“林宗真杰士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林宗真杰士”出自哪首诗?
答案: “林宗真杰士”出自: 宋代 张鎡的 《杂兴 其二一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín zōng zhēn jié shì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“林宗真杰士”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“林宗真杰士”已经是第一句了。
问题3:“林宗真杰士”的下一句是什么?
答案: “林宗真杰士”的下一句是: 甑堕识孟敏 , 诗句拼音为: zèng duò shí mèng mǐn ,诗句平仄:仄○仄仄仄。
“林宗真杰士”全诗
杂兴 其二一 (zá xīng qí èr yī)
林宗真杰士,甑堕识孟敏。
初无一语交,肺腑已窥尽。
人才处东京,郭许能汲引。
几时不生贤,弗遇即泯泯。
平平平仄仄,仄○仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○○。
“林宗真杰士”繁体原文
雜興 其二一
林宗真傑士,甑墮識孟敏。
初無一語交,肺腑已窺盡。
人才處東京,郭許能汲引。
幾時不生賢,弗遇即泯泯。
“林宗真杰士”韵律对照
平平平仄仄,仄○仄仄仄。
林宗真杰士,甑堕识孟敏。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
初无一语交,肺腑已窥尽。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
人才处东京,郭许能汲引。
仄平仄平平,仄仄仄○○。
几时不生贤,弗遇即泯泯。
“林宗真杰士”全诗注音
林宗真杰士,甑堕识孟敏。
初无一语交,肺腑已窥尽。
人才处东京,郭许能汲引。
几时不生贤,弗遇即泯泯。
“林宗真杰士”全诗翻译
译文:
林宗是一位真正的杰出之士,而甑堕则懂得孟敏之道。他们初见时虽未言语交流,但内心早已深刻地洞悉了彼此的思想。这些人才就在东京城中活跃着,郭许也能够认识他们并提拔扶持。然而,有几次如果没有机缘相遇,这些贤才也可能默默无闻,不为世人所知。全诗传达了人才相遇的偶然性和珍贵性。
“林宗真杰士”相关诗句:
- 林宗真杰士 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其二一 》
- 此士真材杰 出自 [宋] 韩驹 ·《某顷知黄州墨卿爲州司录今八年矣邂逅临川送别二首 其一 》
- 吁嗟公乎真杰士 出自 [宋] 俞德邻 ·《题王谢燕游图爲杨少监作 谢安石 》
- 北州高士郭林宗 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 儒林多士失宗工 出自 [宋] 黄庚 ·《挽卫山斋 其一 》
- 一德宗朝翰林学士 出自 [唐] 韦绶 ·《郡治楼望黄山 》
- 翰林真学士 出自 [宋] 舒岳祥 ·《哭谢尚书 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署「左宗卫率府长史弘文馆直学士臣郑仁轨上」 出自 [唐] 郑仁轨 ·《五言奉日侍宴望海应诏 》
- 林下真无一士归 出自 [宋] 周必大 ·《致政杨图南佥判惠园亭石刻来索恶语寄题四首 湖山亭 其一 》
- 真到林逋处士家 出自 [宋] 杨万里 ·《同岳大用甫抚干雪後游西湖早饭显明寺步至四圣观访林和靖故居观鹤听琴得四绝句时去除夕二日 其三 》
- 凛此宗姓杰 出自 [宋] 陈元晋 ·《寿嬾庵赵先生十首 其一 》
- 大阮吾宗杰 出自 [宋] 李处权 ·《叔父作寿藏 》
- 吾宗河山杰 出自 [宋] 李光 ·《题李子从清风阁 》
- 碑文云:「玄宗朝翰林学士李白字太白 出自 [唐] 李白 ·《别匡山 》
- 真宗嗣位及仁宗 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 宋 》
- 《翰林学士集》)(按:本诗原署:「银青光禄大夫中书侍郎行太子右庶子弘文馆学士高阳县开国男臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 十 》
- 吕卿豪杰士 出自 [宋] 曾几 ·《挽吕惇智直阁二首 其一 》
- 汉士增三杰 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其一 》
- 古来豪杰士 出自 [宋] 杜范 ·《国正丈和章齐物之论扫去轨辙超然形外所进高矣读之敬叹不自揣再用前韵爲谢并以求教 》
- 零陵豪杰士 出自 [宋] 邹浩 ·《将往昭州示柄 》