“便足慰民情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便足慰民情”出自哪首诗?
答案: “便足慰民情”出自: 宋代 张栻的 《送零陵贾使君二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn zú wèi mín qíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“便足慰民情”的上一句是什么?
答案:
“便足慰民情”的上一句是: 只应推此意 , 诗句拼音为: zhī yìng tuī cǐ yì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“便足慰民情”的下一句是什么?
答案: “便足慰民情”的下一句是: 间岁仍艰食 , 诗句拼音为: jiān suì réng jiān shí ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“便足慰民情”全诗
送零陵贾使君二首 其二 (sòng líng líng jiǎ shǐ jūn èr shǒu qí èr)
孝友传家法,如君好弟兄。
只应推此意,便足慰民情。
间岁仍艰食,新书督劝耕。
想今潇水畔,惟日望双旌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“便足慰民情”繁体原文
送零陵賈使君二首 其二
孝友傳家法,如君好弟兄。
祇應推此意,便足慰民情。
間歲仍艱食,新書督勸耕。
想今瀟水畔,惟日望雙旌。
“便足慰民情”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
孝友传家法,如君好弟兄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
只应推此意,便足慰民情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
间岁仍艰食,新书督劝耕。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
想今潇水畔,惟日望双旌。
“便足慰民情”全诗注音
孝友传家法,如君好弟兄。
只应推此意,便足慰民情。
间岁仍艰食,新书督劝耕。
想今潇水畔,惟日望双旌。
“便足慰民情”全诗翻译
译文:
孝顺友爱是传承家法的要义,就像君主喜欢待兄弟一样。
我们只需要传扬这样的思想,就能满足百姓的情感需求。
时光流转,虽然岁月仍旧艰难,但我们仍要刻苦耕耘,努力奋斗。
想象着现在,在潇水畔,我们只期望看到君主的双旌飘扬。
全诗表达了传承孝道友爱之家规的重要性,而君主若待兄弟如同家人一般,必能慰藉民众之情感。诗中也提及民众仍在艰苦中耕作,但应继续努力,刻苦耕耘。最后,描述了仰望君主的景象,令人期待美好的未来。
“便足慰民情”相关诗句:
- 便足慰民情 出自 [宋] 张栻 ·《送零陵贾使君二首 其二 》
- 滂沱自足慰民忧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和中丞诸公喜雨诗二首用前韵 》
- 有秋颇足慰民望 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明喜雨古风 》
- 未容全慰吏民情 出自 [宋] 张炎民 ·《送程给事知越州 》
- 莫辞欢赏慰民情 出自 [宋] 冯山 ·《和赏海棠 》
- 颂条暂慰远民情 出自 [宋] 贾黄中 ·《送新知永州潘宫赞若冲赴任 》
- 未足慰农情 出自 [宋] 赵蕃 ·《用初三日韵简伯玉昆仲 》
- 足慰舐犊情 出自 [宋] 陆文圭 ·《竹友以其季子将有远行丐余一言余与翁游视其季犹侄也爲之言以励其志 》
- 聊足慰多情 出自 [唐] 不详 ·《维扬少年与孟氏赠荅诗 三 》
- 足以慰予情 出自 [宋] 韦骧 ·《离邑之衢按狱 》
- 羣生足慰情 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪初作怀成父弟及诸子 》
- 香寒足慰晚情怀 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其二四 》
- 足慰人间罔极情 出自 [宋] 刘宰 ·《贺陈子扬致仕追赠父母二首 其一 》
- 便使有情何足动 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其七九 》
- 疏民利害通民情 出自 [宋] 饶节 ·《送赵廉访 》
- 民今不足将谁足 出自 [宋] 姚勉 ·《戊午喜罢和籴 其二 》
- 臣民欣慰 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》
- 姑欲慰斯民 出自 [宋] 宋祁 ·《送伊阙郑著作 》
- 何以慰远民 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬叶道卿学士见寄 》
- 慰我湘民思 出自 [宋] 乐雷发 ·《送絅斋李监丞赴湖南提举 》