“揽镜空添雪满簪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“揽镜空添雪满簪”出自哪首诗?
答案: “揽镜空添雪满簪”出自: 宋代 刘克庄的 《新元二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎn jìng kōng tiān xuě mǎn zān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“揽镜空添雪满簪”的上一句是什么?
答案:
“揽镜空添雪满簪”的上一句是: 朝来微霰阁轻阴 , 诗句拼音为:cháo lái wēi xiàn gé qīng yīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“揽镜空添雪满簪”的下一句是什么?
答案: “揽镜空添雪满簪”的下一句是: 官送桃符犹懒写 , 诗句拼音为: guān sòng táo fú yóu lǎn xiě ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“揽镜空添雪满簪”全诗
新元二首 其二 (xīn yuán èr shǒu qí èr)
朝来微霰阁轻阴,揽镜空添雪满簪。
官送桃符犹懒写,儿酬椒酒勿多斟。
病於懽事全然淡,老觉春寒未易禁。
惟有改诗成一癖,消磨不尽少年心。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“揽镜空添雪满簪”繁体原文
新元二首 其二
朝來微霰閣輕陰,攬鏡空添雪滿簪。
官送桃符猶懶寫,兒酬椒酒勿多斟。
病於懽事全然淡,老覺春寒未易禁。
惟有改詩成一癖,消磨不盡少年心。
“揽镜空添雪满簪”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朝来微霰阁轻阴,揽镜空添雪满簪。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
官送桃符犹懒写,儿酬椒酒勿多斟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
病於懽事全然淡,老觉春寒未易禁。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
惟有改诗成一癖,消磨不尽少年心。
“揽镜空添雪满簪”全诗注音
朝来微霰阁轻阴,揽镜空添雪满簪。
官送桃符犹懒写,儿酬椒酒勿多斟。
病於懽事全然淡,老觉春寒未易禁。
惟有改诗成一癖,消磨不尽少年心。
“揽镜空添雪满簪”全诗翻译
译文:
朝阳微微霰在阁楼上轻轻飘散,我拿起镜子,却只见空空如也,只有雪花满满地堆满了发簪。
官员送来的桃符,我懒得写上祝福,而孩子送来的椒酒,我也不多斟酌。
病痛使我对快乐的事情变得淡漠无情,年老使我难以抵御春天的寒冷。
唯有改变诗句成为我的一种癖好,才能消磨不尽我年轻的心灵。
“揽镜空添雪满簪”相关诗句:
- 揽镜空添雪满簪 出自 [宋] 刘克庄 ·《新元二首 其二 》
- 揽镜空感怆 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 尘满征衫雪满簪 出自 [宋] 戴复古 ·《滕审言相遇话旧 》
- 云满南山雪满簪 出自 [宋] 邓春卿 ·《绝句 》
- 霜满颐间雪满簪 出自 [宋] 姜特立 ·《甲辰春蒙恩召试时年六十 其一 》
- 苦吟添满镜中丝 出自 [宋] 陈造 ·《书事二首 其二 》
- 镜中添雪到须眉 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵检察贽卷 》
- 看镜已添新雪鬓 出自 [宋] 陆游 ·《东归有日书怀 》
- 添千茎雪希临镜 出自 [宋] 刘克庄 ·《得归 》
- 看镜空添千缕丝 出自 [宋] 陆游 ·《自解 》
- 年高雪满簪 出自 [宋] 郑思肖 ·《送友人归 》
- 飘零雪满簪 出自 [宋] 戴复古 ·《南康县刘隠居 》
- 还应雪满簪 出自 [宋] 罗与之 ·《一夜 》
- 高堂满簪雪 出自 [宋] 释文珦 ·《杜宇朝夕啼客舍檐树间 》
- 明朝雪满簪 出自 [宋] 郭祥正 ·《送许秀才二首 其二 》
- 但欠雪满簪 出自 [宋] 释德洪 ·《赠阎资钦 》
- 爬搔雪满簪 出自 [宋] 杨公远 ·《病起 其一 》
- 浪走雪满簪 出自 [宋] 王灼 ·《送缘庵主 》
- 霜雪今年已满簪 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 流落而今雪满簪 出自 [宋] 文天祥 ·《隆兴府 》