“两郡诗筒屡传寄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两郡诗筒屡传寄”出自哪首诗?
答案: “两郡诗筒屡传寄”出自: 宋代 张耒的 《次韵黄汝器与君谟唱和三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng jùn shī tǒng lǚ chuán jì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“两郡诗筒屡传寄”的上一句是什么?
答案:
“两郡诗筒屡传寄”的上一句是: 自有丹砂暖寸田 , 诗句拼音为: zì yǒu dān shā nuǎn cùn tián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“两郡诗筒屡传寄”的下一句是什么?
答案: “两郡诗筒屡传寄”的下一句是: 主盟骚雅定谁先 , 诗句拼音为: zhǔ méng sāo yǎ dìng shuí xiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“两郡诗筒屡传寄”全诗
次韵黄汝器与君谟唱和三首 其三 (cì yùn huáng rǔ qì yǔ jūn mó chàng hè sān shǒu qí sān)
爱君退易似前贤,投劾归来不待年。
世故饱谙真昨梦,道心不系学虚船。
莫悲白雪凋玄鬓,自有丹砂暖寸田。
两郡诗筒屡传寄,主盟骚雅定谁先。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“两郡诗筒屡传寄”繁体原文
次韵黄汝器與君謨唱和三首 其三
愛君退易似前賢,投劾歸來不待年。
世故飽諳真昨夢,道心不繫學虛船。
莫悲白雪凋玄鬢,自有丹砂暖寸田。
兩郡詩筒屢傳寄,主盟騷雅定誰先。
“两郡诗筒屡传寄”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
爱君退易似前贤,投劾归来不待年。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
世故饱谙真昨梦,道心不系学虚船。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫悲白雪凋玄鬓,自有丹砂暖寸田。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
两郡诗筒屡传寄,主盟骚雅定谁先。
“两郡诗筒屡传寄”全诗注音
爱君退易似前贤,投劾归来不待年。
世故饱谙真昨梦,道心不系学虚船。
莫悲白雪凋玄鬓,自有丹砂暖寸田。
两郡诗筒屡传寄,主盟骚雅定谁先。
“两郡诗筒屡传寄”全诗翻译
译文:
爱慕你,像古代贤人那样,退让和隐退;归来投靠你,不必等待多年。
世俗的事情熟悉真实,昨夜的梦境也深谙;内心的道义不被牵绊,不随波逐流如学船。
不要为白发凋零而悲伤,自有灵丹妙药温暖心田。
两地的诗篇频频传递,作为盟主,谁会率先定下高雅诗篇的标准。
总结:全文:这篇古文表达了对某人的爱慕之情,愿意像古代贤人那样退让和隐退,同时也表达了对这个人的赞美,认为他在世俗事务中十分熟悉并了解真实,但内心并不受这些事物的牵绊,拥有坚守道义的品质。最后,文中也传递了对诗篇的赞美和期望,希望这个人能成为高雅诗篇的引领者。
“两郡诗筒屡传寄”总结赏析
这是张耒的《次韵黄汝器与君谟唱和三首 其三》。这首诗表达了作者与友人的交情,以及对道德和真实价值观的讨论。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以深刻的哲理诉诸文字,表达了作者对友人的赞扬和对人生道路的思考。首句以"爱君退易似前贤"开篇,表明作者对友人的钦佩之情。接着,他谈到友人在世故中保持纯真,不受年岁的限制,这展现了友人的高尚品质。作者还提到自己的梦境,强调了道德和精神上的觉醒,不受俗世的束缚。最后两句则表达了对友人身体健康和创作的祝愿,以及他们之间文学交流的重要性。
标签:
友情、哲理、人生、道德、创作
“两郡诗筒屡传寄”相关诗句:
- 两郡诗筒屡传寄 出自 [宋] 张耒 ·《次韵黄汝器与君谟唱和三首 其三 》
- 诗筒辱屡传 出自 [宋] 刘子翬 ·《李丞相挽诗三首 其三 》
- 屡寄诗筒追故事 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人见赠 》
- 只寄诗筒莫寄书 出自 [宋] 刘师复 ·《题汪水云诗卷 其九 》
- 孰若诗筒得屡通 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵在伯夏夜独坐见怀之作 》
- 豫约诗筒屡来往 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答子履学士见赠之作 》
- 欲遣诗筒寄诗伯 出自 [宋] 王十朋 ·《陈阜卿书云闻诗筒甚盛可使流传江西否戏用竹萌韵以寄 》
- 莫忘寄诗筒 出自 [宋] 舒岳祥 ·《临水送将归 》
- 无惜寄诗筒 出自 [宋] 姜特立 ·《别枢相 》
- 官高不敢寄诗筒 出自 [宋] 魏野 ·《送唐肃察院赴阙兼呈府尹孙大谏 》
- 待倩邮筒寄小诗 出自 [宋] 裘万顷 ·《高安别苏野塘三首 其三 》
- 待倩邮筒寄小诗 出自 [宋] 裘万顷 ·《别曹教授三首 其一 》
- 公外诗筒当见寄 出自 [宋] 黄裳 ·《送李季益龙图 》
- 去筒犹未寄新诗 出自 [宋] 赵拚 ·《初到睦州寄毗陵范御史 》
- 从此诗筒频寄取 出自 [宋] 连文凤 ·《寄友人 》
- 诗筒遥寄锦官城 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬梓路运使赵諴度支 》
- 频寄诗筒来雪舟 出自 [宋] 邵桂子 ·《饯魏州判鹏举 》
- 公余无惜寄诗筒 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠何知录 》
- 不寄诗筒恰五年 出自 [宋] 陈造 ·《口号十首呈程殿撰 其一 》
- 临风又辱诗筒寄 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人寓越廨宇有怀 》