“主人未肯独留髠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主人未肯独留髠”出自哪首诗?
答案: “主人未肯独留髠”出自: 宋代 苏轼的 《闻李公择饮傅国博家大醉二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén wèi kěn dú liú kūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“主人未肯独留髠”的上一句是什么?
答案:
“主人未肯独留髠”的上一句是: 纵使先生能一石 , 诗句拼音为: zòng shǐ xiān shēng néng yī shí
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“主人未肯独留髠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“主人未肯独留髠”已经是最后一句了。
“主人未肯独留髠”全诗
闻李公择饮傅国博家大醉二首 其一 (wén lǐ gōng zé yǐn fù guó bó jiā dà zuì èr shǒu qí yī)
儿童拍手闹黄昏,应笑山公醉习园。
纵使先生能一石,主人未肯独留髠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“主人未肯独留髠”繁体原文
聞李公擇飲傅國博家大醉二首 其一
兒童拍手鬧黄昏,應笑山公醉習園。
縱使先生能一石,主人未肯獨留髠。
“主人未肯独留髠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
儿童拍手闹黄昏,应笑山公醉习园。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
纵使先生能一石,主人未肯独留髠。
“主人未肯独留髠”全诗注音
儿童拍手闹黄昏,应笑山公醉习园。
纵使先生能一石,主人未肯独留髠。
“主人未肯独留髠”全诗翻译
译文:
儿童们在黄昏时分欢快地拍手,笑着看山中的老者陶醉在自家的园子里。
即使这位先生有着卓越的才华,能够举一反三,但主人却不愿意独自留他在此地,可能因为他有某种原因不愿意留住这位先生。
总结:
这句古文描写了儿童在黄昏时欢闹的场景,以及山中的先生陶醉在园子里的情景。即使这位先生有出众的才华,主人却不愿意让他独自留在此地,原因不明。
“主人未肯独留髠”总结赏析
赏析::
这首诗写了李公酒后在傅国博家作客的情景。诗人以调侃、幽默的笔调表现了李公的豪放和醉态,以及主人傅国博的宽宏大量。儿童拍手闹黄昏,描绘了一幅欢声笑语、喧闹热烈的画面,生动展现了酒宴的热闹氛围。诗人隐晦地指出山公(李公)的饮酒习惯,以及他豪爽豁达的个性。诗中以“纵使先生能一石,主人未肯独留髠”反衬了主人傅国博的慷慨和豁达,暗示他宽厚的胸怀,不愿让李公喝得太多。整首诗以轻松幽默的语气,诙谐地塑造了李公和傅国博的形象,展示了友谊与豪情。
标签: 描写宴会、抒发友情
“主人未肯独留髠”相关诗句:
- 主人未肯独留髠 出自 [宋] 苏轼 ·《闻李公择饮傅国博家大醉二首 其一 》
- 送客独留髠 出自 [宋] 曾丰 ·《丙午中元留罗子琳小酌 》
- 送客独留髠 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 送客有时独留髠 出自 [宋] 曾丰 ·《送马少卿自广东漕易江西宪 》
- 绝胜杂坐独留髠 出自 [宋] 晁公遡 ·《石判官惠诗用韵爲谢 》
- 主人未肯便山林 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题张商弼葵堂堂下元不种葵花但取面势向阳二首 其二 》
- 未必主人留 出自 [唐] 司空图 ·《即事九首 八 》
- 主人留客未能还 出自 [唐] 李嘉佑 ·《夜宴南陵留别 》
- 情话端知肯独留 出自 [宋] 李处权 ·《和如祖弟二首 其一 》
- 主人苦留留不住 出自 [宋] 田锡 ·《赠别琅邪评事兼寄两制旧交 》
- 留髠忽忘故 出自 [宋] 李彭 ·《绝章水 》
- 留髠从昔惯 出自 [宋] 虞俦 ·《林子长录旧诗来觅酒因送似之 》
- 突兀留髠塔 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- 留髠不用猜 出自 [唐] 裴度 ·《度自到洛中与乐天爲文酒之会时时构咏乐不可支则慨然共忆梦得而梦得亦分司至止欢惬可知因爲联句 》
- 奉巵孰留髠 出自 [宋] 周孚 ·《王嘉甫许借清赏堂读书 》
- 留连未肯眠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春深赠山甫 》
- 我愧留髠花恼客 出自 [宋] 王洋 ·《和吉父赋海棠三首 其二 》
- 鸡鸣一石留髠醉 出自 [唐] 陈陶 ·《赠别离 》
- 明年访戴留髠日 出自 [宋] 曾丰 ·《余以檄出陈机宜往西津候别余阻风不得前 》
- 剪烛留髠好缓归 出自 [宋] 李刘 ·《寿提管 》