“未负黄公卖酒垆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“未负黄公卖酒垆”出自哪首诗?

答案:未负黄公卖酒垆”出自: 宋代 毛滂 《次韵王宣义见过夜饮四绝 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi fù huáng gōng mài jiǔ lú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“未负黄公卖酒垆”的上一句是什么?

答案:未负黄公卖酒垆”的上一句是: 全胜一叶唯茶竈 , 诗句拼音为: quán shèng yī yè wéi chá zào ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“未负黄公卖酒垆”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“未负黄公卖酒垆”已经是最后一句了。

“未负黄公卖酒垆”全诗

次韵王宣义见过夜饮四绝 其四 (cì yùn wáng xuān yì jiàn guò yè yǐn sì jué qí sì)

朝代:宋    作者: 毛滂

肯为张卿贵作奴,不嫌唤客手携壶。
全胜一叶唯茶竈,未负黄公卖酒垆

仄平○平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○仄仄仄○仄,仄仄平平仄仄平。

kěn wèi zhāng qīng guì zuò nú , bù xián huàn kè shǒu xié hú 。
quán shèng yī yè wéi chá zào , wèi fù huáng gōng mài jiǔ lú 。

“未负黄公卖酒垆”繁体原文

次韻王宣義見過夜飲四絕 其四

肯爲張卿貴作奴,不嫌喚客手攜壺。
全勝一葉唯茶竈,未負黄公賣酒壚。

“未负黄公卖酒垆”韵律对照

仄平○平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
肯为张卿贵作奴,不嫌唤客手携壶。

平○仄仄仄○仄,仄仄平平仄仄平。
全胜一叶唯茶竈,未负黄公卖酒垆。

“未负黄公卖酒垆”全诗注音

kěn wèi zhāng qīng guì zuò nú , bù xián huàn kè shǒu xié hú 。

肯为张卿贵作奴,不嫌唤客手携壶。

quán shèng yī yè wéi chá zào , wèi fù huáng gōng mài jiǔ lú 。

全胜一叶唯茶竈,未负黄公卖酒垆。

“未负黄公卖酒垆”全诗翻译

译文:
愿意为张卿贵作奴,不嫌唤客手携壶。
全胜一叶,唯有茶竈,从未辜负过黄公卖酒垆。
总结:这段古文表达了作者愿意为张卿贵效劳,甚至不嫌弃去端茶倒酒等为人服务的事情。同时,作者对茶的重要性和对茶艺的理解也在文中显露出来。

“未负黄公卖酒垆”总结赏析

赏析:: 这首诗《次韵王宣义见过夜饮四绝 其四》是毛滂所作,以表达诗人对友人王宣义的赞美和友情之情感。诗人通过描述友人的风采和对待饮酒的态度,展现了深厚的友情。
诗中第一句“肯为张卿贵作奴,不嫌唤客手携壶。”表现了诗人对友人的高度敬重和愿意为友人效劳的诚意。诗人愿意成为朋友张卿的仆人,毫不吝啬地为他倒酒,这种情谊深厚而真挚。
第二句“全胜一叶唯茶竈,未负黄公卖酒垆。”提到“黄公卖酒垆”可能指的是一家卖酒的地方,诗人通过这句话强调了友人所提供的酒茶胜过一切,显示了友人的品味和诗人对其的尊敬。
整首诗以简洁的语言表达了深厚的友情和对友人的赞美,展现了中国古代文人的友情之美。
标签: 友情、赞美、饮酒、深情

“未负黄公卖酒垆”诗句作者毛滂介绍:

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。更多...

“未负黄公卖酒垆”相关诗句: