“羣鱼潜异窟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羣鱼潜异窟”出自哪首诗?
答案: “羣鱼潜异窟”出自: 宋代 施枢的 《玉泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qún yú qián yì kū ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“羣鱼潜异窟”的上一句是什么?
答案:
“羣鱼潜异窟”的上一句是: 从知地有灵 , 诗句拼音为: cóng zhī dì yǒu líng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“羣鱼潜异窟”的下一句是什么?
答案: “羣鱼潜异窟”的下一句是: 一芥纳沧溟 , 诗句拼音为: yī jiè nà cāng míng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“羣鱼潜异窟”全诗
玉泉 (yù quán)
水蹟无增减,从知地有灵。
羣鱼潜异窟,一芥纳沧溟。
济隠新留咏,超师旧讲经。
圣时调玉烛,龙睡不须醒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
“羣鱼潜异窟”繁体原文
玉泉
水蹟無增減,從知地有靈。
羣魚潜異窟,一芥納滄溟。
濟隠新留詠,超師舊講經。
聖時調玉燭,龍睡不須醒。
“羣鱼潜异窟”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
水蹟无增减,从知地有灵。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
羣鱼潜异窟,一芥纳沧溟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
济隠新留咏,超师旧讲经。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
圣时调玉烛,龙睡不须醒。
“羣鱼潜异窟”全诗注音
水蹟无增减,从知地有灵。
羣鱼潜异窟,一芥纳沧溟。
济隠新留咏,超师旧讲经。
圣时调玉烛,龙睡不须醒。
“羣鱼潜异窟”全诗翻译
译文:
水的迹象始终不会增减,从这里我们知道大地有其神秘之灵。群鱼悄悄潜入奇异的洞穴,就像一颗小芥子融入了浩瀚的海洋。纵情留连于新的咏史之作,超越前辈讲经的智慧。圣人时代的光辉,犹如调和着玉制蜡烛,不需要惊扰沉睡的龙。
总结:
诗人通过描绘水的特性和鱼的行为,表达了大地的神秘和智慧的传承。他借此抒发了对新创作和超越前人智慧的向往,以及对圣人时代和其智慧的赞美。
“羣鱼潜异窟”相关诗句:
- 羣鱼潜异窟 出自 [宋] 施枢 ·《玉泉 》
- 潜鱼寒上窟 出自 [宋] 孙觌 ·《题致思庵二首 其一 》
- 潜鱼聚沙窟 出自 [宋] 陈师道 ·《宿齐河 》
- 潜鱼不羣游 出自 [宋] 郭祥正 ·《和陈掾效陶斋 》
- 潜洞幽窟 出自 [唐] 权澈 ·《琵琶泓石壁诗刻(按《山西通志》《山右金石记》卷九着录《》,谓「诗七古一首,见《鳯台县志》。」检《全唐诗》无考卷有权澈五言《题沈黎城》一首。此七古《琵琶泓诗》,盖未收。) 》
- 幽窟潜神蛟 出自 [唐] 柳宗元 ·《游朝阳岩遂登西亭二十韵 》
- 潜伏窟室中 出自 [宋] 朱弁 ·《初春以蔓菁作虀因忆往年避难大隗山采苹涧中爲虀虀成汁爲粉红色而香美特异乃信郑人所言爲不诬矣今食新虀因成长韵 》
- 潜鳞海窟眠 出自 [宋] 王安礼 ·《爲爱 》
- 金龙潜幽窟 出自 [唐] 沈佺期 ·《古镜 》
- 鱼跃鱼潜乐自知 出自 [宋] 赵方 ·《溪鱼 》
- 人不捕鱼鱼稳潜 出自 [宋] 郭祥正 ·《隐静寺 其一 》
- 千古蜿蜒潜窟穴 出自 [宋] 王洋 ·《题龙溪桥 》
- 长虹潜贯幽岩窟 出自 [宋] 米芾 ·《菱溪石 》
- 潜鳞窟宅半篙水 出自 [宋] 释正觉 ·《珊知浴求颂 》
- 龙归潜水窟中蟠 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄致政苏子平大夫 》
- 恍入羣仙窟 出自 [宋] 文洪源 ·《齐云庵 》
- 蛟窟荡羣妖 出自 [宋] 杨冠卿 ·《栖霞高士以诗鸣於时方幸缔交而赴玉隆之请鹤驭西去挽之不留临岐告别爲赋二诗 其二 》
- 环堵异营窟 出自 [宋] 杨时 ·《土屋 》
- 秀异锺一窟 出自 [宋] 卫宗武 ·《过茶坞子舍新茔 》
- 异县方营窟 出自 [宋] 吴说 ·《山中元夕 》