“游畤呈祥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“游畤呈祥”出自哪首诗?
答案: “游畤呈祥”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳化中朝会二十三首 皇帝初举酒用《祥麟》。》, 诗句拼音为: yóu zhì chéng xiáng 。
问题2:“游畤呈祥”的上一句是什么?
答案:
“游畤呈祥”的上一句是: 在郊旅贡 , 诗句拼音为: zài jiāo lǚ gòng
。
问题3:“游畤呈祥”的下一句是什么?
答案: “游畤呈祥”的下一句是: 星辰是禀 , 诗句拼音为: xīng chén shì bǐng ,诗句平仄:平平仄仄。
“游畤呈祥”全诗
淳化中朝会二十三首 皇帝初举酒用《祥麟》。 (chún huà zhōng cháo huì èr shí sān shǒu huáng dì chū jǔ jiǔ yòng 《 xiáng lín 》 。)
圣皇御宇,仁兽诞彰。
在郊旅贡,游畤呈祥。
星辰是禀,草木无伤。
纪异信史,登歌太常。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄平仄仄,平仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平平仄平。
“游畤呈祥”繁体原文
淳化中朝會二十三首 皇帝初舉酒用《祥麟》。
聖皇御宇,仁獸誕彰。
在郊旅貢,游畤呈祥。
星辰是稟,草木無傷。
紀異信史,登歌太常。
“游畤呈祥”全诗注音
圣皇御宇,仁兽诞彰。
在郊旅贡,游畤呈祥。
星辰是禀,草木无伤。
纪异信史,登歌太常。
“游畤呈祥”全诗翻译
译文:
圣皇御宇,仁兽降临显赫。
在郊外巡游,祭祀充满祥瑞。
星辰自然运行,草木葱茏无损。
记录着奇异的历史事迹,由太常宣扬歌颂。
总结:
诗歌描述了圣皇统治下,仁德之兽降临人间,神明的恩宠显赫。圣皇亲临郊外巡游,举行盛大的祭祀仪式,带来吉祥和祥瑞。星辰依然运行有序,大自然蓬勃发展,没有受到任何损害。这些奇异的历史事件被真实地记录下来,由太常官员歌颂传扬。整首诗歌强调了帝王的威严和仁德,以及自然和谐的景象。
“游畤呈祥”相关诗句:
- 游畤呈祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 皇帝初举酒用《祥麟》。 》
- 尚意祥麟来泰畤 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭吴卿明辅二首 其一 》
- 屡游灵畤地 出自 [宋] 丁谓 ·《麟 》
- 有木呈祥 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 远气呈祥 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 四祖大医禅师 》
- 太微呈祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 赤帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 呈祥势可嘉 出自 [唐] 李商隐 ·《喜雪 》
- 异物呈嘉祥 出自 [宋] 徐玑 ·《监造御茶有所争执 》
- 呈祥光舜化 出自 [唐] 穆寂 ·《冬至日祥风应候 》
- 呈祥庆有年 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 奇祥呈八埏 出自 [宋] 周遇圣 ·《咏瑞粟 其二 》
- 呈祥拂御衣 出自 [唐] 李适 ·《游禁苑幸临渭亭遇雪应制 》
- 祥呈光禄衣 出自 [宋] 李正民 ·《春雪次韵 其二 》
- 发祥呈玉质 出自 [宋] 丁谓 ·《鹿 》
- 捧辔日呈祥 出自 [宋] 宋庠 ·《和参政丁侍郎从驾出猎 》
- 金灯夜呈祥 出自 [宋] 吴龙翰 ·《灵金山观金灯 》
- 呈祥溢里讴 出自 [宋] 宋祁 ·《立春前二日获雪 》
- 呈祥应岁东 出自 [唐] 陈元光 ·《平獠宴喜 》
- 黄道日呈祥 出自 [宋] 杨亿 ·《奉和御制契丹出境将议回銮五言六韵诗 》
- 飞舞祥争呈 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》