“骑馿踏断溪桥路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骑馿踏断溪桥路”出自哪首诗?
答案: “骑馿踏断溪桥路”出自: 宋代 释了惠的 《偈颂七十一首 其六四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí lú tà duàn xī qiáo lù ,诗句平仄: ○平仄仄平平仄 。
问题2:“骑馿踏断溪桥路”的上一句是什么?
答案:
“骑馿踏断溪桥路”的上一句是: 岂不见茶陵山下郁闍梨 , 诗句拼音为: qǐ bù jiàn chá líng shān xià yù dū lí
,诗句平仄: ○平仄仄平平仄 。
问题3:“骑馿踏断溪桥路”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“骑馿踏断溪桥路”已经是最后一句了。
“骑馿踏断溪桥路”全诗
偈颂七十一首 其六四 (jì sòng qī shí yī shǒu qí liù sì)
贵如圭璧,贱如泥土。
镇压山川,辉腾今古。
有商量,没价数。
富者得之贫,贫者得之富。
岂不见茶陵山下郁闍梨,骑馿踏断溪桥路。
仄○平仄,仄○○仄。
仄仄平平,平平平仄。
仄平○,仄仄仄。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
仄仄仄○平平仄仄平平,○平仄仄平平仄。
“骑馿踏断溪桥路”繁体原文
偈頌七十一首 其六四
貴如圭璧,賤如泥土。
鎮壓山川,輝騰今古。
有商量,沒價數。
富者得之貧,貧者得之富。
豈不見茶陵山下郁闍梨,騎馿踏斷溪橋路。
“骑馿踏断溪桥路”韵律对照
仄○平仄,仄○○仄。
贵如圭璧,贱如泥土。
仄仄平平,平平平仄。
镇压山川,辉腾今古。
仄平○,仄仄仄。
有商量,没价数。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
富者得之贫,贫者得之富。
仄仄仄○平平仄仄平平,○平仄仄平平仄。
岂不见茶陵山下郁闍梨,骑馿踏断溪桥路。
“骑馿踏断溪桥路”全诗注音
贵如圭璧,贱如泥土。
镇压山川,辉腾今古。
有商量,没价数。
富者得之贫,贫者得之富。
岂不见茶陵山下郁闍梨,骑馿踏断溪桥路。
“骑馿踏断溪桥路”全诗翻译
译文:
贵重如美玉,卑贱如尘土。
镇压山河,熠熠辉煌,横跨古今。
有所考虑,却难以估价。
富人获得它变得贫穷,贫穷者获得它则变得富有。
难道不曾见过茶陵山下郁闍梨,骑着良马践踏断掉溪桥的路。总结:这首诗描绘了宝物的贵重与平凡、权力的威严与辉煌,以及贫富之间的转变,通过茶陵山下的景象来呼应诗人的思考。
“骑馿踏断溪桥路”相关诗句:
- 骑馿踏断溪桥路 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六四 》
- 骑馿过溪桥 出自 [宋] 释心月 ·《郁山主赞 其二 》
- 夜来脚踏溪桥路 出自 [宋] 韩淲 ·《教授推官把酒篬筤同登横碧 其一 》
- 相携却踏溪桥路 出自 [宋] 李壁 ·《青神道中 》
- 宁骑踏雪馿 出自 [宋] 方岳 ·《以人生五马贵莫受二毛侵爲韵送胡献叔守邵阳 其四 》
- 何事骑馿踏玉沙 出自 [宋] 员兴宗 ·《题灞桥图 》
- 骑馿踏遍吴山曲 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏史 林和靖 》
- 骑馿踏月杨柳市 出自 [宋] 于石 ·《追和东坡次蔡郎中游湖韵 》
- 蹇馿踏雪灞桥春 出自 [宋] 方岳 ·《寻诗 》
- 灞桥去骑馿 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》
- 骑馿吟灞桥 出自 [宋] 戴复古 ·《都中书怀呈滕仁伯秘监 》
- 骑馿忆灞桥 出自 [宋] 葛立方 ·《冬至後雪 》
- 天津桥上骑馿客 出自 [宋] 沈继祖 ·《上扬州钱帅 》
- 拥袖骑馿过短桥 出自 [宋] 吴大有 ·《晚过西湖 》
- 蹇馿骑过灞桥边 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏史 孟浩然 》
- 客子骑馿渡灞桥 出自 [宋] 徐似道 ·《呈周子充 》
- 梦里骑馿过灞桥 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《雪中徐检法约登城楼不果 》
- 诗在断桥馿 出自 [宋] 仇远 ·《再叠 其三 》
- 有郁山主骑馿过桥之标格 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞延庆谦山主寿像 》
- 驿路倒骑馿 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十首 其三 》