“翻江倒海倾吴蜀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翻江倒海倾吴蜀”出自哪首诗?
答案: “翻江倒海倾吴蜀”出自: 唐代 顾况的 《龙宫操》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān jiāng dǎo hǎi qīng wú shǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“翻江倒海倾吴蜀”的上一句是什么?
答案:
“翻江倒海倾吴蜀”的上一句是: 鲛人织绡采藕丝 , 诗句拼音为: jiāo rén zhī xiāo cǎi ǒu sī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“翻江倒海倾吴蜀”的下一句是什么?
答案: “翻江倒海倾吴蜀”的下一句是: 汉女江妃杳相续 , 诗句拼音为: hàn nǚ jiāng fēi yǎo xiāng xù ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄。
“翻江倒海倾吴蜀”全诗
龙宫操 (lóng gōng cāo)
龙宫月明光参差,精卫衔石东飞时。
鲛人织绡采藕丝,翻江倒海倾吴蜀。
汉女江妃杳相续,龙王宫中水不足。
平平仄平平○平,平仄平仄平平平。
平平仄○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○仄,平○平○仄仄仄。
“翻江倒海倾吴蜀”繁体原文
龍宮操
龍宮月明光參差,精衛銜石東飛時。
鮫人織綃採藕絲,翻江倒海傾吳蜀。
漢女江妃杳相續,龍王宮中水不足。
“翻江倒海倾吴蜀”韵律对照
平平仄平平○平,平仄平仄平平平。
龙宫月明光参差,精卫衔石东飞时。
平平仄○仄仄平,平平仄仄平平仄。
鲛人织绡采藕丝,翻江倒海倾吴蜀。
仄仄平平仄○仄,平○平○仄仄仄。
汉女江妃杳相续,龙王宫中水不足。
“翻江倒海倾吴蜀”全诗注音
龙宫月明光参差,精卫衔石东飞时。
鲛人织绡采藕丝,翻江倒海倾吴蜀。
汉女江妃杳相续,龙王宫中水不足。
“翻江倒海倾吴蜀”全诗翻译
译文:
龙宫里,月亮的光芒明亮而参差不齐,精卫鸟叼起石头往东方飞行。
鲛人正在织绡绸,采集莲藕的丝线,他们像翻江倒海一样倾泻在吴国和蜀国之间。
汉族女子江妃被远嫁到龙王的宫殿,她的身影渐渐消失,而龙宫中的水却变得不够。
“翻江倒海倾吴蜀”相关诗句:
- 翻江倒海倾吴蜀 出自 [唐] 顾况 ·《琴曲歌辞 龙宫操 》
- 翻江倒海倾吴蜀 出自 [唐] 顾况 ·《龙宫操 》
- 倒海倾潮翻白雨 出自 [宋] 曹勋 ·《雨作二首 其二 》
- 倒海倾江差可拟 出自 [宋] 曹勋 ·《过淮值雨偶成呈王枢密 》
- 倒海翻江一饷中 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其二一 》
- 倒海翻江洗残暑 出自 [宋] 陆游 ·《夜宿阳山矶将晓大雨北风甚劲俄顷行三百余里遂抵雁翅浦 》
- 翻江倒海洗九区 出自 [宋] 陈普 ·《青蛙辞 》
- 倒海翻江俱是幻 出自 [宋] 高颐 ·《定泉井 》
- 翻江倒海惊座人 出自 [宋] 萧立之 ·《赠相士刘跛子 》
- 词倾江海涛翻素 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘谦夫同年二首 其一 》
- 千声万声江翻海涨鳌宫倾 出自 [宋] 俞德邻 ·《鹁鸪词 》
- 马上倾倒天瓢翻 出自 [宋] 苏轼 ·《二十六日五更起行至磻溪天未明 》
- 长想吴江与蜀江 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 嘉陵江二首 一 》
- 波翻蜀江锦 出自 [宋] 刘敞 ·《芍药 》
- 琉璃倒海倾长川 出自 [宋] 米芾 ·《明月歌二首 其二 》
- 鞭龙倒海势如倾 出自 [宋] 李昭玘 ·《八月十五日夜大雨 》
- 倒卷溟海翻天池 出自 [宋] 刘攽 ·《和章都官洞庭诗 》
- 地轴翻倒海水飞 出自 [宋] 刘敞 ·《黄寺丞井上桐树爲雷所击 》
- 白地倒海翻重湖 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵子野赠别 》
- 倒海翻湖袖手观 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答程帅高机宜四首 其四 》