“突出天童拄杖头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“突出天童拄杖头”出自哪首诗？
答案： “突出天童拄杖头”出自： 宋代 释道冲的 《偈颂五十一首 其二八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tū chū tiān tóng zhǔ zhàng tóu ，诗句平仄： 。
问题2：“突出天童拄杖头”的上一句是什么？
答案：
“突出天童拄杖头”的上一句是： 舍不得 , 诗句拼音为： shě bu de
，诗句平仄： 。
问题3：“突出天童拄杖头”的下一句是什么？
答案： “突出天童拄杖头”的下一句是： 倒用横拈无轨则 , 诗句拼音为： dǎo yòng héng niān wú guǐ zé ，诗句平仄：仄仄○平平仄仄。
“突出天童拄杖头”全诗
偈颂五十一首 其二八 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí èr bā)
有一物，名不得，状不得，取不得，舍不得。
突出天童拄杖头，倒用横拈无轨则。
戳瞎达磨鬼眼睛，靠倒临济白拈贼。
仄仄仄，平仄仄，仄仄仄，仄仄仄，仄仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄○平平仄仄。
？仄仄○仄仄○，仄仄○仄仄平仄。
“突出天童拄杖头”繁体原文
偈頌五十一首 其二八
有一物，名不得，狀不得，取不得，捨不得。
突出天童拄杖頭，倒用橫拈無軌則。
戳瞎達磨鬼眼睛，靠倒臨濟白拈賊。
“突出天童拄杖头”韵律对照
仄仄仄，平仄仄，仄仄仄，仄仄仄，仄仄仄。
有一物，名不得，状不得，取不得，舍不得。
仄仄平平仄仄平，仄仄○平平仄仄。
突出天童拄杖头，倒用横拈无轨则。
？仄仄○仄仄○，仄仄○仄仄平仄。
戳瞎达磨鬼眼睛，靠倒临济白拈贼。
“突出天童拄杖头”全诗注音
有一物，名不得，状不得，取不得，舍不得。
突出天童拄杖头，倒用横拈无轨则。
戳瞎达磨鬼眼睛，靠倒临济白拈贼。
“突出天童拄杖头”全诗翻译
译文：
此有一物，其名不可得知，其形态亦难以描述，无法获得，亦无法舍弃。
忽然显现出天童寺的拄杖顶端，倒过来使用，无需轨道，却能得心应手。
犹如刺瞎了达摩祖师的鬼眼，或如临济宗师的白拈诡计。
总结：
诗中描述了一种难以言喻的物体，其特性难以捉摸，无法获得亦无法摆脱。接着通过比喻，以天童寺的拄杖、达摩祖师的鬼眼、临济宗师的拈花为例，表达了这种物体的神秘与灵活性。整首诗通过隐晦的描写和比喻，传达了一种超越常规认知的意境。
“突出天童拄杖头”相关诗句：
- 突出天童拄杖头 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二八 》
- 归宗突出拄杖头 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二四 》
- 忽然突出拄杖头 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二三 》
- 妙严突出拄杖 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三 》
- 拄杖劈头连打出 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其二二 》
- 不出颐庵拄杖头 出自 [宋] 刘应时 ·《义上人归自武林戏作四偈 其二 》
- 杖头突出古菱华 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 麻谷持锡到章敬又到南泉。 》
- 南岳天台拄杖头 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其一 》
- 拄杖頼有青童君 出自 [宋] 赵文 ·《别白水归大雪 》
- 拄杖头 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其四四 》
- 拄杖头 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一二 》
- 拄天形突兀 出自 [唐] 柳公权 ·《砥柱 》
- 拄杖头边 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其一二 》
- 拄杖头边 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一八 》
- 竹杖交头拄 出自 [唐] 杜甫 ·《晚晴吴郎见过北舍 》
- 东西拄杖头 出自 [宋] 释慧空 ·《与璨上人 》
- 衲僧拄杖头 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○ 》
- 请师拄杖头 出自 [宋] 李石 ·《题三昧泉 》
- 拄杖蓦头撺 出自 [宋] 释慧空 ·《与虚上人 》
- 新年拄杖头 出自 [宋] 释慧空 ·《送明首座幷简元故人 》