“庭前百草死”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“庭前百草死”出自哪首诗?

答案:庭前百草死”出自: 宋代 张至龙 《寓兴十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tíng qián bǎi cǎo sǐ ,诗句平仄: ○平仄仄仄

问题2:“庭前百草死”的上一句是什么?

答案:庭前百草死”的上一句是: 高风吹秋霜 , 诗句拼音为:gāo fēng chuī qiū shuāng ,诗句平仄: ○平仄仄仄

问题3:“庭前百草死”的下一句是什么?

答案:庭前百草死”的下一句是: 谁知草有根 , 诗句拼音为: shuí zhī cǎo yǒu gēn ,诗句平仄:平平仄仄平

“庭前百草死”全诗

寓兴十首 其八 (yù xīng shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 张至龙

高风吹秋霜,庭前百草死
谁知草有根,昨夜东风起。

平平○平平,○平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。

gāo fēng chuī qiū shuāng , tíng qián bǎi cǎo sǐ 。
shuí zhī cǎo yǒu gēn , zuó yè dōng fēng qǐ 。

“庭前百草死”繁体原文

寓興十首 其八

高風吹秋霜,庭前百草死。
誰知草有根,昨夜東風起。

“庭前百草死”韵律对照

平平○平平,○平仄仄仄。
高风吹秋霜,庭前百草死。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
谁知草有根,昨夜东风起。

“庭前百草死”全诗注音

gāo fēng chuī qiū shuāng , tíng qián bǎi cǎo sǐ 。

高风吹秋霜,庭前百草死。

shuí zhī cǎo yǒu gēn , zuó yè dōng fēng qǐ 。

谁知草有根,昨夜东风起。

“庭前百草死”全诗翻译

译文:

高风吹来秋霜,庭前百草都凋零。
谁知草原本有根,昨夜东风起来。

总结:

诗人描绘了秋季的景象,高风吹来秋霜,使庭院中的百草枯萎。然而,诗人也表达了对草本身的关怀,指出草虽然凋零,但仍有根扎在地里。同时,东风吹来,带来了新的生机。诗人借秋草之象,抒发了生命的坚韧与复苏的美好寓意。

“庭前百草死”诗句作者张至龙介绍:

张至龙,字季灵,号雪林,建安(今福建建瓯)人。与朱继芳同岁(《登东山怀朱静佳》“借箸数同庚”),生平嗜诗,未赴试。年五十左右时,由其友陈起从积稿中选十之一爲摘稿。理宗宝佑三年(一二五五),因其子耕老请学诗,又由陈起从摘稿中拈律绝各数首以授,名爲《雪林删余》。今存《雪林删余》一卷。事见本集自序、《两宋名贤小集》卷三四二。 张至龙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本,参校清顔氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“庭前百草死”相关诗句: