“椎鼓鸣钟天下闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“椎鼓鸣钟天下闻”出自哪首诗?
答案: “椎鼓鸣钟天下闻”出自: 宋代 李纲的 《胡笳十八拍 第十三拍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuī gǔ míng zhōng tiān xià wén ,诗句平仄: 平仄平平平仄○ 。
问题2:“椎鼓鸣钟天下闻”的上一句是什么?
答案:
“椎鼓鸣钟天下闻”的上一句是: 圣朝尚飞战鬬尘 , 诗句拼音为:shèng cháo shàng fēi zhàn dòu chén
,诗句平仄: 平仄平平平仄○ 。
问题3:“椎鼓鸣钟天下闻”的下一句是什么?
答案: “椎鼓鸣钟天下闻”的下一句是: 岸上荒村尽豺虎 , 诗句拼音为: àn shàng huāng cūn jìn chái hǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“椎鼓鸣钟天下闻”全诗
胡笳十八拍 第十三拍 (hú jiā shí bā pāi dì shí sān pāi)
圣朝尚飞战鬬尘,椎鼓鸣钟天下闻。
岸上荒村尽豺虎,衣冠南渡多崩犇。
何时铸戟作农器,欲倾东海洗乾坤。
干戈未定失壮士,旧事无人可共论。
仄平仄平仄仄平,平仄平平平仄○。
仄仄平平仄平仄,○○平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄○。
“椎鼓鸣钟天下闻”繁体原文
胡笳十八拍 第十三拍
聖朝尚飛戰鬬塵,椎鼓鳴鐘天下聞。
岸上荒村盡豺虎,衣冠南渡多崩犇。
何時鑄戟作農器,欲傾東海洗乾坤。
干戈未定失壯士,舊事無人可共論。
“椎鼓鸣钟天下闻”韵律对照
仄平仄平仄仄平,平仄平平平仄○。
圣朝尚飞战鬬尘,椎鼓鸣钟天下闻。
仄仄平平仄平仄,○○平仄平平平。
岸上荒村尽豺虎,衣冠南渡多崩犇。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄仄平平。
何时铸戟作农器,欲倾东海洗乾坤。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄○。
干戈未定失壮士,旧事无人可共论。
“椎鼓鸣钟天下闻”全诗注音
圣朝尚飞战鬬尘,椎鼓鸣钟天下闻。
岸上荒村尽豺虎,衣冠南渡多崩犇。
何时铸戟作农器,欲倾东海洗乾坤。
干戈未定失壮士,旧事无人可共论。
“椎鼓鸣钟天下闻”全诗翻译
译文:
圣朝时期,战争的尘烟仍然弥漫,鸣鼓椎钟的声音响彻天下。
在岸边,荒村里到处是豺狼和虎豹,南渡时衣冠之士纷纷奔溃逃散。
何时才能将兵器铸造成农具,希望东海的波浪能够洗涤天地间的尘垢。
在战争的混乱中,壮士们失去了立身之地,往昔的历史再无人能够共同评论。
总结:这段古文描绘了圣朝时期战争频繁、人民流离失所的景象,呼唤着将兵器化作农具、重归太平的愿景。然而,由于战乱未止,壮士们在无法安身立命的情况下,历史的真相也难以被共同揭示和理解。
“椎鼓鸣钟天下闻”总结赏析
赏析:: 这首古诗《胡笳十八拍 第十三拍》描绘了乱世中的战乱景象以及对未来的希望。诗人李纲通过生动的词语和激昂的笔调,展现了那个动荡时代的战争和苦难。他描述了战场上飞扬的战尘,战鼓钟声传遍天下,显示了战乱的残酷与辽阔。岸边的荒凉村落充满了野兽,人民被逼迫南渡,形势险峻。诗人呼唤改革,希望将战争的武器改为农具,平息战乱,洗净天下疮痍。然而,战争未止,壮士无处安身,昔日辉煌已成过往,令人感慨万千。
标签: 军国、抒怀、战乱、希望
“椎鼓鸣钟天下闻”相关诗句:
- 椎鼓鸣钟天下闻 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第十三拍 》
- 椎鼓鸣钟天下闻 出自 [唐] 杜甫 ·《黄河二首 一 》
- 那闻钟鼓朝鸣楼 出自 [宋] 张元干 ·《赋漳南李几仲安斋诗 》
- 扣钟鸣天鼓 出自 [唐] 卢照邻 ·《羁卧山中 》
- 天晴易闻钟鼓声 出自 [宋] 晁公遡 ·《龙爪滩 》
- 城中钟鼓四天闻 出自 [唐] 沈佺期 ·《从幸香山寺应制 》
- 城头椎鼓鸣春雷 出自 [宋] 周紫芝 ·《秣陵行 》
- 鼓山闻天下 出自 [宋] 陈傅良 ·《游鼓山 》
- 後来相汤鸣条金鼓从天下 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 冯夷聒天夜椎鼓 出自 [宋] 王庭珪 ·《暴雨初晴 》
- 椎鼓发船天上行 出自 [宋] 杨万里 ·《送曾无逸入爲掌故 》
- 钟鼓未鸣时 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其二六 》
- 钟鼓鸣江渚 出自 [宋] 吴则礼 ·《呈余清老 》
- 击鼓鸣巨钟 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 李氏园 》
- 雨鸣鼓钟动 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其九 》
- 鼓钟更迭鸣 出自 [宋] 方回 ·《每旦闻钟鼓诸声 》
- 钟鸣戍鼓鼜 出自 [宋] 方回 ·《十月七日早起 》
- 钟鼓鸣将合 出自 [宋] 吴潜 ·《宿省 》
- 钟鼓四野鸣 出自 [唐] 柳宗元 ·《韦道安 》
- 钟鸣鼓动萁炉红 出自 [宋] 陈造 ·《云岩晓 其一 》