“画壁空留驾犊车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画壁空留驾犊车”出自哪首诗?
答案: “画壁空留驾犊车”出自: 宋代 苏辙的 《楼观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà bì kōng liú jià dú chē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“画壁空留驾犊车”的上一句是什么?
答案:
“画壁空留驾犊车”的上一句是: 高台尚有传经处 , 诗句拼音为: gāo tái shàng yǒu chuán jīng chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“画壁空留驾犊车”的下一句是什么?
答案: “画壁空留驾犊车”的下一句是: 一授遗书无复老 , 诗句拼音为: yī shòu yí shū wú fù lǎo ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“画壁空留驾犊车”全诗
楼观 (lóu guān)
老聃厌世入流沙,飘荡如云不可遮。
弟子怜师将去国,关门望气载还家。
高台尚有传经处,画壁空留驾犊车。
一授遗书无复老,不知何苦服胡麻。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“画壁空留驾犊车”繁体原文
樓觀
老聃厭世入流沙,飄蕩如雲不可遮。
弟子憐師將去國,關門望氣載還家。
高臺尚有傳經處,畫壁空留駕犢車。
一授遺書無復老,不知何苦服胡麻。
“画壁空留驾犊车”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
老聃厌世入流沙,飘荡如云不可遮。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
弟子怜师将去国,关门望气载还家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高台尚有传经处,画壁空留驾犊车。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一授遗书无复老,不知何苦服胡麻。
“画壁空留驾犊车”全诗注音
老聃厌世入流沙,飘荡如云不可遮。
弟子怜师将去国,关门望气载还家。
高台尚有传经处,画壁空留驾犊车。
一授遗书无复老,不知何苦服胡麻。
“画壁空留驾犊车”全诗翻译
译文:
老聃厌世深入流沙之中,飘荡如云般无法被掩藏。
弟子怜惜师父即将离开故国,关上门窗,凝望天象,等待着师父载着遗书归家。
高台上依然留存传经之处,画壁上空悬驾犊车的图案。
师父一生传道授业,至今精神不衰,不知道他经历了何种苦痛而服用胡麻。
全文总结:这篇古文描写了老聃的厌世态度,以及他的弟子对师父的感慨和敬爱。师父即将离去,弟子期待着师父的归来,同时展现了师父的智慧和传道授业的精神。整篇古文流露出对老聃的敬佩和思念之情。
“画壁空留驾犊车”相关诗句:
- 画壁空留驾犊车 出自 [宋] 苏辙 ·《楼观 》
- 短车驾青犊 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 老聃子 》
- 柴车驾黄犊 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特李似表相过小酌分题得踯躅 》
- 未羡香车驾金犊 出自 [宋] 方岳 ·《三次韵答惠兰亭纸翠毫笔 》
- 我欲牵车驾黄犊 出自 [宋] 冯时行 ·《题张粹夫万卷楼 》
- 老怕冲寒驾犊车 出自 [宋] 林希逸 ·《次韵梯飈明府燕新进士一首 》
- 油壁车轻金犊肥 出自 [唐] 温庭筠 ·《木兰花 》
- 油壁车轻金犊肥 出自 [唐] 温庭筠 ·《春晓曲 》
- 斑犊雕车碧画油 出自 [宋] 范成大 ·《秦楼 》
- 见隼画车驾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王道粹郎中知华州 》
- 犊车油壁尘纷纷 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次醉中歌 》
- 空留梲杖犊鼻褌 出自 [唐] 刘言史 ·《葛巾歌 》
- 三乘壁画车 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 十八 》
- 留与儿童驾小车 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答张秘监馈羊 》
- 欲驾征车劝小留 出自 [宋] 陆游 ·《送范西叔赴召二首 其二 》
- 壁间留画图 出自 [宋] 李彭 ·《读庐山记怀文若弟 》
- 画壁苍茫留水墨 出自 [宋] 孔武仲 ·《苏子瞻雪堂 》
- 道是壁间留古画 出自 [宋] 杨万里 ·《太平寺水郡人徐友画清济贯河 》
- 回仙画像留东壁 出自 [宋] 郭椿年 ·《和榴皮题壁韵 其一 》
- 牵牛驾空车 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十四 》