“卷帘看尽铜官山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卷帘看尽铜官山”出自哪首诗?
答案: “卷帘看尽铜官山”出自: 宋代 苏轼的 《题陈公园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: juàn lián kàn jìn tóng guān shān ,诗句平仄: 仄平○仄平平平 。
问题2:“卷帘看尽铜官山”的上一句是什么?
答案:
“卷帘看尽铜官山”的上一句是: 莫言叠石小风景 , 诗句拼音为: mò yán dié shí xiǎo fēng jǐng
,诗句平仄: 仄平○仄平平平 。
问题3:“卷帘看尽铜官山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“卷帘看尽铜官山”已经是最后一句了。
“卷帘看尽铜官山”全诗
题陈公园 (tí chén gōng yuán)
春池水暖鱼自乐,翠岭竹静鸟知还。
莫言叠石小风景,卷帘看尽铜官山。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平○仄平平平。
“卷帘看尽铜官山”繁体原文
題陳公園
春池水暖魚自樂,翠嶺竹靜鳥知還。
莫言疊石小風景,捲簾看盡銅官山。
“卷帘看尽铜官山”韵律对照
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
春池水暖鱼自乐,翠岭竹静鸟知还。
仄平仄仄仄平仄,仄平○仄平平平。
莫言叠石小风景,卷帘看尽铜官山。
“卷帘看尽铜官山”全诗注音
春池水暖鱼自乐,翠岭竹静鸟知还。
莫言叠石小风景,卷帘看尽铜官山。
“卷帘看尽铜官山”全诗翻译
译文:
春天池塘的水变得温暖,鱼儿自得其乐,翠绿的山岭上竹林静悄悄的,鸟儿也知道归还。
不要说这叠石的小景致没有意义,卷起帘子,眺望着铜官山的美景,感受山川之美,也是一种乐趣。
总结:这首古文诗句描述了春日池塘水暖鱼欢、青山竹静鸟归的美景,以及观赏铜官山风景的愉悦心情。诗人表达了对自然景色的喜爱和对平凡美景的赞美。
“卷帘看尽铜官山”相关诗句:
- 卷帘看尽铜官山 出自 [宋] 苏轼 ·《题陈公园 》
- 看山自卷帘 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵七首 其五 》
- 山卷珠帘看 出自 [唐] 鱼玄机 ·《寄国香 》
- 远山秋色卷帘看 出自 [唐] 孟宾于 ·《句 》
- 无事卷帘常看山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陪王仙卿登楼 》
- 便卷朱帘看远山 出自 [宋] 陶梦桂 ·《舟次卷雪楼四首 其三 》
- 晓看遥山高卷帘 出自 [宋] 冯时行 ·《雪中用黄太史韵 》
- 远山秋色卷帘看 出自 [宋] 孟宾于 ·《句 其一 》
- 卷帘敧枕卧看山 出自 [宋] 苏轼 ·《三月二十九日二首 其二 》
- 湖南山色卷帘看 出自 [唐] 沈亚之 ·《题侯仙亭 》
- 无事看山高卷帘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题胡运干别墅 其一 》
- 帘卷青山雨後看 出自 [唐] 元稹 ·《雨後感情 》
- 好山多只卷帘看 出自 [宋] 杜衍 ·《宝林寺 》
- 卷帘终日卧看山 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄罢官还家途中见寄四绝 其三 》
- 卷帘官舍凉 出自 [唐] 杜牧 ·《长兴里夏日寄南隣避暑 》
- 珠帘卷卷向山清 出自 [宋] 章谦亨 ·《祖教寺 其一 》
- 尽日卷帘间 出自 [宋] 方回 ·《题陶介夫见山轩 其一 》
- 尽日卷帘坐 出自 [唐] 李中 ·《献中书韩舍人 》
- 卷帘看晚色 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 月波楼 》
- 疎帘看雪卷 出自 [唐] 韩翃 ·《题荐福寺衡岳暕师房 》