“历象千年正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“历象千年正”出自哪首诗?
答案: “历象千年正”出自: 唐代 王季友的 《皇帝移晦日为中和节》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì xiàng qiān nián zhèng ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“历象千年正”的上一句是什么?
答案:
“历象千年正”的上一句是: 赐尺下新科 , 诗句拼音为: cì chǐ xià xīn kē
,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题3:“历象千年正”的下一句是什么?
答案: “历象千年正”的下一句是: 酺醵四海多 , 诗句拼音为: pú jù sì hǎi duō ,诗句平仄:○○仄仄平。
“历象千年正”全诗
皇帝移晦日为中和节 (huáng dì yí huì rì wèi zhōng hé jié)
皇心不向晦,改节号中和。
淑气同风景,嘉名别咏歌。
湔裙移旧俗,赐尺下新科。
历象千年正,酺醵四海多。
花随春令发,鸿度岁阳过。
天地齐休庆,欢声欲荡波。
平平仄仄仄,仄仄○○○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,○○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“历象千年正”繁体原文
皇帝移晦日爲中和節
皇心不向晦,改節號中和。
淑氣同風景,嘉名別詠歌。
湔裙移舊俗,賜尺下新科。
曆象千年正,酺醵四海多。
花隨春令發,鴻度歲陽過。
天地齊休慶,歡聲欲蕩波。
“历象千年正”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄○○○。
皇心不向晦,改节号中和。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
淑气同风景,嘉名别咏歌。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
湔裙移旧俗,赐尺下新科。
仄仄平平○,○○仄仄平。
历象千年正,酺醵四海多。
平平平仄仄,平仄仄平○。
花随春令发,鸿度岁阳过。
平仄平平仄,平平仄仄平。
天地齐休庆,欢声欲荡波。
“历象千年正”全诗注音
皇心不向晦,改节号中和。
淑气同风景,嘉名别咏歌。
湔裙移旧俗,赐尺下新科。
历象千年正,酺醵四海多。
花随春令发,鸿度岁阳过。
天地齐休庆,欢声欲荡波。
“历象千年正”全诗翻译
译文:
皇帝的心意并不向着黑暗,他要改变礼仪制度,标志着和谐的时代来临。
美好的氛围与景色相辅相成,皇帝的美名将永远被赞美歌颂。
摒弃陈旧的习俗,更新授予新的科举制度。
历经千年的纪元正在顺利进行,全国各地举行盛大的宴饮庆祝。
花朵随着春天的到来绽放,大雁飞过迎接新年的阳光。
天地间同声休戚庆祝,欢乐的声音荡漾开来。
“历象千年正”总结赏析
赏析:: 这首诗《皇帝移晦日为中和节》是王季友的作品,表达了皇帝将晦日改为中和节的喜悦之情以及对这一举措的赞美。诗中通过描绘自然景象和皇帝的仁政来表达这种欢庆和称颂。
首先,诗人以"皇心不向晦,改节号中和"开篇,表明皇帝的心意并没有向不吉利的晦日屈服,而是积极改变,将这一日子命名为中和节,体现了皇帝的决断和智慧。
接着,诗中描绘了自然界的景象,如"淑气同风景","花随春令发",以及"鸿度岁阳过",这些描写表现了大自然的美丽和顺应季节变化的特点,与中和节的寓意相呼应,突出了皇帝的明智决策与自然界的和谐共生。
诗人还提到了皇帝的仁政和恩赐,"湔裙移旧俗,赐尺下新科",这表明皇帝关心人民的疾苦,积极改革旧俗,赏赐新科,体现了他的慈爱和仁慈。
最后,诗中强调了这一改革对国家的影响,"历象千年正,酺醵四海多","天地齐休庆,欢声欲荡波",表现了国家的繁荣和百姓的幸福,强调了这一举措的重要性和正面影响。
标签: 改革、仁政、自然、国家繁荣
“历象千年正”相关诗句:
- 历象千年正 出自 [唐] 吕渭 ·《皇帝移晦日爲中和节 》
- 历象千年正 出自 [唐] 王季友 ·《皇帝移晦日爲中和节 》
- 历象璿玑正 出自 [唐] 员南溟 ·《玉烛 》
- 胸中历历着千年 出自 [宋] 陈师道 ·《送苏迨 》
- 气象典刑尤历历 出自 [宋] 袁说友 ·《题王顺伯秘书所藏兰亭修禊帖 》
- 历历森罗万象 出自 [宋] 范浚 ·《戏赠蜀僧清鉴 》
- 历历万象未乱 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一四 》
- 历数万年垂统正 出自 [宋] 吴必达 ·《及第谢恩 》
- 尔来历千年 出自 [宋] 顔太初 ·《东州逸党 》
- 璧合历千年 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 历年二千余 出自 [宋] 高斯得 ·《学诗 》
- 帝历千年统 出自 [宋] 罗公升 ·《杂咏 其一 》
- 律历千年会 出自 [唐] 郑丹 ·《明皇帝挽歌 》
- 又历几千年 出自 [唐] 李绅 ·《泰伯井 》
- 年历几千余 出自 [宋] 冯时行 ·《和何子应夜读书 》
- 千年圣历遐 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子 》
- 千年象教尊 出自 [宋] 胡珵 ·《题智宝院 》
- 攒青历历正面山 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送裴虞部知信州 》
- 历历机头看正偏 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三九 》
- 八千椿历记遐年 出自 [宋] 项安世 ·《六叔父生朝三首 其三 》