“世间无物直锱铢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间无物直锱铢”出自哪首诗?
答案: “世间无物直锱铢”出自: 宋代 王安石的 《次韵和张仲通见寄三绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān wú wù zhí zī zhū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“世间无物直锱铢”的上一句是什么?
答案:
“世间无物直锱铢”的上一句是: 收拾乾坤付一壶 , 诗句拼音为:shōu shí qián kūn fù yī hú
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“世间无物直锱铢”的下一句是什么?
答案: “世间无物直锱铢”的下一句是: 醉乡旧业抛来久 , 诗句拼音为: zuì xiāng jiù yè pāo lái jiǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“世间无物直锱铢”全诗
次韵和张仲通见寄三绝句 其二 (cì yùn hé zhāng zhòng tōng jiàn jì sān jué jù qí èr)
收拾乾坤付一壶,世间无物直锱铢。
醉乡旧业抛来久,更欲因君稍问涂。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世间无物直锱铢”繁体原文
次韵和張仲通見寄三絕句 其二
收拾乾坤付一壺,世間無物直錙銖。
醉鄉舊業拋來久,更欲因君稍問塗。
“世间无物直锱铢”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
收拾乾坤付一壶,世间无物直锱铢。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醉乡旧业抛来久,更欲因君稍问涂。
“世间无物直锱铢”全诗注音
收拾乾坤付一壶,世间无物直锱铢。
醉乡旧业抛来久,更欲因君稍问涂。
“世间无物直锱铢”全诗翻译
译文:
收拾好乾坤,拿出一壶酒来,世间没有任何东西可以衡量它的价值。
重拾醉乡旧业,已经很久没有离开了,更想因为你稍微打听一下,打听那些已经涂改的事情。
总结:
这句古文表达了将一切收拾整齐,拿出美酒畅饮的心境,认为世间没有什么可以与之媲美的。接着又表达了重拾旧业的愿望,并且希望能够因对方的询问而谈及过去那些已经改变的事情。
“世间无物直锱铢”总结赏析
赏析:
王安石的《次韵和张仲通见寄三绝句 其二》以简练的文字表达了对世俗名利的淡泊态度和对友情的珍视。诗人以一壶乾坤寓意世间琐事,将一切物质利益看作锱铢,彰显了豁达心境。他以“醉乡旧业抛来久”表达了对过去功名利禄的放下,以及对逝去时光的感慨,意味着对过去的执念已然消退。最后两句“更欲因君稍问涂”,表达了诗人愿意和知己相谈甚欢,共享心事。整首诗以简短而清新的语言,抒发了诗人对友谊和豁达人生态度的思考。
“世间无物直锱铢”相关诗句:
- 世间无物直锱铢 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和张仲通见寄三绝句 其二 》
- 直将造化论锱铢 出自 [宋] 严粲 ·《慈湖墨竹 其二 》
- 直将轩冕等锱铢 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和张仲通见寄三绝句 其三 》
- 何物分锱铢 出自 [宋] 胡仲弓 ·《余用十字爲座右铭因足成一首 》
- 锱铢人世事 出自 [宋] 邵雍 ·《燕堂即事 》
- 世利算锱铢 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 世人争锱铢 出自 [宋] 吕本中 ·《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其二 》
- 如衡称物锱铢强 出自 [宋] 杨王休 ·《凿温岭 》
- 名利物我争锱铢 出自 [宋] 杜范 ·《黄兄宇出示汤丈追和春日诗适有会余情者次韵 》
- 醉视万物浑锱铢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄佛印禅师 》
- 富贵外物如锱铢 出自 [宋] 叶寘 ·《寿陈监丞 》
- 药物不可锱铢偏 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》
- 可堪世态较锱铢 出自 [宋] 强至 ·《依韵和正老自叹之什二首 其一 》
- 世人谈利析锱铢 出自 [宋] 吴泳 ·《挽李寺丞 》
- 无用较锱铢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送吴子正赴召 》
- 其重无锱铢 出自 [宋] 张耒 ·《送吕安礼 》
- 无心计较锱铢 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其一一 》
- 锱铢赤舄无骄志 出自 [宋] 曾巩 ·《韩魏公挽歌词二首 其二 》
- 担头蜀货无锱铢 出自 [宋] 释宝昙 ·《送费恭父 》
- 较公所得无锱铢 出自 [宋] 周紫芝 ·《具茨老人读书寮 》