“颇怪山王在竹林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颇怪山王在竹林”出自哪首诗?
答案: “颇怪山王在竹林”出自: 宋代 赵蕃的 《雨阴未解成长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pō guài shān wáng zài zhú lín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“颇怪山王在竹林”的上一句是什么?
答案:
“颇怪山王在竹林”的上一句是: 先贤遗传时披读 , 诗句拼音为: xiān xián yí chuán shí pī dú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“颇怪山王在竹林”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“颇怪山王在竹林”已经是最后一句了。
“颇怪山王在竹林”全诗
雨阴未解成长句 (yǔ yīn wèi jiě chéng zhǎng jù)
一日舒晴十日阴,春来时节更萧森。
徐行索句茅檐静,孤坐焚香书屋深。
少日饥寒真累己,莫年勳业已无心。
先贤遗传时披读,颇怪山王在竹林。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“颇怪山王在竹林”繁体原文
雨陰未解成長句
一日舒晴十日陰,春來時節更蕭森。
徐行索句茅簷靜,孤坐焚香書屋深。
少日饑寒真累己,莫年勳業已無心。
先賢遺傳時披讀,頗怪山王在竹林。
“颇怪山王在竹林”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一日舒晴十日阴,春来时节更萧森。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
徐行索句茅檐静,孤坐焚香书屋深。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
少日饥寒真累己,莫年勳业已无心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
先贤遗传时披读,颇怪山王在竹林。
“颇怪山王在竹林”全诗注音
一日舒晴十日阴,春来时节更萧森。
徐行索句茅檐静,孤坐焚香书屋深。
少日饥寒真累己,莫年勳业已无心。
先贤遗传时披读,颇怪山王在竹林。
“颇怪山王在竹林”全诗翻译
译文:
一日晴朗,十日阴沉,春天来临时更加萧瑟。徐步行走,寻找着茅檐下的宁静,孤独地坐在书屋里焚香,深沉思索。年少时的饥寒困苦实在是让人感到疲累,现在不再有心向往往昔的功业。不过,先贤们留下的传世之作,依然是时时需加以阅读的,令人不禁怀疑山王竟然远隐竹林。
全诗表达了作者对时光流转和自身经历的思考,以及对先贤智慧的敬仰。同时,山王在竹林的隐居形象暗示着对隐逸境地的向往。
“颇怪山王在竹林”相关诗句:
- 颇怪山王在竹林 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨阴未解成长句 》
- 隔林怪在竹鸡鸣 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和山房十咏 其一 》
- 放山王入竹林 出自 [宋] 刘克庄 ·《碧溪草堂六言二首 其二 》
- 颇怪鲜明侵竹隔 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花二首 其一 》
- 颇怪故山频入梦 出自 [宋] 张耒 ·《局中昼睡 》
- 颇怪吾庐旧山色 出自 [宋] 方回 ·《早起 》
- 颇似竹林当日集 出自 [宋] 秦观 ·《次韵宋履中题李侯檀栾亭 》
- 颇觉山林深 出自 [宋] 韩淲 ·《中岁 》
- 颇得山林趣 出自 [宋] 丘葵 ·《独步芝山 》
- 底事先王卧竹林 出自 [宋] 王遂 ·《读文公壬子闻雷诗 》
- 竹林已喜王戎近 出自 [宋] 刘宰 ·《次姜君玉韵且贺北固新居 其二 》
- 王家父子竹林期 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日王越卿司法置酒要客始约登武安之塔爲游人所先已过圆通晚更集於彦博之居越卿醉後作画其先大夫公亦能画云作诗二首 其二 》
- 君王祖述竹林风 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 山涛 》
- 竹林今祗欠王戎 出自 [宋] 李纲 ·《次韵周元仲见寄二首 其一 》
- 竹林一自王戎去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和陈许王尚书酬白少傅侍郎长句因通简汝洛旧游之什 》
- 水僊王庙竹林边 出自 [宋] 苏泂 ·《梦中作 》
- 颇爱山行竹树清 出自 [宋] 姜特立 ·《谒茔 》
- 屏迹山林颇自安 出自 [宋] 王十朋 ·《兄弟邻里日讲率会因书一绝且戒其早纳租税也 》
- 屏迹山林颇自安 出自 [宋] 王十朋 ·《兄弟邻里日讲率会因书一绝且戒其早纳租税也 》
- 颇似山林未肯回 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵广州陈绎谏议和陈荐宋敏求二龙图二首 和彦升赴上醴泉 》