“膏泽流千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“膏泽流千里”出自哪首诗?

答案:膏泽流千里”出自: 宋代 赵善括 《挽王漕稚川 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo zé liú qiān lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“膏泽流千里”的上一句是什么?

答案:膏泽流千里”的上一句是: 皂盖填名城 , 诗句拼音为: zào gài tián míng chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“膏泽流千里”的下一句是什么?

答案:膏泽流千里”的下一句是: 嘉谋肃五兵 , 诗句拼音为: jiā móu sù wǔ bīng ,诗句平仄:平平仄仄平

“膏泽流千里”全诗

挽王漕稚川 其一 (wǎn wáng cáo zhì chuān qí yī)

朝代:宋    作者: 赵善括

紫荷余爱在,皂盖填名城。
膏泽流千里,嘉谋肃五兵。
林泉多雅趣,桑梓有深情。
道大虽难用,详观月旦评。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

zǐ hé yú ài zài , zào gài tián míng chéng 。
gāo zé liú qiān lǐ , jiā móu sù wǔ bīng 。
lín quán duō yǎ qù , sāng zǐ yǒu shēn qíng 。
dào dà suī nán yòng , xiáng guān yuè dàn píng 。

“膏泽流千里”繁体原文

挽王漕稚川 其一

紫荷餘愛在,皂蓋填名城。
膏澤流千里,嘉謀肅五兵。
林泉多雅趣,桑梓有深情。
道大雖難用,詳觀月旦評。

“膏泽流千里”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
紫荷余爱在,皂盖填名城。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
膏泽流千里,嘉谋肃五兵。

平平平仄仄,平仄仄平平。
林泉多雅趣,桑梓有深情。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
道大虽难用,详观月旦评。

“膏泽流千里”全诗注音

zǐ hé yú ài zài , zào gài tián míng chéng 。

紫荷余爱在,皂盖填名城。

gāo zé liú qiān lǐ , jiā móu sù wǔ bīng 。

膏泽流千里,嘉谋肃五兵。

lín quán duō yǎ qù , sāng zǐ yǒu shēn qíng 。

林泉多雅趣,桑梓有深情。

dào dà suī nán yòng , xiáng guān yuè dàn píng 。

道大虽难用,详观月旦评。

“膏泽流千里”全诗翻译

译文:

紫荷花儿仍在盛开,皂盖房屋围绕着名城。
国家的恩泽广布千里,睿智的谋略整顿五兵。
林中泉水充满雅趣,家乡桑梓蕴含深情。
伟大的道理虽然难以应用,仔细观察月旦的评论。
全诗主要描述了景物和情感。首先,紫荷依然盛开,皂盖房屋围绕名城,描绘了自然美景和城市建筑。接着,提到国家的膏泽遍及千里,智谋治理五兵,展现了国家的繁荣和明智的领导。随后,林中的泉水和家乡的桑梓象征着情感的深厚,表达了对家乡的深情怀念。最后,诗人认为伟大的道理虽然难以应用,但可以从月旦的评论中得到深刻的启示。
总的来说,这首诗通过描绘景物和情感,表达了对国家和家乡的热爱,并探讨了深邃的哲理。

“膏泽流千里”诗句作者赵善括介绍:

赵善括,字无咎,号应斋居士,寓隆兴(今江西南昌)(《应斋杂着》卷二《迓黄枢密知隆兴府启》)。太宗七世孙(《宋史·宗室世系表》一七)。第进士。孝宗乾道四年(一一六八)知常熟。七年,通判平江府(宋《重修琴川志》卷三)。淳熙间历知鄂州、连州、常州(《宋会要辑稿》职官七二之二五、三八、五五)。後入荆湖北路转运使幕。有《应斋杂着》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗一卷。事见《诚斋集》卷八四《应斋杂着序》。 赵善括诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“膏泽流千里”相关诗句: