“李平请守那复议”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“李平请守那复议”出自哪首诗?
答案: “李平请守那复议”出自: 宋代 曾巩的 《兵间》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ píng qǐng shǒu nà fù yì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“李平请守那复议”的上一句是什么?
答案:
“李平请守那复议”的上一句是: 赵括敢将亦已危 , 诗句拼音为: zhào kuò gǎn jiāng yì yǐ wēi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“李平请守那复议”的下一句是什么?
答案: “李平请守那复议”的下一句是: 吁嗟忍易万人生 , 诗句拼音为: xū jiē rěn yì wàn rén shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“李平请守那复议”全诗
兵间 (bīng jiān)
大义缺绝久未图,小人轻险何不至。
世上固自有百为,兵间乃独求一试。
赵括敢将亦已危,李平请守那复议。
吁嗟忍易万人生,冀幸将徼一身利。
仄仄仄仄仄仄平,仄平○仄平仄仄。
仄仄仄仄仄仄平,平○仄仄平仄仄。
仄仄仄○仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○○仄平仄。
“李平请守那复议”繁体原文
兵間
大義缺絕久未圖,小人輕險何不至。
世上固自有百爲,兵間乃獨求一試。
趙括敢將亦已危,李平請守那復議。
吁嗟忍易萬人生,冀幸將徼一身利。
“李平请守那复议”韵律对照
仄仄仄仄仄仄平,仄平○仄平仄仄。
大义缺绝久未图,小人轻险何不至。
仄仄仄仄仄仄平,平○仄仄平仄仄。
世上固自有百为,兵间乃独求一试。
仄仄仄○仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
赵括敢将亦已危,李平请守那复议。
平平仄仄仄平平,仄仄○○仄平仄。
吁嗟忍易万人生,冀幸将徼一身利。
“李平请守那复议”全诗注音
大义缺绝久未图,小人轻险何不至。
世上固自有百为,兵间乃独求一试。
赵括敢将亦已危,李平请守那复议。
吁嗟忍易万人生,冀幸将徼一身利。
“李平请守那复议”全诗翻译
译文:
大义缺乏已经长久未得实现,小人却轻率地冒险,不顾后果。世间固然有许多追求的目标,但在战争中却只追求一次试验。赵括敢于向敌方挑战,已经处于危险之中,而李平则请求守城,不再考虑战事。唉呀,人们往往容忍痛苦来换取万人生的利益,但却希望在战场上获得个人的小利益。
“李平请守那复议”相关诗句:
- 李平请守那复议 出自 [宋] 曾巩 ·《兵间 》
- 那复议登临 出自 [唐] 李商隐 ·《自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书 》
- 肯向平时议攻守 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 西邻 》
- 相逢那复议升沉 出自 [宋] 范仲淹 ·《送黄灏员外 》
- 老夫那复不平鸣 出自 [宋] 陆游 ·《新辟小园六首 其五 》
- 不有西平那复国 出自 [宋] 陈长方 ·《李西平画像赞 》
- 请议职方籍 出自 [宋] 范成大 ·《天都峰 》
- 普请云堂来拟议 出自 [宋] 范成大 ·《天童三阁 》
- 请议成功器业中 出自 [宋] 张载 ·《送苏修撰赴阙四首 其二 》
- 壮图难议请长缨 出自 [宋] 徐积 ·《送人从军 》
- 请因谏议思岳阳 出自 [宋] 戴雨耕 ·《送赵侯之任 》
- 只愁议论太平平 出自 [宋] 张侃 ·《和曾舜卿秋日偶成 》
- 何暇议李志 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其三 》
- 陋儒那得议 出自 [宋] 陆游 ·《题夷坚志後 》
- 横议那得争 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德孺晚菊 》
- 衆议那可咈 出自 [宋] 陈与义 ·《蒙示黄礀佳诗三读钦羡辄继韵仰报嘉赐 》
- 异议那容直 出自 [唐] 刘长卿 ·《瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺兰大夫留後使之岭南时侍御先在淮南幕府 》
- 那闻遭横议 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶赴假还江陵夜行途口韵寄江朝宗 》
- 李翔有《题谢自然传後》〖传爲郡守李坚所作〗 出自 [唐] 李翔 ·《舞鳯石 》
- 一晁未议张与李 出自 [宋] 晁说之 ·《积善堂 》