无名氏 《太上弘道颂一章》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāo jǐng jié kōng gòu ,诗句平仄: 平仄仄○仄

问题2:“霄景结空构”的上一句是什么?

答案:霄景结空构”的上一句是: 寂寂因无生 , 诗句拼音为: jì jì yīn wú shēng ,诗句平仄: 平仄仄○仄

问题3:“霄景结空构”的下一句是什么?

答案:霄景结空构”的下一句是: 乘虚自然征 , 诗句拼音为: chéng xū zì rán zhēng ,诗句平仄:○平仄平平

“霄景结空构”全诗

太上弘道颂一章 (tài shàng hóng dào sòng yī zhāng)

朝代:唐    作者: 无名氏

太上玄虚宗,弘道尊其经。
俯仰已得仙,历劫无数龄。
巍巍太真德,寂寂因无生。
霄景结空构,乘虚自然征。
明月光炳灼,安和乐未央。

仄仄平平平,平仄平○平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄○仄,○平仄平平。
平仄平仄仄,平○仄仄平。

tài shàng xuán xū zōng , hóng dào zūn qí jīng 。
fǔ yǎng yǐ dé xiān , lì jié wú shù líng 。
wēi wēi tài zhēn dé , jì jì yīn wú shēng 。
xiāo jǐng jié kōng gòu , chéng xū zì rán zhēng 。
míng yuè guāng bǐng zhuó , ān hé lè wèi yāng 。

“霄景结空构”繁体原文

太上弘道頌一章

太上玄虛宗,弘道尊其經。
俯仰已得仙,歷劫無數齡。
巍巍太真德,寂寂因無生。
霄景結空構,乘虛自然征。
明月光炳灼,安和樂未央。

“霄景结空构”韵律对照

仄仄平平平,平仄平○平。
太上玄虚宗,弘道尊其经。

仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
俯仰已得仙,历劫无数龄。

平平仄平仄,仄仄平平平。
巍巍太真德,寂寂因无生。

平仄仄○仄,○平仄平平。
霄景结空构,乘虚自然征。

平仄平仄仄,平○仄仄平。
明月光炳灼,安和乐未央。

“霄景结空构”全诗注音

tài shàng xuán xū zōng , hóng dào zūn qí jīng 。

太上玄虚宗,弘道尊其经。

fǔ yǎng yǐ dé xiān , lì jié wú shù líng 。

俯仰已得仙,历劫无数龄。

wēi wēi tài zhēn dé , jì jì yīn wú shēng 。

巍巍太真德,寂寂因无生。

xiāo jǐng jié kōng gòu , chéng xū zì rán zhēng 。

霄景结空构,乘虚自然征。

míng yuè guāng bǐng zhuó , ān hé lè wèi yāng 。

明月光炳灼,安和乐未央。

“霄景结空构”全诗翻译

译文:
太上玄虚宗,崇尚修行至高无上的道理。
无论是仰望还是低头,已经达到了成为仙人的境地,经历了无数次轮回。
庄严而伟大的太真德性,静静地存在于无始无终之中。
苍穹景象交织成一片虚无之构,乘虚而行自然而然地前进。
明亮的月光照耀着炽热,和平与欢乐永不止息。

“霄景结空构”总结赏析

赏析:: 这首《太上弘道颂一章》表达了对太上玄虚宗及其弘道经典的崇敬与赞美,以及对修道者的敬仰和仙道的信仰。诗中通过简洁而高远的语言,描绘了修道者的境界和追求的最高目标。
首先,诗人将太上玄虚宗视为至高无上的存在,弘道经被视为道教修行的经典之一,他们对它的尊崇可见一斑。接着,诗人描述修道者已经获得了仙道的成就,跨越了无数的轮回劫数,这展示了修行者的卓越之处。
诗中的“太真德”和“因无生”表达了一种超越尘世、与生俱来的道德和生命力量。同时,诗人通过“霄景结空构,乘虚自然征”表现了修行者达到的境界,仿佛他们能够穿越虚空,与自然融为一体。
最后,诗人以“明月光炳灼,安和乐未央”来表达修行者达到的至高境界,明月象征了纯净和明晰,而“安和乐未央”则表明他们的内心是宁静和快乐的,且这种境界没有尽头。
标签: 宗教、修道、至高境界、道教

“霄景结空构”诗句作者无名氏介绍:

“霄景结空构”相关诗句: