“鼓楼冈上旧坟头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼓楼冈上旧坟头”出自哪首诗?
答案: “鼓楼冈上旧坟头”出自: 宋代 陶梦桂的 《先茔之左得生圹喜而示儿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ lóu gāng shàng jiù fén tóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“鼓楼冈上旧坟头”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鼓楼冈上旧坟头”已经是第一句了。
问题3:“鼓楼冈上旧坟头”的下一句是什么?
答案: “鼓楼冈上旧坟头”的下一句是: 又有山灵献寝邱 , 诗句拼音为: yòu yǒu shān líng xiàn qǐn qiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鼓楼冈上旧坟头”全诗
先茔之左得生圹喜而示儿 (xiān yíng zhī zuǒ dé shēng kuàng xǐ ér shì ér)
鼓楼冈上旧坟头,又有山灵献寝邱。
万里归来生处乐,一心甘向死前休。
尽捐世事兼家事,但把嬉游当宦游。
粝饭藜羹而办得,吾衰此外更何求。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“鼓楼冈上旧坟头”繁体原文
先塋之左得生壙喜而示兒
鼓樓岡上舊墳頭,又有山靈獻寢邱。
萬里歸來生處樂,一心甘向死前休。
盡捐世事兼家事,但把嬉遊當宦遊。
糲飯藜羹而辦得,吾衰此外更何求。
“鼓楼冈上旧坟头”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鼓楼冈上旧坟头,又有山灵献寝邱。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万里归来生处乐,一心甘向死前休。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尽捐世事兼家事,但把嬉游当宦游。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
粝饭藜羹而办得,吾衰此外更何求。
“鼓楼冈上旧坟头”全诗注音
鼓楼冈上旧坟头,又有山灵献寝邱。
万里归来生处乐,一心甘向死前休。
尽捐世事兼家事,但把嬉游当宦游。
粝饭藜羹而办得,吾衰此外更何求。
“鼓楼冈上旧坟头”全诗翻译
译文:
鼓楼冈上的古老坟墓,又有山神献寝于邱庙中。
万里的归来使我在这个地方感到快乐,我愿一心一意地在临终之前安宁。
我完全放弃了世俗的事务和家庭琐事,只是把快乐游玩当作官场的奔波。
粗粝的饭食和简单的羹汤就足够了,我在衰老之外还有何求呢。
总结:
诗人身处鼓楼冈上的古坟之地,山神安眠于邱庙,回到故土让他心生愉悦,愿意在生命终结前安宁离世。他放弃了尘世的纷扰和家庭琐事,将人生当作快乐的游戏,甘愿过简朴的生活。这些经历让他领悟到在衰老之后,除了安宁与简朴,别无所求。
“鼓楼冈上旧坟头”相关诗句:
- 鼓楼冈上旧坟头 出自 [宋] 陶梦桂 ·《先茔之左得生圹喜而示儿 》
- 头上琼冈出旧青 出自 [宋] 朱熹 ·《雪消溪涨山色尤可喜口占 》
- 楼头四鼓五鼓急 出自 [宋] 释德葵 ·《精进阁 》
- 来到坟上头 出自 [宋] 冯山 ·《青塚行 》
- 亭于冈上头 出自 [宋] 黄履 ·《闰八月十日同运使正仲大夫提刑若愚司封运判全玉朝奉游雨花亭 》
- 独龙冈上旧全提 出自 [宋] 释居简 ·《山藏主得李参政总持 》
- 恸哭新坟接旧坟 出自 [宋] 方回 ·《秋思七言八首 其六 》
- 出门先上冈头望 出自 [宋] 张耒 ·《牧牛儿 》
- 扫遍翠崖冈上头 出自 [宋] 赵汝愚 ·《题竹赠卫清叔之潭州 》
- 偶笼窄衫上冈头 出自 [宋] 董嗣杲 ·《西风 》
- 乌石冈头上塚归 出自 [宋] 王安石 ·《书堂 》
- 莫上冈头苦相望 出自 [宋] 苏轼 ·《初到杭州寄子由二绝 其二 》
- 拄上冈头望故乡 出自 [宋] 李光 ·《义郴廖翁赠予灵寿杖歌以谢之 》
- 楼头夜鼓挝 出自 [宋] 袁说友 ·《灯花 》
- 楼头羯鼓停 出自 [宋] 张舜民 ·《温泉 》
- 楼头犹听鼓三通 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘元弼歳除书事 》
- 楼头缥缈下箫鼓 出自 [宋] 刘弇 ·《秋日仪真即事十首 其二 》
- 楼头晚鼓牵声远 出自 [宋] 韦骧 ·《和晚晴书事 》
- 耳聋不听楼头鼓 出自 [宋] 释净端 ·《山居 其三 》
- 楼头钟鼓遰相催 出自 [唐] 薛逢 ·《宣政殿前陪位观册顺宗宪宗皇帝尊号 》