“官军已扫狐兔窟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官军已扫狐兔窟”出自哪首诗?
答案: “官军已扫狐兔窟”出自: 宋代 杨万里的 《平贼班师明发潮州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān jūn yǐ sǎo hú tù kū ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“官军已扫狐兔窟”的上一句是什么?
答案:
“官军已扫狐兔窟”的上一句是: 何缘杖屦到潮阳 , 诗句拼音为: hé yuán zhàng jù dào cháo yáng
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“官军已扫狐兔窟”的下一句是什么?
答案: “官军已扫狐兔窟”的下一句是: 归路莫孤山水乡 , 诗句拼音为: guī lù mò gū shān shuǐ xiāng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“官军已扫狐兔窟”全诗
平贼班师明发潮州 (píng zéi bān shī míng fā cháo zhōu)
不是潢池赤白囊,何缘杖屦到潮阳。
官军已扫狐兔窟,归路莫孤山水乡。
便去罗浮参玉局,更登浴日折扶桑。
还家儿女搜行李,满袖云烟雪月香。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“官军已扫狐兔窟”繁体原文
平賊班師明發潮州
不是潢池赤白囊,何緣杖屨到潮陽。
官軍已掃狐兔窟,歸路莫孤山水鄉。
便去羅浮參玉局,更登浴日折扶桑。
還家兒女搜行李,滿袖雲煙雪月香。
“官军已扫狐兔窟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不是潢池赤白囊,何缘杖屦到潮阳。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
官军已扫狐兔窟,归路莫孤山水乡。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
便去罗浮参玉局,更登浴日折扶桑。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
还家儿女搜行李,满袖云烟雪月香。
“官军已扫狐兔窟”全诗注音
不是潢池赤白囊,何缘杖屦到潮阳。
官军已扫狐兔窟,归路莫孤山水乡。
便去罗浮参玉局,更登浴日折扶桑。
还家儿女搜行李,满袖云烟雪月香。
“官军已扫狐兔窟”全诗翻译
译文:
若不是由于发动兵变的紧急情报的文书,又怎么会拿着手杖穿着鞋子来到潮阳呢?
官军已经扫荡了敌人的老巢,回程路上不再孤单,有山水相伴。
就去罗浮山参观棋局,再登上太阳升起的地方采折扶桑。
回到家中,儿女们查看行李,满袖里却装满了云烟、雪月的香气。
潢池:发动兵变。
赤白囊:古代递送紧急情报的文书袋。
班师:调回在外打仗的军队、出征军队胜利归来。
“官军已扫狐兔窟”相关诗句:
- 官军已扫狐兔窟 出自 [宋] 杨万里 ·《平贼班师明发潮州 》
- 长扫狐兔窟 出自 [唐] 李白 ·《忆崔郎中宗之游南阳遗吾孔子琴抚之潸然感旧 》
- 官军尽扫长蛇窟 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠康元章 》
- 狐兔藏窟穴 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 捉捕歌 》
- 莽是狐兔窟 出自 [宋] 吴泳 ·《塞雁 》
- 孤城狐兔窟 出自 [唐] 杜牧 ·《池州送孟迟先辈 》
- 百年狐兔窟 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其九 》
- 眼底熟知狐兔窟 出自 [宋] 萧立之 ·《野鹘行 》
- 旧宅荆榛狐兔窟 出自 [宋] 杨备 ·《陆机宅 》
- 千年乃爲狐兔窟 出自 [宋] 宋京 ·《琴台 》
- 中原窟穴尚狐兔 出自 [宋] 章甫 ·《督祖显和章 》
- 窟中狐兔定魂飞 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 狮子峰 》
- 草中狐兔无窠窟 出自 [宋] 周紫芝 ·《送别徐南美 》
- 一扫狐兔迹 出自 [宋] 李廌 ·《谷隠寺 》
- 威扫狐兔羣 出自 [宋] 张孝祥 ·《麒麟砚滴分韵得文字 》
- 君看略扫妖狐窟 出自 [宋] 唐士耻 ·《上余倅生辰唐律十章 其二 》
- 扫狐兔陆梁之区 出自 [宋] 释智朋 ·《大歇和尚赞 》
- 狐兔中原须尽扫 出自 [宋] 章甫 ·《寄题郭侯至喜堂 》
- 扫除狐兔家风峻 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九五 》
- 千林扫迹无狐兔 出自 [宋] 释绍昙 ·《舜侍者以拙自处请语爲警 》