“破舰已风方汹汹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“破舰已风方汹汹”出自哪首诗?
答案: “破舰已风方汹汹”出自: 宋代 洪咨夔的 《同孙子直和李参政东园韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pò jiàn yǐ fēng fāng xiōng xiōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“破舰已风方汹汹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“破舰已风方汹汹”已经是第一句了。
问题3:“破舰已风方汹汹”的下一句是什么?
答案: “破舰已风方汹汹”的下一句是: 积薪未火又悠悠 , 诗句拼音为: jī xīn wèi huǒ yòu yōu yōu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“破舰已风方汹汹”全诗
同孙子直和李参政东园韵 其三 (tóng sūn zi zhí hé lǐ cān zhèng dōng yuán yùn qí sān)
破舰已风方汹汹,积薪未火又悠悠。
天公解管人间事,甲子占晴稳有秋。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“破舰已风方汹汹”繁体原文
同孫子直和李參政東園韵 其三
破艦已風方洶洶,積薪未火又悠悠。
天公解管人間事,甲子占晴穩有秋。
“破舰已风方汹汹”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
破舰已风方汹汹,积薪未火又悠悠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天公解管人间事,甲子占晴稳有秋。
“破舰已风方汹汹”全诗注音
破舰已风方汹汹,积薪未火又悠悠。
天公解管人间事,甲子占晴稳有秋。
“破舰已风方汹汹”全诗翻译
译文:
破舰已在狂风中摇摆不定,堆积的柴薪却迟迟未能燃起。天命决定人间的事情,甲子年预示着晴朗稳定的秋季。
这首诗写了船只已经被风暴摧毁,堆积的柴薪却未能点燃的景象。作者通过天命的比喻,描绘了甲子年晴朗稳定的情景。
“破舰已风方汹汹”相关诗句:
- 破舰已风方汹汹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其三 》
- 汹汹国破斧 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵德发驱虎 》
- 卢龙贼骑已汹汹 出自 [宋] 陆游 ·《题明皇幸蜀图 》
- 怙阴方汹汹 出自 [宋] 李弥逊 ·《春雪 》
- 蛟鼍方汹汹 出自 [宋] 郭祥正 ·《水涨 》
- 平地汹汹生风雷 出自 [宋] 邹浩 ·《菏泽 》
- 汹汹北风鸣木石 出自 [宋] 曾巩 ·《咏雪 》
- 汹汹风涛卒未清 出自 [宋] 吴泳 ·《寿李雁湖 其三 》
- 北风汹汹应嘉平 出自 [宋] 李洪 ·《腊夕直宿枕上偶成 》
- 汹汹风号万窍 出自 [宋] 程俱 ·《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其一 》
- 汹汹风涛前 出自 [宋] 彭龟年 ·《别刘寺簿子澄赴岳州倅 》
- 汹汹激风榭 出自 [宋] 周紫芝 ·《羣山台暮雨 》
- 汹汹兮北风 出自 [宋] 郭祥正 ·《泛江 》
- 五十六州汹汹如浪沸 出自 [宋] 程公许 ·《泸水清 》
- 雪集大野兮血波汹汹 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 十一 》
- 河益汹汹怒而詈 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县初见黄河 》
- 漠汹汹而非声兮 出自 [宋] 晁补之 ·《遐观楼辞 》
- 崩摧汹汹海潮翻 出自 [宋] 洪咨夔 ·《哭都城火 》
- 大江汹汹山险巇 出自 [宋] 杨杰 ·《牛渚矶修水府祠 》
- 汹汹兴云变明晦 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题九江刘秀才西亭 》