“寒风鸣树枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒风鸣树枝”出自哪首诗?
答案: “寒风鸣树枝”出自: 唐代 高适的 《宋中十首 四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán fēng míng shù zhī ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“寒风鸣树枝”的上一句是什么?
答案:
“寒风鸣树枝”的上一句是: 九月桑叶尽 , 诗句拼音为: jiǔ yuè sāng yè jìn
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“寒风鸣树枝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“寒风鸣树枝”已经是最后一句了。
“寒风鸣树枝”全诗
宋中十首 四 (sòng zhōng shí shǒu sì)
梁苑白日暮,梁山秋草时。
君王不可见,修竹令人悲。
九月桑叶尽,寒风鸣树枝。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
“寒风鸣树枝”繁体原文
宋中十首 四
梁苑白日暮,梁山秋草時。
君王不可見,脩竹令人悲。
九月桑葉盡,寒風鳴樹枝。
“寒风鸣树枝”韵律对照
平仄仄仄仄,平平平仄平。
梁苑白日暮,梁山秋草时。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
君王不可见,修竹令人悲。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
九月桑叶尽,寒风鸣树枝。
“寒风鸣树枝”全诗注音
梁苑白日暮,梁山秋草时。
君王不可见,修竹令人悲。
九月桑叶尽,寒风鸣树枝。
“寒风鸣树枝”全诗翻译
译文:
梁苑的白天渐渐暮去,梁山上的秋草茂盛。
君主不可见,修竹使人悲伤。
九月时桑叶凋尽,寒风吹响树枝。
“寒风鸣树枝”相关诗句:
- 寒风鸣树枝 出自 [唐] 高适 ·《宋中十首 四 》
- 纷披鸣树枝 出自 [宋] 张嵲 ·《感事二事 其二 》
- 飞鸣绕树枝 出自 [宋] 戴复古 ·《一老儒爲贵人烧丹丹垂成而走因此失所 》
- 老树鸣高枝 出自 [宋] 杨学李 ·《初秋夜坐 》
- 树枝有鸟乱鸣时 出自 [唐] 杜甫 ·《光禄坂行 》
- 绕树呼鸣择一枝 出自 [宋] 郭印 ·《鸦 》
- 树树无风缒脱枝 出自 [宋] 杨万里 ·《衢州近城果园 》
- 寒蜩抱枝鸣 出自 [宋] 晁公遡 ·《秋日送客梁山道中 》
- 寒蝉鸣晚树 出自 [宋] 华岳 ·《贵池秋晚 》
- 寒束树枝高 出自 [唐] 白居易 ·《晚寒 》
- 山寒树着枝 出自 [宋] 赵湘 ·《方广寺石桥 》
- 委树寒枝弱 出自 [唐] 皇甫冉 ·《刘方平西斋对雪 》
- 客来庭树鸣寒鹊 出自 [宋] 苏洵 ·《次韵和缙叔游仲容西园二首 其二 》
- 日落寒生枫树枝 出自 [宋] 华镇 ·《历阳道中 》
- 一树寒梅发两枝 出自 [唐] 陈复休 ·《句 》
- 一点寒生古树枝 出自 [宋] 薛嵎 ·《普觉院登上人房老梅擅名滋久昔四灵与其先师道公方公游赋咏盈纸距今三世矣余每至其所辄徘徊不忍去登亦对坐不倦有前辈之风槐迳弟拉同游者赋诗因用其韵俾登藏之庶不愧昔日尔 其一 》
- 梧桐树上宿寒枝 出自 [唐] 滕潜 ·《杂曲歌辞 凤归云 一 》
- 鸟寒夜噪树折枝 出自 [宋] 王令 ·《送曹杜赴试礼部 》
- 寒雀相喧堕树枝 出自 [宋] 何梦桂 ·《晨起 》
- 庭树枝寒少宿鸦 出自 [宋] 汪梦雷 ·《偶成 》