“佛祖位中留不住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“佛祖位中留不住”出自哪首诗？
答案： “佛祖位中留不住”出自： 宋代 释子淳的 《送蒲君锡赴湖南提刑》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fó zǔ wèi zhōng liú bù zhù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“佛祖位中留不住”的上一句是什么？
答案：
“佛祖位中留不住”的上一句是： 匝地清风耸百城 , 诗句拼音为： zā dì qīng fēng sǒng bǎi chéng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“佛祖位中留不住”的下一句是什么？
答案： “佛祖位中留不住”的下一句是： 琉璃殿上绿苔生 , 诗句拼音为： liú lí diàn shàng lǜ tái shēng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“佛祖位中留不住”全诗
送蒲君锡赴湖南提刑 (sòng pú jūn xī fù hú nán tí xíng)
携筇挥汗别文星，匝地清风耸百城。
佛祖位中留不住，琉璃殿上绿苔生。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“佛祖位中留不住”繁体原文
送蒲君錫赴湖南提刑
攜笻揮汗別文星，匝地清風聳百城。
佛祖位中留不住，琉璃殿上綠苔生。
“佛祖位中留不住”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
携筇挥汗别文星，匝地清风耸百城。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
佛祖位中留不住，琉璃殿上绿苔生。
“佛祖位中留不住”全诗注音
携筇挥汗别文星，匝地清风耸百城。
佛祖位中留不住，琉璃殿上绿苔生。
“佛祖位中留不住”全诗翻译
译文：
携着手杖，挥洒着汗水，告别了文星之地，匆匆穿过大地，清风吹拂，耸立于百座城池之上。佛祖的位置无法永久保留，琉璃殿上已长满了绿苔。
总结：这句古文描绘了一位行者告别文学圣地，旅途中风景秀美，但同时也表达了佛祖位不长久，充满了无常的寓意。
“佛祖位中留不住”总结赏析
赏析：: 这首诗以佛门僧侣身份的作者释子淳送别蒲君锡赴湖南提刑为题材，描述了送别时的情景以及对佛法和人事变迁的思索。诗中表现了离别之情、对境遇之感、以及对佛法的虚无感慨。作者运用具象的场景和意象，寄托了对人生变幻、时光流逝的深切感受。
在第一联中，作者以“携筇挥汗别文星”描绘了送别时的情景，蒲君锡挥汗携杖离别，形象生动。这里以“文星”暗示蒲君锡在湖南提刑的职位高升，展现了离别的忧愁之情。
第二联以“佛祖位中留不住，琉璃殿上绿苔生”表现了离别后的无常感。佛祖位中，若无人能留驻，琉璃殿上的绿苔生长，寓意人事无常、时光流逝，与离别的主题相呼应。
标签: 思辞、离别、人生感慨
“佛祖位中留不住”相关诗句：
- 祖佛位中留不住 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三八 》
- 佛祖位中留不住 出自 [宋] 释慧初 ·《偈二首 其一 》
- 佛祖位中留不住 出自 [宋] 黄庭坚 ·《禅句二首 其二 》
- 佛祖位中留不住 出自 [唐] 德诚 ·《偈 》
- 佛祖位中留不住 出自 [宋] 释子淳 ·《送蒲君锡赴湖南提刑 》
- 祖佛位中留不得 出自 [宋] 释重显 ·《玄沙和尚 》
- 古佛位中留不住 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其六二 》
- 祖佛位卑兮还拟逃 出自 [宋] 释重显 ·《送善暹首座 》
- 祖佛场中不展戈 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其二三 》
- 汉留不住王中散 出自 [宋] 曾丰 ·《贺广东黄漕生辰六绝 其三 》
- 底事此中留不住 出自 [宋] 陈文蔚 ·《戊午正月送赵工部赴江东参谋 》
- 佛佛祖祖兮何劳施设 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二七 》
- 地位佛中来 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑夫人二首 其一 》
- 佛毫似欲留人住 出自 [宋] 范成大 ·《请佛阁晚望雪山数十峰如烂晃耀暑光中 》
- 有佛无佛不得住 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五四 》
- 阳岩佛地位中人 出自 [宋] 林希逸 ·《石竺山紫云恭老 其二 》
- 侍郎佛地位中人 出自 [宋] 王迈 ·《寄呈漳守李侍郎元善四首 其二 》
- 无位真人依位住 出自 [宋] 陈舜俞 ·《圆通行 》
- 无位真人依位住 出自 [宋] 郭祥正 ·《圆通行简慎禅师 》
- 口中呵佛祖 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一一六 》